2796 – Organisation de coopération de Shanghai (OCS) … «Favoriser la prise de conscience de notre appartenance à une destinée commune»

Les ministres des Affaires étrangères de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) s’expriment sur les problèmes névralgiques de la politique mondiale Extraits du communiqué de presse sur la réunion du Conseil des ministres des Affaires étrangères de l’Organisation de Coopération de Shanghai (SCO): Le 24 avril 2018, Pékin a accueilli une réunion du Conseil des ministres des… Lire la suite 2796 – Organisation de coopération de Shanghai (OCS) … «Favoriser la prise de conscience de notre appartenance à une destinée commune»

2795 – L’Inde est-elle en train de se tourner vers la Chine ? … Entre la Chine et l’Inde, le rapprochement de la carpe et du lapin

L’Inde est-elle en train de se tourner vers la Chine ? Entre la Chine et l’Inde, le rapprochement de la carpe et du lapin L’Inde est-elle en train de se tourner vers la Chine ? Par Vladimir Terehov − Le 10 mai 2915 − New Eastern Outlook New Eastern Outlook [ainsi que le Saker Francophone, NdT] essaye… Lire la suite 2795 – L’Inde est-elle en train de se tourner vers la Chine ? … Entre la Chine et l’Inde, le rapprochement de la carpe et du lapin

2794 – Israël et les pays du Golfe … les enjeux d’un rapprochement stratégique

Elisabeth MARTEU* – Etudes de l’Ifri, janvier 2018   Le discret rapprochement économique opéré par Israël avec Oman et Doha dans les années 1990 a laissé place depuis 2011 à une convergence d’intérêts sécuritaires avec Abou Dhabi et Riyad autour de deux ennemis communs : les Frères musulmans et l’Iran. Le succès politique des mouvements… Lire la suite 2794 – Israël et les pays du Golfe … les enjeux d’un rapprochement stratégique

2793 – Chine… Visite de Li Keqiang au Japon. Les lignes bougent-elles ?

17 mai 2018 –  François Danjou – Question Chine Après le sommet trilatéral Pékin, Tokyo, Séoul du 9 mai, Li Keqiang a effectué en visite officielle au Japon jusqu’au 12 mai, à l’invitation de Shinzo Abe. * D’une durée de 3 jours, la visite officielle de Li Keqiang au Japon, la première depuis 7 ans,… Lire la suite 2793 – Chine… Visite de Li Keqiang au Japon. Les lignes bougent-elles ?

2792 – Interview du Ministre russe des Affaires étrangères par intérim Sergueï Lavrov pour le magazine Russian Business Guide – Italian-Russian Chamber of Commerce, publiée le 18 mai 2018

Question: Qu’est-ce qui prime aujourd’hui dans les relations internationales: la politique ou l’économie? Quels intérêts d’affaires se cachent derrière les accusations visant la Russie? Est-ce que l’aggravation politique entre la Russie et l’UE correspond au développement des contacts économiques entre les partenaires russes et européens? Sergueï Lavrov: Malheureusement, nous constatons aujourd’hui une politisation de la… Lire la suite 2792 – Interview du Ministre russe des Affaires étrangères par intérim Sergueï Lavrov pour le magazine Russian Business Guide – Italian-Russian Chamber of Commerce, publiée le 18 mai 2018

2791 – Que penser d’une réforme du Conseil de sécurité des Nations Unies ?… à savoir …

  8 mars 2018 – STRATPOL – Par Mike Werbrouck* De temps à autre, s’élèvent des voix afin de proposer une réforme du Conseil de sécurité des Nations Unies. Faudrait-il supprimer le droit de veto ? Ou au contraire l’octroyer à d’autres membres ? Faudrait-il intégrer plus de membres au Conseil de sécurité ? Ces… Lire la suite 2791 – Que penser d’une réforme du Conseil de sécurité des Nations Unies ?… à savoir …

2790 – Conférence de presse de Maria Zakharova, porte-parole du Ministère russe des Affaires étrangères, Kertch, 16 mai 2018

Sur la visite de travail du Ministre mongol des Affaires étrangères Damdin Tsogtbaatar en Russie Sur l’entretien du Ministre russe des Affaires étrangères par intérim Sergueï Lavrov avec la Ministre équatorienne des Affaires étrangères Maria Fernanda Espinosa Sur l’évolution de la situation en Syrie Sur le « freinage », par Washington, des poursuites pénales visant les membres… Lire la suite 2790 – Conférence de presse de Maria Zakharova, porte-parole du Ministère russe des Affaires étrangères, Kertch, 16 mai 2018

2789 – Le Kremlin publie l’entrevue complète entre Poutine et Megan Kelly – Analyse de ce que NBC a coupé (Partie 3/3)

par Viktor Renant – jeudi 29 mars 2018 Comme promis lorsque j’ai traduit en français la première et la deuxième partie de cette entrevue, j’ai décidé d’analyser ce qui a été supprimé par NBC et essayé d’en déduire la ou les raisons qui ont poussé la chaîne télévisée à agir ainsi. Après avoir regardé les… Lire la suite 2789 – Le Kremlin publie l’entrevue complète entre Poutine et Megan Kelly – Analyse de ce que NBC a coupé (Partie 3/3)

2788 – Le Kremlin publie l’entrevue complète entre Poutine et Megan Kelly – NBC a coupé les meilleures parties (Partie 2/3)

TRADUCTION du texte de Russia-Insider par Viktor Renant – jeudi 15 mars 2018 Voici la traduction de la deuxième partie de ce très long entretien, basé sur le texte fourni par le site Russia Insider. Cet article sera suivi par un troisième analysant ce qui a été supprimé par NBC au montage et ce qu’il… Lire la suite 2788 – Le Kremlin publie l’entrevue complète entre Poutine et Megan Kelly – NBC a coupé les meilleures parties (Partie 2/3)

2787 – Le Kremlin publie l’entrevue complète entre Poutine et Megan Kelly – NBC a coupé les meilleures parties (Partie 1/3)

TRADUCTION du texte de Russia-Insider par Viktor Renant – lundi 12 mars 2018 Note sans a priori >>les phrases & mots en rouge avec * seront expliqués en partie 3/3 34 QUESTIONS Tout affrontement entre deux pays ou deux blocs, comme c’est le cas actuellement entre l’Ouest et l’Est, fait appel à la propagande pour… Lire la suite 2787 – Le Kremlin publie l’entrevue complète entre Poutine et Megan Kelly – NBC a coupé les meilleures parties (Partie 1/3)