7096 – RUSSIE – V.Poutine en Chine… Une journée bien remplie que celle du 2 Septembre 2025…

1°/Rencontre avec le président chinois Xi Jinping et le président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh – 2 septembre 2025 à 06H15 à Pékin

2°/Discussions russo-chinoises – 2 septembre 2025 à 11h00 à Pékin

3°/Rencontre avec le Premier ministre slovaque Robert Fico – 2 septembre 2025 à 12h40 à Pékin

4°/Rencontre avec le Premier ministre pakistanais, Shehbaz Sharif – 2 septembre 2025 à 14h20 à Pékin

5°/Rencontre avec le président serbe Aleksandar Vucic – 2 septembre 2025 à 16h10 à Pékin

6°/Rencontre avec le président de l’Ouzbékistan, Chavkat Mirzioïev – 2 septembre 2025 à 17h30 à Pékin

7°/Rencontre avec le président biélorusse Alexandre Loukachenko – 2 septembre 2025 à 18h45 à Pékin

1°/Rencontre avec le président chinois Xi Jinping et le président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh – 2 septembre 2025 à 06H15 à Pékin

Les dirigeants de la Russie, de la Chine et de la Mongolie ont tenu une réunion trilatérale à Pékin.

2 septembre 2025 à 06H15 à Pékin

PHOTO 10 VOIR http://en.kremlin.ru/events/president/news/77901/photos

Début de l’entretien avec le Président chinois Xi Jinping et le Président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh

Président chinois Xi Jinping (retraduit) : Président Poutine, Président Khurelsukh.

Je suis ravi d’organiser la septième réunion trilatérale des dirigeants de la Chine, de la Russie et de la Mongolie à Pékin, et de présenter les résultats de notre coopération trilatérale, ainsi que les perspectives d’avenir.

La coopération trilatérale entre la Chine, la Russie et la Mongolie s’est développée régulièrement sous notre direction commune ces dernières années, produisant des résultats substantiels. Nous mettons en œuvre avec succès la feuille de route à moyen terme pour la coopération trilatérale, en développant constamment les échanges commerciaux trilatéraux et en approfondissant la coopération dans les domaines commercial, économique, scientifique, technologique, culturel et humanitaire.

Les projets phares conjoints dans le cadre du programme de corridor économique Chine-Mongolie-Russie ont insufflé un nouvel élan à notre coopération trilatérale, et la Chine apprécie grandement ces efforts.

Comme le dit le proverbe chinois, une clôture a besoin de trois piquets, et un héros a besoin de trois assistants. En tant que voisins amicaux, unis par des montagnes et des rivières communes et un destin commun, la Chine est prête à approfondir la confiance politique mutuelle avec la Russie et la Mongolie, à défendre l’objectif initial de notre coopération et à surmonter les obstacles extérieurs, en œuvrant ensemble pour une collaboration de meilleure qualité.

Je voudrais céder la parole au président Poutine.

Président de la Russie, Vladimir Poutine : Président Xi, Président Khurelsukh.

Tout d’abord, je tiens à remercier Monsieur le Président et nos amis chinois pour leur hospitalité et pour l’organisation de cette réunion trilatérale. Cela faisait longtemps que nous ne nous étions pas rencontrés dans ce format. La réunion d’aujourd’hui a été organisée à l’initiative du Président de la République populaire de Chine. Je vous en remercie.

Permettez-moi de souligner que la Russie aspire sincèrement au développement global de relations mutuellement bénéfiques, égalitaires et multiformes avec la République populaire de Chine et la Mongolie. Parallèlement, nous estimons qu’il est important que la coopération bilatérale fructueuse soit complétée et enrichie par un format d’interaction trilatéral.

Cela est tout à fait naturel, car nos trois pays ont beaucoup en commun. Nous partageons un intérêt commun pour le développement conjoint de nos liens politiques, économiques et humanitaires. Plus important encore, la Russie, la Chine et la Mongolie sont de bons voisins, et nos peuples sont unis par de longues traditions d’amitié et de soutien mutuel.

Je suis convaincu que notre conversation d’aujourd’hui sera traditionnellement franche et approfondie. Nous aborderons les principaux axes de notre coopération trilatérale et discuterons de nos projets à court et moyen terme. Merci.

Président de la Mongolie, Ukhnaagiin Khurelsukh (traduction française) : Monsieur le Président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, Monsieur le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, membres des délégations ! Bonjour à tous.

J’exprime ma profonde gratitude à nos collègues chinois pour l’organisation réussie de la 7e réunion des chefs d’État de la Mongolie, de la République populaire de Chine et de la Fédération de Russie à Pékin.

La Mongolie s’efforce constamment d’approfondir ses relations bilatérales et trilatérales et sa coopération avec ses voisins de toujours et partenaires stratégiques globaux, la Chine et la Russie, dans tous les domaines d’activité, ainsi que de développer une interaction et une coopération mutuellement bénéfiques.

Cette année, nous célébrons solennellement une date importante : le 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, de l’arrêt des hostilités et de la victoire du peuple chinois sur l’invasion japonaise. Cette fête est célébrée par les peuples de Mongolie, de Chine et de Russie.

Cette rencontre des chefs d’État des trois pays revêt une importance historique particulière, car elle coïncide avec la célébration de cette grande victoire commune. Il est encourageant de constater que les peuples de nos trois pays ont toujours été unis dans leur volonté de préserver la mémoire historique, d’empêcher toute déformation de la vérité historique et de transmettre objectivement aux générations futures l’importance de notre victoire commune et les conséquences de cette guerre.

Au cours des dix dernières années et plus, notre coopération trilatérale s’est considérablement développée sous la direction des chefs d’État des trois pays. Nous avons obtenu des résultats tangibles dans le développement du Corridor économique, ce qui mérite d’être salué. En 2022, à Samarcande, nous avons conclu un accord pour prolonger ce programme de cinq ans. De plus, en novembre 2024, les parties ont approuvé une liste actualisée de 33 projets dans le cadre de ce programme.

