Conférence de presse du 17 mai 2022 tenue par le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Wang Wenbin
CCTV 1/33: La réunion de haut niveau des BRICS sur le changement climatique s’est tenue par liaison vidéo il y a quelques jours. Pourriez-vous nous donner plus de détails ?
Wang Wenbin : La réunion de haut niveau des BRICS sur le changement climatique s’est tenue par liaison vidéo il y a quelques jours. La réunion a été accueillie par le Ministère chinois de l’Écologie et de l’Environnement et des responsables des départements environnementaux des pays BRICS y ont participé. Les pays BRICS ont eu des échanges approfondis et sont parvenus à un large consensus sur l’accélération de la transition bas carbone et résiliente au changement climatique, l’avancement du processus multilatéral sur le changement climatique et le renforcement de la solidarité et de la coopération dans la lutte contre le changement climatique.
Les pays BRICS, qui constituent une force importante dans la lutte contre le changement climatique, ont apporté leur contribution à la réponse climatique mondiale. Lors de la 75e session de l’Assemblée générale des Nations unies, le président Xi Jinping s’est solennellement engagé à ce que la Chine s’efforce d’atteindre le pic des émissions de dioxyde de carbone avant 2030 et de réaliser la neutralité carbone avant 2060. La Chine formule et met en œuvre un cadre politique « 1+N » pour le pic carbone et la neutralité carbone, et a dépassé les objectifs d’action climatique de 2020. Le Brésil, la Russie, l’Inde et l’Afrique du Sud ont également pris leurs engagements en matière de climat, formulé une politique climatique et annoncé les mesures correspondantes.
Les pays BRICS ont collaboré les uns avec les autres pour répondre aux défis climatiques. Nous avons procédé à un partage d’informations sur les politiques et engagé un dialogue et des échanges sur les politiques, mesures et actions spécifiques adoptées pour mettre en œuvre les objectifs climatiques respectifs. Nous continuerons à procéder à des échanges d’informations et à coopérer aux niveaux national et local, ainsi qu’au niveau des industries et des entreprises, dans de multiples domaines, notamment les énergies propres, les technologies bas carbone, la construction d’infrastructures durables et résilientes, le marché du carbone et l’adaptation au changement climatique. Avec l’innovation scientifique et technologique comme moteur, nous encouragerons la transition et la mise à niveau de l’énergie, des ressources, de la structure industrielle et de la structure de consommation, en explorant conjointement les voies d’un développement durable et bas carbone.
Les pays BRICS ont fait entendre leur voix pour améliorer le système de gouvernance mondiale du climat. Cette réunion de haut niveau des BRICS sur le changement climatique a examiné et adopté une déclaration commune, qui réitère les engagements envers les objectifs, les principes et le cadre institutionnel de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques et de son accord de Paris ; s’oppose à la politisation de la question du changement climatique et à toutes les formes d’unilatéralisme et de protectionnisme ; appelle toutes les parties à se concentrer sur les actions de mise en œuvre en traduisant fidèlement leurs objectifs et visions climatiques en mesures et actions ; souligne que les pays développés devraient prendre l’initiative d’intensifier les mesures d’atténuation et de fournir un financement climatique, et respecter le droit au développement et l’espace politique des pays en développement et des pays en transition ; demande aux pays développés d’accroître le soutien aux pays en développement pour qu’ils s’adaptent au changement climatique, de renforcer leur résilience au changement climatique et de présenter dès que possible une feuille de route détaillée et explicite sur la manière dont sera réalisé l’engagement pris lors de la COP26 de doubler au moins, d’ici 2025, le financement climatique pour l’adaptation des pays en développement par rapport aux niveaux de 2019.
Les pays BRICS, qui représentent ensemble environ 42 % de la population mondiale et un cinquième du PIB mondial, sont devenus un modèle de coopération entre les marchés émergents et les pays en développement. Nous sommes pleinement convaincus que les BRICS resteront un stabilisateur de la situation régionale et internationale et une locomotive pour la solidarité et la coopération des marchés émergents et des pays en développement. La Chine est prête à travailler avec les autres pays BRICS pour assumer la responsabilité des BRICS et offrir les solutions et les contributions des BRICS à la coopération mondiale en matière de climat.
Reuters 2: Je me demandais si le Ministère des Affaires étrangères disposait des dernières informations quant à la participation de la Chine à la prochaine Assemblée mondiale de la santé, qui se tiendra du 22 au 28 mai. La Chine prévoit-elle d’envoyer des représentants pour assister en personne à l’assemblée ?
Wang Wenbin : Je voudrais vous renvoyer aux autorités compétentes.
Agence de presse Yonhap 3: Le Ministère des Affaires étrangères peut-il confirmer si la Chine a envoyé des fournitures anti-épidémiques à la RPDC ?
Wang Wenbin : Je ne suis pas au courant de la situation pertinente que vous avez mentionnée. Je voudrais réitérer que la lutte contre la COVID-19 est un défi commun à toute l’humanité. La Chine et la RPDC ont une belle tradition d’assistance mutuelle. La Chine est prête à travailler avec la RPDC pour se soutenir mutuellement et renforcer la coopération dans la lutte contre le coronavirus.
CCTV 4 : Le FMI a récemment achevé sa révision quinquennale de la méthode d’évaluation des DTS et a augmenté le poids du renminbi chinois de 10,92 % à 12,28 %. Il s’agit de la première révision d’évaluation depuis l’inclusion de la monnaie chinoise dans le panier des DTS en 2016. Avez-vous des commentaires à faire à ce sujet ?
