Vladimir Poutine a eu une réunion de travail avec la ministre de la Culture Olga Lyubimova
18 janvier 2022 – 13h30 – Kremlin, Moscou
Olga Lyubimova a informé le président de l’état d’avancement du projet national Culture et du programme Carte Pouchkine . Elle a également parlé du développement d’écoles de restauration nationales, d’un plan national d’invités et de concours de musique organisés en Russie.
* * *
Président de la Russie Vladimir Poutine : Bonjour, Allons-nous commencer par la restauration des monuments culturels ?
Ministre de la Culture Olga Lyubimova : Certainement. C’est l’un de nos domaines les plus importants et les plus difficiles car il a été en crise pendant de nombreuses années.
Nous travaillons à la restauration non seulement de monuments culturels mais aussi de films au Gosfilmofond* (Archive nationale du film).
| Le Gosfilmofond* est l’organisme qui gère les archives centrales du cinéma en Russie. Ce fonds national d’État est destiné à la sauvegarde, la conservation et la diffusion du patrimoine cinématographique russe. Possédant près de 60 000 titres, il constitue le plus grand établissement de collection de films au monde. Wikipédia |
Nous manquons de spécialistes capables de restaurer des instruments de musique et nous avons des violons uniques de Guarneri, Amati et Stradivarius.
Académie russe de musique Gnessine
Des interprètes fantastiques jouent de ces violons. Nous partons de zéro pour former ces spécialistes à L’Académie russe de musique Gnessine Nous voulons acquérir des maîtres qui pourront restaurer des instruments de musique ici, en Russie, pour ne pas avoir à les emmener à Crémone à chaque fois.
| L’Académie russe de musique Gnessine (en russe : Российская академия музыки имени Гнесиных, Rossiiskaïa akademia mouzyki imeni Gnessinykh) est une école d’élite de musique, à Moscou. Elle a été fondée le 15 février 1895 par les sœurs Evguenia, Helena et Maria Gnessine, pianistes diplômées du Conservatoire de Moscou. |
Bien sûr, il y a aussi des pièces de musée. Nous sommes très heureux de voir que ce travail bat son plein au Musée historique d’État. Un domaine distinct est la renaissance de l’école de restauration de Leningrad à Peterhof et à Tsarskoïe Selo.
Nous établissons de grands centres de compétence dans différents domaines de la restauration. Notre coopération avec eux est bonne et fluide tant dans la conception que dans l’évaluation.
De plus, je dois dire que nous avons acquis toute une armée de bénévoles qui nous aident. Nous pouvons voir à quel point ils travaillent bien dans les musées des réserves, aidant les spécialistes à conserver les bâtiments que nous prévoyons de restaurer plus tard.
Un autre domaine de notre activité que je voudrais décrire est notre plan national de représentations invitées. Il y avait une tradition en Union soviétique de rédiger un programme national pour les spectacles invités.
Nous avons relancé cela à Rosconcert. De toute évidence, la plupart des compagnies organisent des représentations invitées – à Moscou, Saint-Pétersbourg, Nizhny Novgorod et en Crimée, surtout en été. Bien sûr, c’est un vaste territoire – 85 régions pour 32 entreprises nationales.
Ces photos montrent comment la compagnie de danse Lezginka se produit à Chelyabinsk ou la chorale Pyatnisky à Blagoveshchensk. C’est une tradition très importante que nous avons toujours eue et, bien sûr, la réaction du public à ces performances est incroyable.
Je parlerai de la carte Pouchkine un peu plus tard.
Nous comprenons bien sûr que les jeunes qui vivent dans différentes régions et municipalités doivent pouvoir voir des groupes de différents niveaux.
Concernant nos interprètes encore une fois, je tiens à vous remercier beaucoup pour le début du plus grand concours Rachmaninov programmé pour son 150e anniversaire.
Vous savez, cela nous rappelle les Jeux olympiques d’été et d’hiver. Depuis 1958, nous organisons le concours Tchaïkovski une fois tous les quatre ans. Nous pensons que c’est trop rare. Maintenant, nous avons un intervalle de deux ans [avec le concours Rachmaninoff].
Valery Gergiev et Denis Matsuev sont là, impliquant leurs plus jeunes collègues : 500 participants, 35 pays et trois catégories dans lesquelles Sergei Rachmaninoff était si renommé – piano, direction et bien sûr composition.