Je tiens également à exprimer ma satisfaction quant à notre accord de prolongation du programme jusqu’en 2031, pour cinq années supplémentaires. Je suis convaincu que cela crée des conditions plus réalistes pour la mise en œuvre concrète du programme du Corridor économique. Ce programme vise à apporter des avantages concrets aux trois nations tout en renforçant nos liens et notre coopération mutuels et en assurant une croissance économique réelle. Dans ce contexte, il est important de réaliser des études de faisabilité pour les projets relevant du programme du Corridor économique et de créer des mécanismes de mise en œuvre efficaces.

Je tiens à souligner que la Mongolie attache une importance particulière aux projets communs dans des domaines tels que le développement des infrastructures du Corridor économique, les transports, la logistique, l’énergie et le commerce.

À l’initiative de la Mongolie, les chefs de gouvernement des trois pays ont tenu leur première réunion fructueuse en 2024 à Islamabad.

Ils sont parvenus à un accord de principe pour la tenue de la prochaine réunion cette année en Fédération de Russie. Nous sommes convaincus que cette réunion de nos trois chefs de gouvernement contribuera à traduire les accords conclus au plus haut niveau en actions concrètes et à coordonner nos stratégies et programmes nationaux de développement respectifs.

Je tiens à souligner qu’en juin dernier, la Mongolie a signé un accord de libre-échange intérimaire avec l’Union économique eurasiatique.

Je vous souhaite une réunion fructueuse des chefs d’État.

<…>

http://en.kremlin.ru/events/president/news/77901

2°/Discussions russo-chinoises – 2 septembre 2025 à 11h00 à Pékin

Des discussions russo-chinoises ont eu lieu au Grand Palais du Peuple.

2 septembre 2025 à 11h00 à Pékin

PHOTO 8 VOIR http://en.kremlin.ru/events/president/news/77902/photos

L’ordre du jour comprenait le renforcement et la promotion du partenariat global et de l’interaction stratégique entre la Russie et la Chine, la coopération pratique entre les pays, les questions mondiales et régionales, ainsi que la coopération sur les plateformes multilatérales.

La partie russe était représentée aux pourparlers

par le ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov,

le premier vice-Premier ministre et coprésident russe de la Commission inter gouvernementale Russie-Chine pour la coopération en matière d’investissement Denis Manturov,

le vice-Premier ministre et coprésident de la Commission intergouvernementale Russie-Chine pour la préparation des réunions régulières des chefs de gouvernement Dmitri Tchernychenko,

le chef de cabinet adjoint du Bureau exécutif présidentiel Maxime Orechkine,

le chef de cabinet adjoint du Bureau exécutif présidentiel – attaché de presse présidentiel Dmitri Peskov,

l’assistant présidentiel Iouri Ouchakov,

le ministre de la Défense Andreï Belousov,

les ministres de l’Agriculture, de la Culture, de la Santé, des Transports, du Développement économique, des Finances, de l’Énergie et du Développement de l’Extrême-Orient et de l’Arctique, le gouverneur de la Banque centrale,

les chefs du Service fédéral de coopération militaro-technique, du Service fédéral de surveillance vétérinaire et phytosanitaire, de l’Association russe des producteurs d’engrais, de la Sberbank, de la Banque VTB, de la Société de développement d’État VEB.RF et des sociétés d’État Rosatom, Roscosmos et Rostec,

ainsi que des chefs d’entreprise majeurs.

Plusieurs documents ont été signés lors de la visite officielle du Président russe en République populaire de Chine.

Des protocoles de coopération ont notamment été signés entre les autorités compétentes dans les domaines suivants : la transformation numérique des soins de santé ; la création de zones pilotes et de démonstration russo-chinoises pour la coopération agricole en Extrême-Orient russe ; la coopération stratégique dans l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire ; et l’intégration de l’instrument scientifique russe, le Lunar Dust Monitor, à la mission spatiale chinoise Chang’e-7.

Par ailleurs, une feuille de route a été signée pour la mise en œuvre du Concept de développement unifié de l’île Bolchoï Oussouri ; un accord de coopération stratégique entre Gazprom et la China National Petroleum Corporation ; et des protocoles entre le Service fédéral de contrôle vétérinaire et phytosanitaire (Fédération de Russie) et l’Administration générale des douanes de la République populaire de Chine.

Plusieurs documents portent sur la coopération dans l’enseignement supérieur et la science, notamment des accords relatifs à la création d’un Institut russo-chinois de recherche fondamentale et au financement conjoint de projets de recherche scientifique.

Plusieurs accords de collaboration entre les principaux médias russes et chinois ont également été signés.

Les dirigeants ont ensuite poursuivi leurs discussions à la résidence de Zhongnanhai.

Président de la République populaire de Chine, Xi Jinping (traduction) : Cher ami de longue date, je suis très heureux de vous revoir à Pékin.

Hier encore, nous avons participé au sommet de l’OCS à Tianjin. Demain, Monsieur le Président, vous et moi, ainsi que des chefs d’État, des représentants d’organisations internationales et des invités d’honneur venus des cinq continents, célébrerons solennellement le 80e anniversaire de la victoire du peuple chinois dans la guerre de résistance contre l’agression japonaise et dans la guerre mondiale antifasciste.

Du 9 mai au 3 septembre, nous célébrons mutuellement notre victoire dans la guerre mondiale antifasciste. Cela est devenu une bonne tradition dans les relations bilatérales et démontre de manière convaincante la grande responsabilité de la Chine et de la Russie en tant que principaux pays vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale et membres permanents du Conseil de sécurité de l’ONU, ainsi que la ferme détermination des deux pays à défendre les résultats de la Seconde Guerre mondiale et sa vérité historique.

Les relations sino-russes ont résisté à l’épreuve du climat international et constituent un modèle de relations interétatiques, de bon voisinage, d’amitié, de partenariat stratégique global, de coopération mutuellement bénéfique et de réussite partagée.