Wang Wenbin : Le Conseil d’administration du Fonds monétaire international (FMI) a achevé il y a quelques jours sa révision quinquennale de la méthode d’évaluation des DTS. La composition actuelle a été maintenue avec une pondération plus élevée pour le renminbi chinois. Il s’agit d’une pleine reconnaissance de la part dans la communauté internationale des réalisations de la Chine en matière de réforme, d’ouverture et de développement socio-économique. Ceci contribuera à renforcer le statut du renminbi chinois en tant que monnaie de réserve internationale et à accroître l’attrait des actifs en renminbi.
À l’avenir, la Chine continuera à promouvoir la réforme et l’ouverture de son marché financier, à simplifier les procédures d’investissement pour les investisseurs étrangers sur le marché chinois, à enrichir les types d’actifs disponibles pour l’investissement, à améliorer la divulgation des données et l’environnement commercial, à étendre les heures d’ouverture du marché interbancaire des changes, à améliorer continuellement la facilité d’investissement et à créer un environnement d’investissement plus favorable aux investisseurs étrangers et aux institutions internationales.
AFP 5 : Les enquêteurs américains ont déclaré lundi qu’un homme qui a cadenassé une église et ouvert le feu sur des fidèles américains d’origine taïwanaise était motivé par la haine politique, et qu’il était contrarié par les tensions politiques entre la partie continentale de la Chine et Taïwan. Le Ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire ?
Wang Wenbin : Nous avons pris note des reportages concernés. Les reportages indiquent également que cet homme a émigré de la région chinoise de Taïwan vers les États-Unis. Nous espérons que le gouvernement américain prendra des mesures sérieuses et efficaces pour résoudre l’aggravation du problème de la violence armée dans le pays.
Bloomberg 6: Les États-Unis envisagent d’alourdir les sanctions imposées aux entreprises qui enfreignent les règles limitant les exportations de produits susceptibles d’être utilisés pour menacer la sécurité nationale. Cela vise notamment des pays tels que la Russie et la Chine. Les entreprises qui enfreignent les règles pourraient se voir infliger des amendes plus importantes. Le Ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire à ce sujet ?
Wang Wenbin : Je ne suis pas au courant de la situation que vous évoquez. Pour vous donner une réponse de principe, j’aimerais souligner que les États-Unis ont à plusieurs reprises abusé du concept de sécurité nationale et du pouvoir de l’État pour réprimer des pays et des entreprises spécifiques. La Chine s’oppose à cela. De tels comportements violent les principes de l’économie de marché et les règles du commerce international et sapent la sécurité des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales. Ils nuisent aux autres, ainsi qu’aux États-Unis eux-mêmes.
Agence de presse Xinhua 7: Le parlement hongrois a élu Viktor Orbán Premier ministre du pays pour la cinquième fois le 16 mai. Avez-vous un commentaire à faire ?
/2022/04/06/phpZqO38y.jpg)
Wang Wenbin : Il y a peu, la Fédération des jeunes démocrates dirigée par le Premier ministre Viktor Orbán a une nouvelle fois remporté les élections législatives. La partie chinoise lui a immédiatement adressé ses chaleureuses félicitations, ainsi qu’à la Fédération des jeunes démocrates. Nous souhaitons et croyons sincèrement qu’au cours du cinquième mandat du Premier ministre Orbán, la Hongrie réalisera de nouvelles et plus grandes réalisations sur la voie du développement qu’elle a choisie de manière indépendante. La Chine espère travailler avec le nouveau gouvernement hongrois pour maintenir la dynamique des échanges de haut niveau, approfondir davantage la confiance mutuelle stratégique et renforcer la coopération mutuellement bénéfique dans le cadre bilatéral et dans des cadres tels que l’Initiative « la Ceinture et la Route » et la coopération Chine-PECO, afin de porter le partenariat stratégique global Chine-Hongrie à un nouveau palier.
AFP 8: Le gouvernement américain a averti lundi que des ressortissants de la RPDC cachaient leur identité pour tenter d’obtenir des emplois dans le secteur technologique en se faisant passer pour des ressortissants de pays comme la Chine et le Japon. Le Ministère des Affaires étrangères a-t-il des commentaires à faire à ce sujet ?
Wang Wenbin : Je ne suis pas au courant de la situation spécifique que vous avez mentionnée.
Beijing Daily 9: Selon des reportages, Tokyo Electric Power Company (TEPCO) a récemment commencé des travaux d’excavation sous-marine près de la côte, à un kilomètre de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, en vue de la construction d’une sortie de tunnel sous-marin pour déverser l’eau radioactive. La Chine a-t-elle un commentaire à faire ?
Wang Wenbin : J’ai pris note du reportage concerné avec une profonde inquiétude. Les pays riverains du Pacifique, dont la Chine, ont exprimé leur profonde inquiétude et leur ferme opposition à la décision erronée du Japon de déverser dans l’océan les eaux radioactives de l’accident nucléaire de Fukushima. Environ 180 000 habitants de Fukushima et d’autres régions du Japon ont signé une pétition demandant au gouvernement japonais de remplacer le plan de déversement dans l’océan par d’autres solutions. Cependant, TEPCO, faisant la sourde oreille à l’inquiétude de la communauté internationale et revenant sur son engagement antérieur de ne pas déverser de l’eau radioactive dans l’océan sans l’accord du public, a persisté à faire avancer les travaux de construction pour le déversement de l’eau radioactive dans l’océan. De telles tentatives de créer un fait accompli sont irresponsables. Le gouvernement japonais devrait intervenir pour y mettre fin.