En effet, on parle très peu des jeunes compositeurs modernes. Et en conséquence, nous verrons de jeunes interprètes uniques.
l’Orchestre Svetlanov [State Academic Symphony].
Tout d’abord, ils joueront davantage avec le Théâtre Mariinsky, avec Novaya Rossiya [la Nouvelle Russie] et avec l’Orchestre Svetlanov [State Academic Symphony].
Vladimir Poutine : Plus de 500 participants, n’est-ce pas ?
Olga Lyubimova : Oui.
Et les candidatures. Le concours Tchaïkovski étant très respecté dans le monde… le nouveau concours Rachmaninov leur donnera un départ, l’occasion de prouver leur valeur plus d’une fois tous les quatre ans.
Maintenant, concernant notre projet national de la Culture. Nous sommes dans notre troisième année sur ce projet. En plus des performances au box-office, il est très important pour nous de signaler que notre travail bien coordonné avec les régions produit vraiment des projets en or. Nous n’avons pas de projets avec lesquels les gouverneurs doivent être persuadés de travailler. Je fais référence aux centres culturels, aux écoles d’art pour enfants, aux théâtres pour enfants, aux cinémas et aux salles de concert virtuelles. Les clubs automobiles nous ont littéralement sauvés pendant la pandémie en nous donnant la possibilité de venir faire profiter les gens de vacances en plein air.
Et de nouveaux instruments de musique, bien sûr, 38 000 d’entre eux. Nous savons que les enseignants ont travaillé dans les écoles d’art pour enfants pendant des années et rien n’a jamais changé, et tout à coup c’est un si grand jour.
Vladimir Poutine : J’ai vu comment les gens réagissent à cela.
Olga Lyubimova : Je voudrais vous parler spécifiquement de deux projets. Les bibliothèques de modèles sont l’une de nos réalisations exceptionnelles et préférées. Nous vous disons aujourd’hui que 611 bibliothèques ont été créées en Russie, et 142 bibliothèques ont été créées par les régions elles-mêmes, parce qu’elles ont vu comment les gens réagissaient. Ce sont des endroits si puissants; nous y attirons tous les jeunes – ils assistent à des activités et à des cours parascolaires. Nous voulons ajouter des cours de langue russe et d’alphabétisation, ce qui manque cruellement.
Les musées d’histoire et de traditions locales sont un nouveau projet pour nous. Nous avons alloué les fonds suite à votre allocution à l’Assemblée fédérale. Aujourd’hui encore, comme vous pouvez le voir, 73 régions et 434 musées ont immédiatement rejoint cette initiative. Ce serait certainement une bonne idée de les reformater, de les perfectionner, pour qu’en plus du message « connais, aime et respecte ta terre », ils utilisent le multimédia – les enfants apprécieraient ça et les gens qui y ont travaillé pendant des années l’apprécierait aussi.
Je voudrais vous parler de nos cinéastes. C’est une industrie très jeune. Ces jeunes travaillent avec nous depuis 2006 et leurs œuvres ont connu un succès incroyable [aux festivals] de Cannes, mais aussi de Venise, Pékin, Jérusalem, Saint-Sébastien, Locarno et Rotterdam.
Je parle de jeunes équipes de producteurs qui ont grandi et appris à défendre leur droit de représenter le cinéma national sur la scène internationale – comme cela a toujours été le cas avec Tarkovsky, Konchalovsky, Nikita Mikhalkov… et maintenant c’est très important, c’est difficile pour eux, géopolitiquement, ils doivent se battre , tout comme nos athlètes, et ils gagnent équitablement grâce à la qualité de ce qu’ils font et participent à toutes les conférences. C’est d’une part.
En revanche, je peux vous parler de nos réalisations sur les grandes plateformes internet internationales. Les festivals présentent des films indépendants alors qu’ici on peut sortir des blockbusters et grâce au ‘numérique’ on voit l’effet thérapeutique qu’un film peut avoir.