Travaillant avec détermination sous notre direction ces dernières années et dans l’esprit des objectifs que nous nous sommes fixés, la Chine et la Russie ont obtenu des résultats substantiels dans leur coopération bilatérale. Nous sommes prêts à continuer de nous soutenir mutuellement dans notre développement et notre prospérité nationaux, à défendre fermement la justice et l’égalité internationales et à promouvoir l’instauration d’un système de gouvernance mondiale plus juste et plus rationnel. Merci.

Président de la Russie, Vladimir Poutine : Monsieur le Président, cher ami,

La délégation russe et moi-même sommes ravis de retrouver nos amis et collègues chinois. Je tiens à vous remercier pour l’accueil chaleureux réservé à notre délégation.

Notre étroite communication reflète le caractère stratégique des liens russo-chinois, qui ont atteint un niveau sans précédent. Cela a été pleinement mis en évidence lors de votre visite en Russie en mai et de votre participation aux célébrations du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique.

Demain, les célébrations du 80e anniversaire de la victoire sur le Japon et de la fin de la Seconde Guerre mondiale auront lieu à Pékin, auxquelles nous participerons conjointement.

Comme vous l’avez dit tout à l’heure, la pluie pourrait bien tomber, mais elle ne gâchera pas notre humeur festive, et les forces armées chinoises organiseront cet événement solennel avec la même efficacité que d’habitude.

Notre décision de célébrer conjointement l’anniversaire de la Grande Victoire à Moscou et à Pékin, comme nous l’avons fait il y a dix ans en 2015, revêt une signification particulière. C’est un hommage à l’héroïsme de nos nations, des peuples russe et chinois, pendant la Seconde Guerre mondiale, une réaffirmation du rôle clé joué par nos pays sur les théâtres de guerre européens et asiatiques, et un témoignage de notre engagement commun à défendre la vérité et la justice historiques.

Nos ancêtres, nos pères et nos grands-pères ont payé un prix énorme pour la paix et la liberté. Nous ne l’oublions pas, nous nous souvenons. C’est le fondement, le fondement de nos réalisations d’aujourd’hui et de demain.

Nous gardons un souvenir vivace de notre coopération dans les années 1930 et en 1945. Le souvenir de notre fraternité au combat, de notre confiance, de notre entraide et de notre défense résolue de nos intérêts communs a jeté les bases du partenariat global et de la coopération stratégique entre la Russie et la Chine dans la nouvelle ère. Nous étions alors solidaires, et nous le sommes encore aujourd’hui.

Merci pour votre invitation.

Je suis convaincu que nos consultations sur les questions d’actualité et les projets à long terme se dérouleront également au plus haut niveau.

Merci beaucoup.

http://en.kremlin.ru/events/president/news/77902

3°/Rencontre avec le Premier ministre slovaque Robert Fico – 2 septembre 2025 à 12h40 à Pékin

Vladimir Poutine a rencontré le Premier ministre slovaque Robert Fico, arrivé en Chine pour participer aux commémorations du 80e anniversaire de la victoire du peuple chinois dans la guerre de Résistance contre le Japon et de la fin de la Seconde Guerre mondiale.

2 septembre 2025 à 12h40 à Pékin

PHOTO 7 VOIR http://en.kremlin.ru/events/president/news/77903/photos

Étaient présents, du côté russe,

le ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov,

le chef de cabinet adjoint du Cabinet présidentiel Maxime Orechkine,

le chef de cabinet adjoint du Cabinet présidentiel et attaché de presse présidentiel Dmitri Peskov,

le conseiller présidentiel Iouri Ouchakov,

le ministre de l’Énergie Sergueï Tsivilev

et le directeur général de la Société nationale de l’énergie atomique Rosatom Alexeï Likhatchev.

Président de la Russie Vladimir Poutine : Monsieur le Premier ministre, chers collègues, nous sommes heureux de vous voir ici.

Je me souviens de votre visite à Moscou et je tiens à vous remercier une fois encore d’avoir été parmi nous et d’avoir partagé les émotions liées à la Victoire de la Seconde Guerre mondiale et à la lutte contre le nazisme. Nous nous retrouvons aujourd’hui à Pékin pour des commémorations similaires consacrées à la fin définitive de la Seconde Guerre mondiale.

Nous apprécions grandement la politique étrangère indépendante que vous et votre gouvernement menez, qui produit des résultats positifs, notamment sur le plan économique. Dans ce contexte, je tiens à souligner que la Russie demeure un fournisseur fiable de ressources énergétiques.

Par ailleurs, plusieurs entreprises slovaques continuent d’opérer avec succès sur le marché russe, ce qui, à mon avis, profite également à l’économie slovaque dans son ensemble.

Néanmoins, nous restons confrontés à des conditions difficiles en raison de diverses restrictions externes. À une époque, notre chiffre d’affaires atteignait 10 milliards de dollars, calculés en dollars ; aujourd’hui, il est tombé à moins de 4 % de ce chiffre. On observe néanmoins des évolutions positives, et j’espère que nous parviendrons à les renforcer et à les pérenniser.

Je suis très heureux d’avoir l’occasion de vous rencontrer à nouveau ici à Pékin, en marge des commémorations du 80e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Premier ministre de la République slovaque, Robert Fico (traduction retraduite) : Merci, Monsieur le Président.

Tout d’abord, j’ai une question quelque peu désagréable : comment allez-vous ?

Vladimir Poutine : Si je suis encore en vie, c’est déjà bon signe. Une question agréable, en effet.

Robert Fico : Je tiens à exprimer ma gratitude pour l’hospitalité offerte à notre délégation lors des célébrations du 80e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ce fut une véritable expérience pour nous tous et, croyez-moi, je ne regrette absolument pas ma venue.

Je refuse de partager les critiques de certains membres de l’UE, car j’ai tout bien compris et je sais que les peuples de l’ex-Union soviétique et de la Chine ont payé le prix fort pour la victoire. Merci encore pour votre excellente hospitalité.