Jusqu’à présent, le gouvernement japonais n’a pas été en mesure d’offrir une explication complète et convaincante sur des questions telles que la légitimité de l’option du rejet en mer, la fiabilité des données pertinentes, l’efficacité du système de traitement et l’incertitude de l’impact environnemental. C’est un fait objectif que la partie japonaise ne peut éluder. Une fois de plus, nous demandons instamment au Japon de prendre au sérieux les préoccupations légitimes et raisonnables de la communauté internationale et du peuple japonais, de retirer sa décision erronée de déverser l’eau radioactive dans l’océan, de cesser de faire avancer la préparation du rejet dans l’océan et de s’acquitter sérieusement de ses obligations internationales.
Reuters 10: Le Ministère des Affaires étrangères prévoit-il de faire des annonces sur les mesures spécifiques qu’il prendra pour aider la RPDC dans sa prévention de la COVID-19 ?
La RPDC a honoré les volontaires chinois de la guerre de Corée – 2015
Wang Wenbin : Comme je l’ai dit précédemment, la Chine et la RPDC ont une belle tradition d’assistance mutuelle. La lutte contre la COVID-19 est un défi commun à toute l’humanité. Nous travaillerons avec la RPDC pour nous soutenir mutuellement et renforcer la coopération dans la lutte contre le coronavirus.
https://www.fmprc.gov.cn/fra/xwfw/fyrth/lxjzzdh/202205/t20220519_10689202.html
Conférence de presse du 18 mai 2022 tenue par le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Wang Wenbin
La réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS se tiendra le 19 mai par visioconférence. Le conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Wang Yi présidera cette réunion, à laquelle participeront la ministre sud-africaine des Relations internationales et de la Coopération Naledi Pandor, le ministre brésilien des Affaires étrangères Carlos Alberto Franco França, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, et le ministre indien des Affaires extérieures S. Jaishankar. Au cours de la réunion, les ministres des Affaires étrangères des BRICS dialogueront également avec les ministres des Affaires étrangères des marchés émergents et des pays en développement dans le cadre du format « BRICS+ ».
Phoenix TV 11/33: Selon les médias, le 17 mai, heure locale, plus de 250 combattants ukrainiens sont sortis de leur barricade à l’usine sidérurgique Azovstal et se sont rendus, ce qui symbolise la fin de la plus féroce bataille à l’occasion d’un siège depuis le début des combats entre la Russie et l’Ukraine. Quel est le commentaire de la partie chinoise à ce sujet ?
Wang Wenbin : La position de la Chine sur la question de l’Ukraine est cohérente et claire. Nous espérons que le conflit prendra fin dès que possible, et nous soutenons la Russie et l’Ukraine dans la résolution adéquate des questions pertinentes par la négociation et la consultation.
CCTV 12: Pourriez-vous nous faire part des attentes de la Chine concernant la réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS ?
Wang Wenbin : Les BRICS sont un mécanisme de coopération des marchés émergents et des pays en développement ayant une influence mondiale. Face à la pandémie et aux changements inédits depuis un siècle, le mécanisme des BRICS revêt une signification particulière et importante pour l’approfondissement de la coopération entre les marchés émergents et les pays en développement, et pour la promotion de la reprise économique mondiale post-COVID.
Pendant la présidence chinoise des BRICS en 2017, le président Xi Jinping a proposé l’idée de tenir la réunion des ministres des Affaires étrangères des pays BRICS. Sous la direction stratégique des dirigeants des BRICS, les réunions des ministres des Affaires étrangères ont joué un rôle important dans le renforcement de la confiance mutuelle politique et l’approfondissement de la coopération en matière de sécurité politique entre les cinq pays BRICS. la Chine espère renforcer la communication et la coordination avec ses partenaires des BRICS sur les nouvelles caractéristiques et les nouveaux défis de la situation internationale actuelle et sur les questions internationales et régionales d’importance majeure. Nous enverrons En tant que pays assumant la présidence des BRICS pour 2022, un message clair selon lequel les pays BRICS travaillent dans la solidarité, défendent le véritable multilatéralisme, restent unis dans la lutte contre la COVID-19 et promeuvent la paix et le développement. Plus important encore, nous ferons de bons préparatifs pour le sommet des BRICS.
En marge de la réunion des ministres des Affaires étrangères de cette année, un dialogue « BRICS+ » sera organisé pour que les ministres des Affaires étrangères des BRICS et ceux de marchés émergents et de pays en développement aient un échange de vues approfondi sur la gouvernance mondiale, entre autres. Nous pensons que ce dialogue permettra de renforcer la solidarité, de dégager un consensus et d’augmenter le droit à la parole des marchés émergents et des pays en développement dans la gouvernance mondiale, afin de mieux préserver les intérêts communs.
AFP 13: Le Ministère américain de la Justice a intenté un procès au magnat des casinos de Las Vegas et Macao, Steve Wynn, pour le contraindre à s’enregistrer comme agent du gouvernement chinois. Le Ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire ?