Le film Silver Skates est sorti et est au top au Mexique et dans toute l’Amérique Latine. Les gens écrivent et disent qu’ils veulent que la pandémie se termine afin qu’ils puissent se rendre à Saint-Pétersbourg en hiver. Ils veulent voir cette ville parce qu’elle est magnifiquement filmée. Le film se déroule au début du XXe siècle avant la [révolution] de 1905 et montre les beaux carnavals de la ville, les traditions et les grands palais de Saint-Pétersbourg. Et, surtout, le cinéma promeut le tourisme comme une sorte de soft power.
Vladimir Poutine : Une sorte de synergie.
Olga Lyubimova : Oui. Et nous sommes très fiers de nos studios.
Vladimir Poutine : Comment ça se passe avec Lenfilm Studios ?
Olga Lyubimova : La situation avec Lenfilm s’améliore de plus en plus. Vraiment. Et nous, en fait pas nous, mais l’équipe qui travaille là-bas, fait beaucoup de travail. Nous avons un soutien pour trois nouveaux films, notre ‘golden collection’ est de retour aux Lenfilm Studios, ce qui va l’aider. Nous avons réuni tous les maîtres. Nous sommes généralement disposés à l’utiliser comme un espace unique où les jeunes peuvent venir, se perfectionner et regarder des films.
Vladimir Poutine : Qu’en est-il de l’aspect financier de la question – la dette, etc. ?
Olga Lyubimova : Les actifs non essentiels ont été vendus. Maintenant, nous avons des fonds pour restaurer le studio, le mettre en ordre et le rénover. Ses scènes sonores sont toutes louées jusqu’à la fin de l’année, et les producteurs de films russes font la queue pour plus.
Vladimir Poutine : Est-ce que tout fonctionne bien ?
Olga Lyubimova : Tout fonctionne, le travail va bien. Il y a un concours pour les scènes sonores. Je reçois des appels téléphoniques de producteurs qui demandent à s’impliquer là-dedans.
Vladimir Poutine : Qu’en est-il de l’aspect financier de la question – la dette, etc. ?
Olga Lyubimova : Les actifs non essentiels ont été vendus. Maintenant, nous avons des fonds pour restaurer le studio, le mettre en ordre et le rénover. Ses scènes sonores sont toutes louées jusqu’à la fin de l’année, et les producteurs de films russes font la queue pour plus.
Vladimir Poutine : Est-ce que tout fonctionne bien ?
Olga Lyubimova :Tout fonctionne, le travail avance bien. Il y a un concours pour les scènes sonores. Je reçois des appels téléphoniques de producteurs qui demandent à s’impliquer là-dedans. Et brièvement, la situation est la même aux studios Gorky et aux studios Sverdlovsk où nous relançons Ural Cinema. Les personnes qui ont été reconnues et appréciées à Moscou rentrent chez elles en tant que cinéastes de renom et travailleront pour redonner vie au cinéma de l’Oural.
Vladimir Poutine : Qu’en est-il de Gorky Studios en tant que studio qui fait des films pour les enfants et les jeunes ?
Olga Lyubimova :Gorky Studios a également obtenu un soutien, nous avons quatre nouveaux projets. Nous rénovons également régulièrement toutes les scènes sonores car elles fonctionnent toutes à pleine capacité.
Nous essayons de l’utiliser davantage pour la production cinématographique que pour la télévision. De plus, nous avons une école pour enfants là-bas avec VGIK [l’Institut national de cinéma Gerasimov] à proximité, et nous avons également des cours de cinéma pour les étudiants là-bas.
Vladimir Poutine : Qu’en est-il de la carte Pouchkine ? Est-ce que ça marche ?
Olga Lyubimova : La carte Pouchkine a été un défi pour nous tous. Nous vous en sommes très reconnaissants car il s’agit en effet d’une procédure très technique et d’un tel défi pour tous nos équipements culturels.
Nous travaillons dur avec les conseils d’experts que les régions ont proposés, et nous l’examinons également au niveau du conseil d’experts fédéral car le la carte doit avoir une composante éducative et éclairante.
Vladimir Poutine : Les gens visitent-ils surtout leurs installations culturelles régionales ou se déplacent-ils ?
Olga Lyubimova : Ils arrivent à le faire pendant les vacances. J’ai signalé que le premier billet pour un spectacle au Théâtre académique de la satire de Moscou avait été acheté par une fille de Sibérie. Évidemment, elle est venue avec sa famille pour le voir.
<…>
Sans a priori 