Monsieur le Président, je tiens à réitérer qu’en ce qui concerne la Seconde Guerre mondiale, la Slovaquie a pour politique d’honorer toutes les victimes. Nous avons du respect pour toutes les victimes et nous continuerons de coopérer avec votre ambassade pour l’entretien des cimetières militaires. Nous avons un projet commun dans la ville de Michalovce. Nous ne pouvons pas suivre votre rythme. Soyez toutefois assurés que tous les engagements que nous avons pris seront respectés dans toute la Slovaquie. Nous avons un profond respect pour les monuments et les cimetières militaires. Vous pouvez compter sur nous à cet égard.

Monsieur le Président, je voudrais vous adresser un message positif. Vous savez que nous sommes membres de l’Union européenne et de l’OTAN. Nous considérons notre appartenance comme notre espace vital. Je ne suis pas de ces hommes politiques, Monsieur le Président, qui inventent des histoires à dormir debout. Je parle franchement et ouvertement. Bien sûr, nos opinions divergent sur certains sujets. Nous en avons discuté lors de ma visite à Moscou et ici également.

Cela fera probablement rire les journalistes, mais j’ai commencé à raconter à votre attaché de presse une histoire de grenouille ou de crapaud. J’ai parfois l’impression que nous, dans l’Union européenne, sommes comme ce crapaud qui se cache au fond d’un puits et ne voit pas ce qui se passe à la surface. Mais le monde a complètement changé. Je suis parfois très déçu de voir l’Union européenne, malgré mon profond respect pour elle, incapable de réagir à ce qui se passe dans le monde, et je ne comprends pas certaines de ses décisions.

C’est pourquoi je tiens à être franc lors de cette réunion et à affirmer clairement que nous sommes très intéressés par la normalisation des relations entre la République slovaque et la Fédération de Russie. Je propose de convoquer une réunion ou une session de la commission mixte dès que possible. Nous devons rechercher les opportunités d’approfondir et d’élargir notre coopération, et identifier les domaines dans lesquels nous pouvons collaborer étroitement.

En ce qui concerne les approvisionnements en gaz via le TurkStream, les volumes augmentent progressivement, nous sommes très proches des 4 milliards de mètres cubes. Nous réagissons fermement aux attaques contre les infrastructures pétrolières.

Vendredi, je rencontrerai le président ukrainien à Oujgorod et j’aborderai cette question très sérieusement. Ces infrastructures sont très importantes pour nous et ne peuvent être attaquées. Vous êtes probablement au courant de la décision de la Commission européenne concernant RePowerEU, qui prévoit la suspension du transport de gaz et de pétrole à partir de 2027. Nous voterons contre cette décision au sein de l’Union européenne. Je suis convaincu que beaucoup de choses peuvent changer d’ici le 1er janvier 2028, et que RePowerEU pourrait ne pas être opérationnel à cette date, car nous le jugeons extrêmement préjudiciable.

Nous souhaitons poursuivre notre coopération dans le secteur de l’énergie et restons intéressés par les approvisionnements en gaz et en pétrole russes. Parallèlement, nous sommes également désireux d’explorer une collaboration dans d’autres domaines.

Je peux confirmer que la République slovaque prévoit de construire un nouveau réacteur national d’une capacité de 1.100 mégawatts.

Nous sommes actuellement en discussion avec l’entreprise américaine Westinghouse. Comme vous le savez, tous les réacteurs existants en Slovaquie sont de conception soviétique ou russe, et l’énergie nucléaire représente plus de la moitié de la consommation d’électricité du pays.

Je serais très heureux de voir une coopération russo-américaine dans ce domaine, et il serait bénéfique de collaborer avec Westinghouse sur un tel projet. Par conséquent, si vous êtes d’accord, Monsieur le Président, nous pourrions organiser une réunion de la commission mixte. Nous organisons déjà certains événements et, étant donné que nous sommes dans l’espace Schengen, cela peut s’avérer compliqué pour les citoyens russes, mais je ne vois aucune raison pour laquelle nous ne pourrions pas coopérer.

Monsieur le Président, je n’ai pas de message spécifique à transmettre aujourd’hui. Sur de nombreuses questions concernant le conflit militaire en Ukraine, mes positions diffèrent sensiblement de celles de nos collègues occidentaux.

Je souhaiterais transmettre un message de votre part à nos collègues. Vos récentes actions concernant la rencontre avec le président américain représentent une avancée significative, et j’aimerais recevoir des informations plus détaillées sur notre position actuelle et sur ce à quoi nous pouvons nous attendre pour l’avenir.

Monsieur le Président, je suis bien sûr critiqué pour ma présence à Pékin et pour la tenue de cette réunion. Naturellement, nombreux sont ceux qui m’appelleront pour me demander ce qu’a dit le président Poutine. Il serait précieux que nous puissions échanger des informations à ce sujet. Je vous remercie encore une fois. Je suis très heureux de vous rencontrer et de constater que nos relations se développent progressivement.

Je tiens également à souligner que l’Union européenne est confrontée à une décision importante concernant l’adhésion potentielle de l’Ukraine. D’une part, nous affirmons que chaque pays a le droit de déterminer son propre avenir ; d’autre part, nous insistons sur le fait que l’Ukraine doit remplir tous les critères requis pour l’adhésion à l’UE. Je m’attends à ce que ce soit un sujet important, que je compte aborder avec le président Zelensky vendredi. Si nous soutenons l’Ukraine sur ce point, je tiens à souligner – comme je l’ai indiqué dès le début – que l’Ukraine ne peut pas devenir membre de l’OTAN. C’est ma décision finale. Cependant, concernant l’adhésion à l’UE, nous sommes prêts à coopérer avec l’Ukraine.

Merci encore une fois. Je pense avoir soulevé plusieurs points que nous pouvons aborder. Merci.

Vladimir Poutine : Monsieur le Premier ministre,

Comme nous le savons, la Slovaquie est membre de l’UE et de l’OTAN, et vous pouvez donc vous permettre de critiquer leurs politiques, car c’est votre communauté, votre famille aujourd’hui.