Magnat des casinos de Las Vegas et Macao – Steve Wynn
Wang Wenbin : La démarche des États-Unis ne repose sur rien d’autre que des ouï-dire visant à exagérer délibérément la théorie de la « menace chinoise ». La Chine développe toujours des relations avec d’autres pays sur la base de principes tels que le respect mutuel et la non-ingérence mutuelle dans les affaires intérieures. Nous espérons que les États-Unis abandonneront la mentalité de la guerre froide et du jeu à somme nulle et cesseront de créer des histoires au sujet de la Chine à tout bout de champ.
Global Times 14: Le Global Times vient de publier les résultats de deux sondages sur la perception et l’attitude envers l’ASEAN chez les citoyens chinois et les étudiants chinois respectivement. Avez-vous des commentaires à faire ?
Wang Wenbin : Nous avons pris note des reportages concernés. Selon la première enquête, plus de 90 % des personnes interrogées ont déclaré que les relations entre la Chine et l’ASEAN étaient « amicales » ; 95,7 % ont déclaré qu’elles soutenaient les relations de bon voisinage et d’amitié entre la Chine et l’ASEAN ; et 64,1 % ont estimé que la contribution de l’ASEAN à la paix et au développement dans la région Asie-Pacifique se classait juste après la Chine. En outre, 77,8 % ont déclaré que les États-Unis étaient le principal obstacle au développement des relations Chine-ASEAN. Une autre enquête menée auprès d’étudiants chinois a donné des résultats similaires.
Les résultats reflètent le sentiment amical et l’impression positive du peuple chinois à l’égard des nations de l’ASEAN, son soutien au développement des relations d’amitié et de bon voisinage entre la Chine et l’ASEAN, et sa confiance dans l’avenir des relations Chine-ASEAN. Ces résultats sont le fruit de l’engagement de longue date de la Chine en faveur d’une diplomatie de bon voisinage et d’amitié. Cela démontre également le large soutien populaire au développement des relations Chine-ASEAN.
La Chine attache une grande importance aux relations avec l’ASEAN et considère toujours l’ASEAN comme une priorité dans sa diplomatie de voisinage. Grâce aux efforts concertés de la Chine et des pays de l’ASEAN, les relations Chine-ASEAN ont connu un essor vigoureux avec des réalisations remarquables. L’année dernière, les deux parties ont célébré le 30e anniversaire de l’établissement des relations de dialogue Chine-ASEAN et ont officiellement annoncé l’établissement du partenariat stratégique global Chine-ASEAN. Le 1er janvier 2022, l’accord de partenariat économique global régional est officiellement entré en vigueur, apportant un nouvel élan à la paix, à la stabilité, au développement et à la prospérité au niveau régional et mondial.
Les sondages montrent que le public chinois reconnaît pleinement les contributions positives de l’ASEAN à la paix et à la stabilité en Asie-Pacifique et est parfaitement conscient des tentatives délibérées de certaines forces extrarégionales de perturber les relations Chine-ASEAN. Les pays de l’ASEAN ne sont pas des pions dans une lutte géopolitique, mais des joueurs d’échecs importants qui vont promouvoir le développement et la prospérité de la région. Toute tentative de raviver des blocs opposés ou d’attiser la division et la confrontation dans la région ne trouvera aucun soutien.
Le président Xi Jinping a souligné dans son discours lors du Sommet spécial pour commémorer le 30e anniversaire des relations de dialogue entre la Chine et l’ASEAN que
« les réalisations de la coopération Chine-ASEAN au cours des 30 dernières années sont attribuables à notre proximité géographique et à notre affinité culturelle uniques et, plus important encore, au fait que nous nous adaptions activement à la tendance de développement de notre époque et que nous ayons fait le bon choix historique ».
La Chine était, est et sera toujours le bon voisin, le bon ami et le bon partenaire de l’ASEAN. La Chine est prête à travailler avec l’ASEAN pour suivre l’important consensus du sommet spécial, bâtir notre partenariat stratégique global, approfondir la coopération pragmatique dans divers domaines, chérir et cimenter le soutien du public à l’amitié bilatérale, construire une communauté de destin encore plus solide Chine-ASEAN et apporter de nouvelles contributions à la paix, à la stabilité et à la prospérité régionales.
Bloomberg 15: Près de deux mois se sont écoulés depuis le crash du vol China Eastern. La Chine a-t-elle des informations à partager sur l’incident ?
Wang Wenbin : L’Administration de l’aviation civile de Chine (CAAC) a répondu à cela. Vous pouvez vous y référer. La CAAC a déclaré qu’elle maintiendrait une communication étroite avec toutes les parties participant à l’enquête, qu’elle mènerait l’enquête de manière scientifique, rigoureuse et ordonnée, et qu’elle publierait l’état d’avancement de l’enquête et d’autres informations pertinentes en temps utile et de manière précise, conformément à la Convention relative à l’aviation civile internationale (CICA) et aux exigences du gouvernement en matière de divulgation des informations.
Hubei Media Group 16: Selon les dernières données, les trains de fret Chine-Europe ont enregistré une croissance régulière avec 1 170 convois en avril, soit 36 de plus qu’en mars. Ce résultat n’est pas facile à obtenir, compte tenu de l’impact de la COVID-19 et du conflit entre la Russie et l’Ukraine. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Wang Wenbin : Dans le contexte de la pandémie de COVID-19 et de la situation internationale turbulente, les trains de fret Chine-Europe ont accompli des réalisations remarquables malgré la circulation entravée des marchandises et la capacité de fret insuffisante à l’échelle mondiale, ce qui est vraiment louable. Il s’agit d’une contribution de la Chine à la reprise économique mondiale, qui témoigne du développement de haute qualité de l’Initiative « la Ceinture et la Route ».
Les trains de fret Chine-Europe ont effectué plus de 1 000 voyages par mois pendant 24 mois consécutifs. Grâce à un service logistique stable, fiable et efficace, ils sont devenus un maillon fort des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales, ont fait preuve de résilience et de sens des responsabilités, et ont envoyé un message de confiance et de force. Les trains de fret Chine-Europe desservent désormais 185 villes dans 23 pays européens. Il ne s’agit pas seulement d’une ligne de transport et d’un réseau de services logistiques reliant l’Asie et l’Europe, mais aussi d’un lien offrant des avantages mutuels aux pays et régions riverains. Il est rapporté que le nombre de services de trains de fret entre la Chine et la France a doublé en 2021 par rapport à 2019.
La croissance n’est pas seulement quantitative, mais aussi qualitative. Les trains de fret Chine-Europe ont résolu les problèmes de réaffectation des ressources du début de leur exploitation, ont connu une amélioration notable sur la question des conteneurs vides, ont trouvé un mode d’exploitation plus mature et plus scientifique, et ont atteint une rentabilité plus favorable à moyen et long terme. La composition des marchandises s’est également améliorée. De nouveaux modèles de services tels que la livraison porte-à-porte, le supermarché de trains de fret et la livraison spéciale surgissent sans cesse, signe de la forte innovation dans le secteur.
La croissance des services des trains de fret Chine-Europe face au vent contraire démontre pleinement la forte vitalité de l’Initiative « la Ceinture et la Route ». Au cours des quatre premiers mois de cette année, les importations et les exportations de la Chine en provenance et à destination des pays riverains de « la Ceinture et la Route » ont augmenté de 15,4 % par rapport à la même période de l’année dernière, avec 12,9 % pour les exportations et 18,6 % pour les importations. La construction de « la Ceinture et la Route » a fourni un puissant moteur pour la reprise économique des pays riverains.
La Chine est prête à travailler avec toutes les parties pour respecter le principe de consultations amples, de contributions conjointes et de bénéfices partagés, faire de nouveaux progrès avec les trains de fret Chine-Europe et poursuivre un développement de qualité de l’Initiative « la Ceinture et la Route », de manière à revitaliser l’économie mondiale.
CCTV 17: Le Livre blanc des affaires américaines en Chine 2022 publié par la Chambre de commerce américaine en Chine (AmCham China) indique que « nous restons opposés à tout effort de découplage complet des relations entre les États-Unis et la Chine ». Il ajoute que le programme américain d’exemption de droits de douane pour la Chine devrait être étendu et que la pandémie de COVID-19 et la réponse à la pandémie ne devraient pas être politisées. Le président d’AmCham China a déclaré que « ce qui a rendu la Chine attrayante pour nos entreprises membres, ce sont les objectifs de développement stratégique à long terme clairs du pays, les opportunités de marché importantes et un environnement commercial prévisible ». Avez-vous un commentaire à faire ?
Wang Wenbin : Les relations économiques et commerciales entre la Chine et les États-Unis sont mutuellement bénéfiques et gagnant-gagnant par nature. Dans un monde de mondialisation économique, l’ouverture et l’intégration représentent une tendance historique irréversible. Les tentatives de construction de murs et de découplage vont à l’encontre des lois économiques et des règles du marché, et nuiront aux autres sans être bénéfiques pour soi-même. J’ai remarqué que le livre blanc indique que les entreprises américaines s’opposent fermement à tout effort de découplage complet des relations entre les États-Unis et la Chine, estimant que le « découplage » entraînerait des pertes énormes pour les deux pays en matière de commerce et d’investissements étrangers et que personne ne pourrait gagner à ce jeu. Nous espérons que les États-Unis écouteront attentivement la voix rationnelle et pragmatique des entreprises américaines et travailleront dans la même direction avec la Chine dans un esprit de respect mutuel, de coexistence pacifique et de coopération gagnant-gagnant, afin de ramener les relations bilatérales sur la bonne voie d’un développement sain et régulier dès que possible.
Le livre blanc note que la Chine figure parmi les marchés les plus importants et à la croissance la plus rapide au monde, et constitue un marché important pour les produits et services américains. Le marché chinois dispose d’un solide écosystème de R&D et d’innovation, et de nombreuses entreprises américaines de premier plan réalisent une part substantielle de leurs revenus sur le marché chinois. La Chine est une source et un fournisseur clé d’un grand nombre de produits et de composants, souvent à un coût inférieur et à une échelle plus grande que ce qui est disponible ailleurs, ce qui profite aux consommateurs américains. Plus de deux tiers des entreprises interrogées considèrent la Chine comme l’une de leurs trois principales priorités d’investissement.
Le livre blanc a également formulé quelques suggestions. La partie chinoise les examinera attentivement. Pour ce qui est de l’avenir, les fondamentaux de l’économie chinoise, marqués par une résilience forte, un potentiel immense et une soutenabilité de long terme, restent inchangés. La Chine continuera à approfondir la réforme et à élargir l’ouverture, à créer un environnement commercial respectueux des règles du marché, de l’état de droit et des normes internationales, et à offrir davantage d’opportunités aux entreprises internationales, y compris les entreprises américaines, d’opérer et d’investir en Chine.