Je ne souhaite pas vous mettre dans une position difficile ou ambiguë en critiquant l’OTAN ou l’Union européenne. Je ne veux pas les comparer à des reptiles ou à des animaux. Ce ne sont pas des experts en contes de fées, mais des experts en histoires d’horreur.

Nous assistons actuellement à des tentatives incessantes d’attiser l’hystérie autour de la prétendue intention de la Russie d’attaquer l’Europe. Je pense que toute personne raisonnable rejette cela comme une provocation évidente ou une incompétence totale, car toute personne raisonnable comprend parfaitement que la Russie n’a jamais eu, n’a pas et n’aura jamais le désir d’attaquer qui que ce soit.

Le conflit en Ukraine, comme je l’ai déclaré à de nombreuses reprises, notamment lors des réunions de l’OCS, n’est pas dû à notre comportement agressif. La raison en est l’encouragement par l’Occident du coup d’État en Ukraine. D’ailleurs, bien que de hauts responsables de trois États – la Pologne, la France et l’Allemagne – aient signé en tant que garants d’un accord entre les autorités et l’opposition en Ukraine en 2014, un coup d’État a eu lieu quelques jours plus tard. Ceux qui garantissaient cet accord entre l’opposition et le président n’ont pas levé le petit doigt pour ramener le processus politique ukrainien dans le cadre constitutionnel. Au contraire, ils ont soutenu les putschistes. C’est ainsi que le conflit a débuté. Par la suite, la situation a atteint son paroxysme en Crimée et dans le sud-est de l’Ukraine, dans le Donbass. C’est là l’essence même du conflit.

Quant à la Russie, elle devait protéger ses intérêts et ceux des personnes qui lient leur vie et leur avenir à la Fédération de Russie, à la Russie, à notre histoire et à nos traditions. C’est l’essence même et la cause profonde du conflit. Il n’est pas dû à notre comportement agressif, mais à celui de l’autre camp. Nous n’avons d’autre objectif que de protéger nos intérêts. Car le revers de la médaille, c’est que l’OTAN est instrumentalisée pour s’emparer de la quasi-totalité de l’espace post-soviétique. Nous devions réagir. C’est là tout le problème

Mes récents contacts avec le président Trump et l’administration américaine à Anchorage ont montré que la nouvelle administration nous écoute. Nous avions exprimé nos inquiétudes lors de nos contacts avec l’administration précédente, notamment avec le président Biden, mais personne n’a voulu nous écouter. Mais nous entrevoyons désormais la possibilité d’une compréhension mutuelle. Nous nous en réjouissons et espérons que ce dialogue constructif se poursuivra.

Concernant les « projets agressifs » de la Russie à l’égard de l’Europe, je tiens à souligner une fois de plus qu’il s’agit d’une absurdité totale et dénuée de tout fondement.

En ce qui concerne les attaques contre les infrastructures énergétiques, notamment celles de l’Ukraine, pendant longtemps, il y a quelques années encore, nous n’avons pris aucune mesure concernant les infrastructures civiles, surtout pendant l’hiver. Nous avons toléré pendant très longtemps les attaques incessantes des forces ukrainiennes sur nos installations énergétiques. Après cela, nous avons commencé à riposter. Et nous réagissons, bien sûr, sérieusement, c’est vrai. En ripostant, la partie ukrainienne tente de nous nuire, mais ce faisant, elle nuit également à nos partenaires.

Que dire ? Après tout, l’Ukraine reçoit une part importante de son énergie de ses voisins d’Europe de l’Est. Coupez l’approvisionnement en gaz par flux inversé, coupez l’approvisionnement en électricité, et ils comprendront immédiatement qu’il y a certaines limites à leur comportement en matière de violation des intérêts d’autrui.

En ce qui concerne les centrales nucléaires, le choix appartient bien sûr toujours au client. Nous avons une vaste expérience de coopération avec nos partenaires étrangers, y compris européens. Cela s’applique notamment à notre collaboration en Hongrie. Nous pouvons également envisager une coopération avec Westinghouse, comme vous le suggérez. Par ailleurs, je le mentionne en passant, nous pourrions également coopérer avec nos partenaires américains sur la centrale nucléaire de Zaporozhskaya. Nous avons indirectement discuté de ces questions avec eux.

Il en va de même pour la partie ukrainienne. Si les circonstances le permettent – nous en avons discuté avec nos collègues américains – nous pourrions même travailler à la centrale nucléaire de Zaporozhskaya à trois. Cela ne concerne pas vraiment la Slovaquie, mais c’est une condition préalable à la réalisation de projets communs sur le marché slovaque. Notre entreprise Rosatom est pourtant un partenaire fiable et de qualité pour nos collègues slovaques. Non seulement la centrale nucléaire de conception soviéto-russe fonctionne correctement, mais l’approvisionnement en combustible est assuré régulièrement, sans interruption et sans faille. D’ailleurs, remplacer notre combustible par du combustible étranger, provenant d’un autre fabricant, d’un pays tiers, serait une erreur, car il existe des spécifications techniques. Je pense que c’est déconseillé, mais vous pouvez toujours en discuter avec un spécialiste.

Concernant l’adhésion de l’Ukraine à l’UE, nous ne nous y sommes jamais opposés.

L’OTAN est une autre affaire, car nous traitons de la sécurité de la Fédération de Russie. Et pas seulement aujourd’hui, pas à moyen terme, mais à long terme. Notre position est bien connue : nous considérons cela comme inacceptable.

Il incombe naturellement à l’Ukraine d’assurer sa sécurité. Mais cette sécurité, comme l’indiquent les documents fondamentaux, notamment ceux relatifs à la sécurité en Europe, ne peut être assurée au détriment de la sécurité d’autres pays, et notamment de la Fédération de Russie.