Bloomberg 18: La secrétaire américaine au Trésor – Janet Yellen, a déclaré que les démocraties occidentales étaient devenues trop vulnérables face aux pays qui utilisent leur position sur le marché comme levier géopolitique. Elle a également appelé les États-Unis et l’Europe à coordonner leur approche à l’égard de la Chine après s’être unis contre la Russie. Quel est le commentaire du Ministère des Affaires étrangères à cet égard ?
La secrétaire américaine au Trésor – Janet Yellen
Wang Wenbin : La communauté internationale peut voir très clairement quel pays ne cesse de parler de traiter en position de force avec d’autres pays et abuse de son statut hégémonique dans l’économie, la finance et la technologie pour s’en servir comme levier afin de réprimer et contenir d’autres pays et de rechercher des intérêts géopolitiques égoïstes.
La paix, le développement et la coopération gagnant-gagnant sont la tendance de notre époque et l’aspiration commune des peuples de tous les pays. Certains aux États-Unis passent tout leur temps à contraindre les alliés à former de petites cliques visant à contenir la Chine. Leurs actes vont à l’encontre de la tendance de notre époque, ne trouvent aucun soutien et ne mènent nulle part.
Nous exhortons les États-Unis à joindre les actes à la parole, à mettre sérieusement en œuvre la déclaration du dirigeant américain selon laquelle les États-Unis ne cherchent pas à faire une nouvelle guerre froide avec la Chine et que la revitalisation de leurs alliances ne vise pas la Chine, et à faire davantage de choses pour renforcer la confiance mutuelle et la coopération entre la Chine et les États-Unis ainsi que la paix et le développement dans le monde.
AFP 19: La Haute-Commissaire des Nations unies aux droits de l’homme – Michelle Bachelet, devrait arriver en Chine prochainement pour une visite. Pourriez-vous le confirmer ?
Wang Wenbin : La Chine souhaite la bienvenue à Mme Michelle Bachelet – Haute-Commissaire des Nations unies aux droits de l’homme, qui se rendra en Chine en mai et effectuera un voyage au Xinjiang. Nous publierons des informations sur cette visite en temps voulu.
Bloomberg 20: Le plus haut officier de la marine américaine, l’amiral Michael Gilday, a déclaré que Taïwan devait se protéger contre une éventuelle agression chinoise par le biais de la dissuasion militaire, y compris l’acquisition d’armes appropriées et une formation adéquate. Le Ministère des Affaires étrangères a-t-il des commentaires à faire à ce sujet ?
L’AMIRAL Michael Gilday
Wang Wenbin : Les remarques concernées de la partie américaine vont à l’encontre de l’engagement des États-Unis envers la Chine sur la question de Taïwan et constituent une ingérence dans les affaires intérieures de la Chine. La Chine s’y oppose fermement.
Le Communiqué conjoint Chine-États-Unis sur l’établissement des relations diplomatiques et le Communiqué du 17 août indiquent clairement que les États-Unis d’Amérique reconnaissent le gouvernement de la République populaire de Chine comme l’unique gouvernement légal de la Chine, et qu’ils reconnaissent la position chinoise selon laquelle il n’y a qu’une seule Chine et que Taïwan fait partie de la Chine. Dans le Communiqué de Shanghai, la partie américaine a également déclaré que
« les États-Unis reconnaissent que tous les Chinois des deux côtés du détroit de Taïwan soutiennent qu’il n’y a qu’une seule Chine et que Taïwan fait partie de la Chine. Le gouvernement des États-Unis ne conteste pas cette position. »
Les États-Unis admettent que Taïwan fait partie de la Chine, mais ne cessent de parler d’une éventuelle « agression » de Taïwan par la partie continentale. Ils affirment ne pas soutenir l’« indépendance de Taïwan », mais ont retiré des expressions telles que « Taïwan fait partie de la Chine » et « Les États-Unis ne soutiennent pas l’indépendance de Taïwan » du site web du Département d’État. De tels actes contradictoires ne font que conduire les gens à s’interroger sur le sérieux et l’efficacité de la déclaration des États-Unis selon laquelle ils adhèrent à la politique d’une seule Chine.
Ceux qui renient leur engagement ne ternissent pas seulement leur propre réputation, mais ils en paieront aussi le prix. Ceux qui renient leur engagement sur la question de Taïwan encourront le châtiment de l’histoire. Nous exhortons les États-Unis à respecter le principe d’une seule Chine et les trois communiqués conjoints Chine-États-Unis et à mettre sérieusement en œuvre leur déclaration de ne pas soutenir l’« indépendance de Taïwan », afin d’éviter de graves dommages aux relations Chine-États-Unis ainsi qu’à la paix et à la stabilité dans le détroit de Taïwan.
Reuters 21: Première question, et c’est une répétition des questions d’hier : la Chine prévoit-elle d’envoyer un représentant à l’Assemblée mondiale de la santé la semaine prochaine ? Et si oui, pourriez-vous nous dire de qui il s’agit ? Deuxième question, le Département d’État américain a déclaré mardi que Taïwan devrait être autorisé à participer à cette assemblée, arguant que l’exclusion de l’île à la demande de la Chine était injustifiée. Le Ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire ?
Directeur général de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) – Tedros Adhanom Ghebreyesus
Wang Wenbin : Concernant votre première question, je n’ai rien à ajouter à ma réponse d’hier.
Pour répondre à votre deuxième question, il n’y a qu’une seule Chine dans le monde et Taïwan fait partie intégrante du territoire chinois. En ce qui concerne la participation de la région de Taïwan aux activités des organisations internationales, y compris l’OMS, la position de la Chine est cohérente et claire, c’est-à-dire qu’elle doit être traitée conformément au principe d’une seule Chine. La résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations unies reconnaît explicitement les représentants du gouvernement de la République populaire de Chine comme les seuls représentants légitimes de la Chine auprès des Nations unies. La résolution 25.1 de l’Assemblée mondiale de la santé reconnaît explicitement les représentants de la République populaire de Chine comme les seuls représentants légitimes de la Chine auprès de l’Organisation mondiale de la Santé. Le principe d’une seule Chine entériné dans ces deux résolutions a reçu le soutien universel de la communauté internationale et représente une tendance irréversible bénéficiant d’un large soutien populaire.
Le gouvernement central chinois attache une grande importance à la santé et au bien-être de nos compatriotes de Taïwan, et a pris les dispositions nécessaires pour que Taïwan participe aux affaires sanitaires mondiales, à condition de respecter le principe d’une seule Chine. Au 28 avril, le gouvernement central avait fourni à la région de Taïwan des mises à jour à 386 reprises sur la situation de la COVID-19, et au cours de l’année écoulée, il a approuvé la participation de 47 experts en santé publique de 44 groupes de la région de Taïwan aux activités techniques de l’OMS.
Les canaux permettant à Taïwan d’obtenir des informations et de participer à la réponse internationale à la COVID-19 sont ouverts. Les soi-disant graves préoccupations sanitaires des États-Unis sont indéfendables. Nous conseillons aux États-Unis de cesser d’exploiter l’Assemblée mondiale de la santé pour faire du tapage au sujet des questions liées à Taïwan. Toute tentative de jouer la « carte de Taïwan » pour contenir la Chine sera fermement rejetée par l’écrasante majorité des membres de la communauté internationale et est vouée à l’échec.
Kyodo News 22: Selon les informations du Ministère chinois des Affaires étrangères, les ministres des Affaires étrangères japonais et chinois ont eu une réunion virtuelle. Pourriez-vous nous donner plus de détails à ce sujet ?
le ministre japonais des Affaires étrangères Yoshimasa Hayashi.
Wang Wenbin : Comme vous l’avez dit, le conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Wang Yi a tenu aujourd’hui une réunion virtuelle avec le ministre japonais des Affaires étrangères Yoshimasa Hayashi.
Le conseiller d’État Wang Yi a déclaré que cette année marque le 50e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre la Chine et le Japon, ce qui constitue un jalon dans le développement des relations bilatérales. L’année dernière, les dirigeants des deux pays sont parvenus à un consensus important sur la construction d’une relation Chine-Japon en phase avec son temps. Les deux parties devraient suivre ce consensus et saisir le 50e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques comme une occasion de cimenter la base politique des relations bilatérales, et de préserver, consolider et approfondir l’amitié durement gagnée, cultivée par nos prédécesseurs et les peuples des deux pays.
Le conseiller d’État Wang Yi a souligné que l’urgence pour le moment est de mener à bien trois choses.
Premièrement, nous devons orienter les relations bilatérales dans la bonne direction. Les quatre documents politiques entre la Chine et le Japon fixent l’orientation générale de la paix, de l’amitié et de la coopération et établissent une série de consensus de principe importants, notamment celui selon lequel les deux pays sont des partenaires de coopération et ne constituent pas une menace l’un pour l’autre. Ils sont le gage fondamental du développement régulier et sain des relations entre la Chine et le Japon. Plus nos relations deviennent compliquées et difficiles, plus nous devons rester fidèles à notre aspiration initiale et adhérer indéfectiblement aux principes et à l’esprit inscrits dans les quatre documents politiques. Nous devons avoir une compréhension correcte de l’autre, nous engager activement dans des interactions positives, faire de bons plans pour la commémoration du 50e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques, renforcer les échanges et la coopération à tous les niveaux et dans divers domaines, et favoriser une opinion publique et une atmosphère sociale positives.
Deuxièmement, nous devons renforcer l’élan qui fait progresser les relations bilatérales. La coopération économique et commerciale est le stabilisateur et le propulseur des relations bilatérales. Les efforts accélérés de la Chine pour créer une nouvelle dynamique de développement où le circuit domestique est le pilier principal et où les circuits domestique et international se renforcent mutuellement offriront davantage d’opportunités au Japon et au monde entier. Les deux parties doivent exploiter le potentiel de la coopération, renforcer la coordination et la coopération dans l’économie numérique, le développement vert et bas carbone et la gouvernance du changement climatique, afin d’obtenir des résultats gagnant-gagnant à un niveau supérieur.
Troisièmement, nous devons éliminer les perturbations en temps utile. Récemment, les orientations négatives du Japon à propos de Taïwan et d’autres questions touchant aux intérêts fondamentaux et aux préoccupations majeures de la Chine sont devenues de plus en plus visibles. Certaines forces politiques ont délibérément dénigré et attaqué la Chine, sapant gravement la confiance mutuelle et ébranlant les fondements des relations bilatérales. Les leçons de l’histoire ne doivent jamais être oubliées. La partie japonaise doit honorer les engagements qu’elle a pris, empêcher les forces qui tentent de saper les relations sino-japonaises de gagner du terrain, et travailler avec la Chine pour préserver les réalisations accomplies au cours des 50 dernières années depuis la normalisation des relations diplomatiques.