Il existe des options pour garantir la sécurité de l’Ukraine en cas de fin du conflit. Nous en avons également discuté à Anchorage, et je pense que nous pouvons parvenir à un consensus.

http://en.kremlin.ru/events/president/news/77903

4°/Rencontre avec le Premier ministre pakistanais, Shehbaz Sharif – 2 septembre 2025 à 14h20 à Pékin

Le Président s’est entretenu avec le Premier ministre de la République islamique du Pakistan, Shehbaz Sharif.

2 septembre 2025 à 14h20 à Pékin

PHOTO 2 VOIR http://en.kremlin.ru/events/president/news/77904/photos

Du côté russe, la réunion a réuni

le ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov,

le chef de cabinet adjoint du Cabinet présidentiel Maxime Orechkine,

le chef de cabinet adjoint du Cabinet présidentiel et attaché de presse présidentiel Dmitri Peskov,

le conseiller présidentiel Iouri Ouchakov,

la ministre de l’Agriculture Oksana Lout,

le ministre des Transports Andreï Nikitine,

le ministre des Finances Anton Silouanov,

le ministre de l’Énergie et coprésident de la Commission intergouvernementale russo-pakistanaise de coopération commerciale, économique, scientifique et technique Sergueï Tsivilev,

la gouverneure de la Banque centrale Elvira Nabioullina

et le directeur du Service fédéral de coopération militaro-technique Dmitri Chougaïev.

Président de la Russie, Vladimir Poutine : Monsieur le Premier ministre, chers collègues, c’est un réel plaisir de vous revoir.

Notre dernière rencontre remonte à un an, en marge du sommet de l’OCS à Astana.

Le Pakistan reste notamment notre partenaire traditionnel en Asie. Nous attachons une grande importance à nos relations. Je tiens à souligner que, lors de notre précédente rencontre, nous avons convenu de les intensifier, et des progrès ont effectivement été réalisés.

Cependant, malheureusement, en raison de plusieurs circonstances objectives, nos échanges commerciaux sont en baisse, quoique très faible. Néanmoins, c’est un signe encourageant qui nous incite à aborder ce problème et à y travailler.

Malheureusement, le Pakistan continue de faire face à des catastrophes naturelles. Nous avons travaillé ensemble, nous étions à la même table lors de la session de l’OCS, et vous nous en avez parlé. Nous espérons vivement que, sous votre direction, votre pays surmontera ces difficultés et ces défis.

Nous adressons nos plus sincères condoléances au peuple pakistanais suite aux inondations dévastatrices. Vous m’en avez récemment fait part.

Nous poursuivons notre coopération par le biais des canaux interparlementaires. Cette interaction se poursuit sans interruption. Nous collaborons également sur les plateformes internationales.

Le Pakistan est actuellement membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU, et nous travaillons également sans relâche sur cette plateforme essentielle.

Monsieur le Premier ministre, la Russie organise des réunions de l’OCS au niveau des chefs de gouvernement en novembre. Nous serions ravis de vous accueillir à Moscou, si votre emploi du temps le permet.

Premier ministre pakistanais, Shehbaz Sharif : Merci beaucoup, Excellence, Monsieur le Président Vladimir Poutine, d’avoir consacré votre précieux temps à cette rencontre. Nous nous rencontrons, comme vous l’avez dit à juste titre, après notre rencontre à Astana en juillet dernier, et je peux affirmer avec confiance que nous avons déployé ensemble des efforts sérieux et sincères pour promouvoir nos relations bilatérales, notamment dans le domaine commercial.

L’année dernière, nos échanges commerciaux ont connu une forte hausse. Nous avons importé du pétrole de Russie, ce qui a entraîné une augmentation de nos échanges bilatéraux.

Nos relations se sont développées ces dernières années, mais grâce à votre engagement personnel et à votre intérêt – et je tiens également à souligner que je suis très désireux de renforcer nos relations bilatérales – je pense que nous avançons dans la bonne direction. Après notre rencontre à Astana, de nombreuses visites de délégations ont eu lieu entre nos deux pays. Votre honorable vice-Premier ministre s’est rendu à Islamabad ; des délégations russes se sont rendues au Pakistan ; et nos délégations ont également visité le pays l’année dernière.

Nous avons récemment signé des protocoles visant à promouvoir notre coopération dans les domaines de l’agriculture, de la sidérurgie, de l’énergie, des transports et du corridor reliant la Biélorussie, puis la Russie, le Kazakhstan, l’Ouzbékistan, l’Afghanistan et le Pakistan. Je considère qu’il s’agit d’un corridor très important.

Votre Excellence, je pense que tout cela reflète, sans l’ombre d’un doute, votre engagement et le nôtre à renforcer nos relations. Je vous remercie infiniment de votre invitation à visiter votre grand pays. Je serai ravi d’y être, car je n’y suis pas allé depuis longtemps. Je dois donc me rendre à Moscou pour me rafraîchir les bons souvenirs de ma jeunesse.

Votre Excellence, je tiens également à vous remercier pour votre soutien au Pakistan et vos efforts pour trouver un équilibre dans la région. Je sais et je dois dire que nous respectons votre relation avec l’Inde – c’est tout à fait normal – mais nous souhaitons également construire des relations très solides, qui seront complémentaires et bénéfiques pour le progrès et la prospérité de la région. Je trouve en vous un dirigeant très dynamique et je tiens à vous assurer que nous souhaitons collaborer étroitement avec vous.

Vladimir Poutine : Merci.

http://en.kremlin.ru/events/president/news/77904

5°/Rencontre avec le président serbe Aleksandar Vucic – 2 septembre 2025 à 16h10 à Pékin

Vladimir Poutine a rencontré le président de la République de Serbie Aleksandar Vucic, présent aux cérémonies commémorant le 80e anniversaire de la victoire du peuple chinois dans la guerre de Résistance contre le Japon et la fin de la Seconde Guerre mondiale.

2 septembre 2025 à 16h10 à Pékin

PHOTO 6 VOIR http://en.kremlin.ru/events/president/news/77905/photos

La délégation russe comprenait

le ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov,

le vice-Premier ministre Alexandre Novak,

le chef de cabinet adjoint du Cabinet présidentiel Maxime Orechkine,

le chef de cabinet adjoint du Cabinet présidentiel et attaché de presse présidentiel Dmitri Peskov,

le conseiller présidentiel Iouri Ouchakov,

le ministre du Développement économique et président de la partie russe du Comité intergouvernemental russo-serbe pour la coopération commerciale, économique et scientifique et technique Maxime Rechetnikov,

et le représentant spécial du président pour l’investissement et la coopération économique avec l’étranger, directeur général du Fonds russe d’investissement direct Kirill Dmitriev.

Président de la Russie Vladimir Poutine : Monsieur le Président, Je suis très heureux de vous revoir et je me souviens de notre précédente rencontre à Moscou. Je suis heureux d’avoir l’occasion de vous revoir en marge des commémorations du 80e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale qui auront lieu demain.

Notre partenariat stratégique est mutuellement bénéfique et produit des résultats positifs pour la Russie et la Serbie. L’année dernière, les échanges commerciaux ont connu un certain déclin ; Toutefois, cette année, nous constatons une dynamique positive, et notre objectif est de la consolider et de la développer.

Nos services respectifs entretiennent une coopération régulière et productive, travaillant intensément et obtenant des résultats tangibles. Si j’ai bien compris, la prochaine réunion du Comité des relations commerciales et économiques est prévue plus tard cette année à Belgrade. Nous sommes bien entendu tous deux prêts et impatients de poursuivre nos efforts conjoints dans ces domaines.

Nous reconnaissons et respectons la politique étrangère indépendante que la Serbie mène sous votre direction. Je suis heureux d’avoir l’occasion aujourd’hui d’aborder des questions bilatérales et régionales, comme nous le faisons toujours lors de nos rencontres en personne.

C’est un plaisir de vous revoir.

Président de la Serbie, Aleksandar Vucic : Monsieur le Président,

Je suis très heureux de vous voir. Je vous remercie infiniment de cette occasion de vous rencontrer aujourd’hui.

Je tiens à vous remercier une fois encore pour votre hospitalité chaleureuse et votre accueil chaleureux à Moscou le 9 mai.

Je tiens également à vous exprimer personnellement ma profonde gratitude pour le respect et le soutien que vous avez apportés à l’intégrité territoriale de la Serbie et pour votre amitié envers le peuple serbe.

Le niveau élevé de coopération avec la Russie dans tous les domaines est très important pour la Serbie. J’espère que nous pourrons non seulement maintenir, mais aussi approfondir et élargir cette coopération.

Le secteur énergétique et l’approvisionnement en gaz de la Serbie sont d’une importance vitale pour nous. Grâce à la construction d’un gazoduc vers la Hongrie, nous pourrons progresser dans notre propre développement énergétique.

Je souhaite la bienvenue à toutes les entreprises russes qui souhaitent participer aux projets d’infrastructures de la Serbie, notamment Russian Railways, Rosatom et bien d’autres.

Je tiens à vous informer, Monsieur le Président, que depuis le début de la crise ukrainienne, la Serbie traverse une situation très difficile et subit une pression extrême. Malgré cela, nous avons su maintenir notre position de principe et défendre l’indépendance de la Serbie. Nous sommes actuellement le seul pays d’Europe à n’avoir imposé aucune sanction à la Fédération de Russie. Nous maintiendrons bien entendu notre neutralité militaire.

J’écouterai attentivement vos conseils et propositions concernant le développement futur de nos relations.

Je vous remercie pour votre accueil chaleureux. Je suis convaincu que nous pourrons renforcer et élever les relations serbo-russes au plus haut niveau.

Merci encore une fois pour votre hospitalité ici à Pékin, en Chine. Merci beaucoup.

http://en.kremlin.ru/events/president/news/77905

6°/Rencontre avec le président de l’Ouzbékistan, Chavkat Mirzioïev – 2 septembre 2025 à 17h30 à Pékin

Vladimir Poutine a rencontré le président de la République d’Ouzbékistan, Chavkat Mirzioïev, à Pékin.

2 septembre 2025 à 17h30 à Pékin

PHOTO 2 VOIR http://en.kremlin.ru/events/president/news/77906/photos

Le président ouzbek est arrivé en Chine pour participer au sommet de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) et aux événements consacrés au 80e anniversaire de la victoire du peuple chinois dans la guerre de résistance contre le Japon et à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Du côté russe, étaient présents à la réunion

le ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov,

le premier vice-Premier ministre et président de la partie russe de la Commission intergouvernementale russo-ouzbèke de coopération économique Denis Mantourov,

le chef adjoint du cabinet présidentiel et attaché de presse présidentiel Dmitri Peskov,

le conseiller présidentiel Iouri Ouchakov,

le ministre du Développement économique Maxime Rechetnikov,

le ministre des Finances Anton Silouanov, le ministre de l’Énergie Sergueï Tsivilev,

le représentant spécial du président pour l’investissement et la coopération économique avec l’étranger Kirill Dmitriev,

le directeur général du Fonds russe d’investissement direct, et le directeur général de la Société nationale d’énergie atomique Rosatom Alexeï Likhachev.

http://en.kremlin.ru/events/president/news/77906

7°/Rencontre avec le président biélorusse Alexandre Loukachenko – 2 septembre 2025 à 18h45 à Pékin

Vladimir Poutine a rencontré le président de la République de Biélorussie Alexandre Loukachenko à Pékin.

2 septembre 2025 à 18h45 à Pékin

PHOTO 3 VOIR http://en.kremlin.ru/events/president/news/77907/photos

Président de la Russie, Vladimir Poutine : Monsieur Loukachenko, même si, comme vous l’avez dit, nous sommes à 7.000 kilomètres de nos pays respectifs, où que nous nous rencontrions, nous trouvons toujours un sujet de discussion et nous avons toujours besoin de nous rencontrer et d’échanger, ce qui est très intéressant.

Je viens de discuter avec certains de nos collègues…

Président de la Biélorussie, Alexandre Loukachenko : Nous étions en train de suivre.

Vladimir Poutine : J’ai dit à l’un de nos collègues (j’y reviendrai plus tard) que, tout bien considéré, nos relations commerciales et économiques se portent plutôt bien, mais que nos échanges avec la Biélorussie dépassent les 50 milliards de dollars. La Russie n’a pas beaucoup de partenaires commerciaux avec un tel volume d’échanges.

Alexandre Loukachenko : Je pense que nous sommes en quatrième position.

Vladimir Poutine : Oui, peut-être.

Qu’est-ce que je veux dire par là ? Je veux dire que nos rencontres ne sont pas vaines. C’est, après tout, le fruit de notre travail commun. C’est excellent. Je suis très heureux de vous voir.

Nous avons travaillé ensemble, hier, dans le cadre de l’Organisation de coopération de Shanghai. Demain, nous assisterons à un défilé pour célébrer la victoire, qui a marqué la fin de la Seconde Guerre mondiale. C’est aussi notre cause commune, cette fois-ci avec nos amis chinois.

C’est l’occasion pour nous d’aborder les relations bilatérales. Je m’en réjouis.

Alexandre Loukachenko : Monsieur Poutine, merci de m’avoir invité chez vous. Même si en Chine, c’est toujours votre maison. Il nous a fallu du temps pour venir. Il se trouve que nous habitons à proximité, à seulement une centaine de mètres.

Je suis heureux de vous rencontrer et d’aborder plusieurs questions relatives à l’Organisation de coopération de Shanghai, entre autres. Je le reconnais toujours et je souligne que, grâce à vous et à la République populaire de Chine, nous sommes le seul pays européen de cette famille.

Vladimir Poutine : La Slovaquie ?

Alexandre Loukachenko : Ils ne sont pas encore membres [de l’Organisation de coopération de Shanghai].

Vladimir Poutine : Eh bien, ils sont venus pour l’événement.

Alexandre Loukachenko : Non, je parle des membres européens de l’OCS. C’est pourquoi c’est crucial pour nous. Nous avons eu l’occasion de nous entretenir avec tous les présidents, même le Premier ministre [indien] Narendra Modi. Nous ne nous sommes pas vus depuis un certain temps, alors nous avons échangé et discuté. C’est également très important.

Vous comprenez qu’aucun pays ne peut remplacer la Russie ; il est donc crucial que nous ayons cette réunion aujourd’hui. Je sais que vous avez soutenu l’initiative chinoise sur la gouvernance mondiale.

Vladimir Poutine : C’est une bonne initiative.

Alexandre Loukachenko : Tout à fait. Le plus important, c’est l’égalité, comme toujours, et la justice. Je viens de rencontrer les dirigeants, y compris des représentants des dirigeants chinois. La seule chose que j’ai mentionnée à la fin [de la réunion], c’est que la Chine ne devrait surtout pas abandonner cette initiative, mais s’y tenir. Vous savez, parfois, ils grandissent, puis sont touchés par le mondialisme. La Chine a déclaré : « Pas question, c’est notre quatrième initiative, et nous la suivrons scrupuleusement. »

Quant au défilé, ils se sont déroulés à Moscou, où nous avons célébré ensemble notre Victoire. Bien sûr, malgré les difficultés, nous devions être présents. Et nous sommes reconnaissants d’avoir été invités à ce défilé. Plus de trois douzaines de chefs d’État seront présents. Il est vrai qu’il fera chaud : près de 40 degrés. Même vous, vous en ressentirez la chaleur. Je me demande déjà comment nous allons faire face à ce soleil. Eh bien, on dit que tout ira bien là-bas.

Quant aux relations bilatérales, il est surprenant que, comme je l’ai évoqué hier, nous n’ayons pratiquement aucun problème, même moins que la Russie avec la Chine. Nous avons pourtant identifié aujourd’hui trois problèmes avec la Chine, dont je vous parlerai plus tard. Nous sommes prêts à aller de l’avant dans cette direction.

Je tiens à vous féliciter pour votre excellente rencontre avec Donald Trump en Alaska. Nous vous avons félicités – des deux côtés –, car il est inutile de dire que l’un a gagné et l’autre perdu – non, vous avez travaillé ensemble avec brio.

J’ai examiné la question ukrainienne : ils n’ont rien à contrer. Ils se contentent de crier en Occident : « C’est mauvais, c’est mauvais.» Eh bien, ils vont toujours mal. Je pense qu’ils gagneront en sagesse et se joindront aux initiatives que vous avez présentées avec le président américain.

Nous travaillons ensemble sur tous les fronts, comme vous le savez, et nous continuerons. Lorsque le président américain nous a appelés, nous avons discuté de cette question, et j’ai déclaré : nous formons un seul pays. En réalité, la Russie se bat seule, mais nous la soutenons du mieux que nous pouvons et nous continuerons de le faire, et je le dis publiquement. C’est un désastre. L’avenir nous dira qui a raison et qui est coupable. Nombreux sont ceux qui nous remercieront également, notamment en Europe, de travailler une fois de plus, en cette période difficile, à stopper le nazisme, qui pourrait autrement dégénérer en fascisme.

Par conséquent, Monsieur Poutine, nous remplirons notre rôle et notre mission ensemble jusqu’au bout.

Vladimir Poutine : Vous avez dit que personne ne pouvait remplacer la Russie pour la Biélorussie. Je tiens à vous répondre que personne ne peut non plus remplacer la Biélorussie pour la Russie. Nous entretenons des relations inter-étatiques très étroites, ainsi que de bonnes relations personnelles avec vous, même si ce n’est peut-être pas le plus important.

Ce qui compte vraiment, c’est que les résultats de notre travail commun soient clairs, comme je l’ai déjà dit. En matière de croissance économique, et même d’amélioration structurelle de l’économie, nous accomplissons beaucoup, et ce avec une grande efficacité. Il existe de nombreux domaines de coopération prometteurs, principalement la coopération industrielle. Nous en discuterons probablement plus en détail.

http://en.kremlin.ru/events/president/news/77907