Le ministre des Affaires étrangères Hayashi a déclaré que le Japon et la Chine partagent de vastes intérêts communs et bénéficient d’un énorme potentiel et de larges perspectives de coopération. Cette année marque le 50e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre le Japon et la Chine. Les deux parties doivent développer des relations bilatérales constructives et stables conformément à l’important consensus atteint par les dirigeants des deux pays. Le Japon est prêt à travailler avec la Chine pour rester fidèle à l’aspiration initiale de normalisation des relations diplomatiques, maintenir une communication franche, réduire les malentendus et les erreurs de jugement, traiter correctement les questions sensibles et renforcer la confiance mutuelle politique.
Les deux parties ont également échangé leurs points de vue sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun et sont convenues de maintenir la communication.
Au cours de la réunion, le conseiller d’État Wang Yi a également précisé la position de la Chine sur les orientations négatives du Japon et des États-Unis visant la Chine.
Quad (Quadrilateral Defence Coordination Group) un forum stratégique informel composé de l’Inde du Japon de l’Australie et des Etats-Unis.
En ce qui concerne le sommet du Quad qui doit être organisé par le Japon, il a souligné que ce qui est inquiétant et alarmant, c’est que même si le dirigeant américain ne s’est pas encore rendu au Japon, les affirmations selon lesquelles le Japon et les États-Unis devraient se donner la main pour faire face à la Chine se multiplient, au point d’empoisonner l’atmosphère.
Le Japon et les États-Unis sont des alliés. La Chine et le Japon ont signé un traité de paix et d’amitié. Dans le cadre de leur coopération bilatérale, le Japon et les États-Unis ne doivent pas provoquer de confrontation des blocs et encore moins porter atteinte à la souveraineté, à la sécurité et aux intérêts de développement de la Chine. Nous espérons que la partie japonaise tirera les leçons de l’histoire, gardera à l’esprit la paix et la stabilité régionales, agira avec prudence, s’abstiendra de tirer les marrons du feu et évitera d’adopter l’approche de la recherche des intérêts égoïstes aux dépens d’autrui.
https://www.fmprc.gov.cn/fra/xwfw/fyrth/lxjzzdh/202205/t20220520_10690077.html
Conférence de presse du 19 mai 2022 tenue par le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Zhao Lijian
CCTV 23/33: Le 18 mai, le secrétaire d’État américain Antony Blinken a indiqué dans une déclaration que les États-Unis plaident fortement pour que l’OMS invite Taïwan à participer en tant qu’observateur à la 75e Assemblée mondiale de la santé (AMS) en mai prochain. Quel est le commentaire de la Chine ?
le secrétaire d’État américain Antony Blinken
Zhao Lijian : Nous nous opposons fermement à la déclaration américaine. Il n’y a qu’une seule Chine dans le monde et Taïwan fait partie intégrante du territoire chinois. La participation de la région de Taïwan aux activités des organisations internationales, y compris l’OMS, doit être traitée conformément au principe d’une seule Chine. La résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations unies reconnaît explicitement les représentants du gouvernement de la République populaire de Chine comme les seuls représentants légitimes de la Chine auprès des Nations unies.
La résolution 25.1 de l’AMS reconnaît explicitement les représentants de la République populaire de Chine comme les seuls représentants légitimes de la Chine auprès de l’Organisation mondiale de la Santé. Le principe d’une seule Chine entériné dans ces deux résolutions a reçu le soutien universel de la communauté internationale et représente une tendance irréversible bénéficiant d’un large soutien populaire.
Le gouvernement central chinois attache une grande importance à la santé et au bien-être de nos compatriotes de Taïwan, et a pris les dispositions nécessaires pour que Taïwan puisse participer aux affaires sanitaires mondiales, à condition de respecter le principe d’une seule Chine. Les canaux permettant à Taïwan d’obtenir des informations et de participer à la réponse internationale à la COVID-19 sont ouverts.
Les États-Unis doivent respecter le principe d’une seule Chine et les trois communiqués conjoints Chine-États-Unis, se conformer au droit international et aux normes fondamentales régissant les relations internationales, et cesser d’exploiter l’Assemblée mondiale de la santé pour faire du tapage au sujet des questions liées à Taïwan. Toute tentative de jouer la « carte de Taïwan » pour contenir la Chine sera fermement rejetée par l’écrasante majorité des membres de la communauté internationale et est vouée à l’échec.
China News Service 24: Selon un rapport du Ministère américain de la Justice publié le 17 mai, les fabricants d’armes à feu américains ont produit 11,3 millions d’armes à feu en 2020, soit environ le triple des 3,9 millions fabriqués en 2000. Plus de 139 millions d’armes à feu destinées au marché commercial ont été fabriquées au cours de ces deux décennies. À la lumière des fréquents événements de violence armée aux États-Unis ainsi que des critiques incessantes des États-Unis sur la situation des droits de l’homme en Chine, souhaitez-vous faire un commentaire ?
Zhao Lijian : J’ai pris note de ce rapport publié par la partie américaine, et les données qu’il divulgue sont plus qu’alarmantes. Cela me rappelle la violence armée pernicieuse qui se produit fréquemment aux États-Unis. Quel lourd tribut les États-Unis paient à la violence armée ! Comme le souligne un rapport du Giffords Law Center to Prevent Gun Violence, basé aux États-Unis, presque chaque Américain connaîtra au moins une victime de la violence armée au cours de sa vie, et sera directement ou indirectement exposé à la violence armée. La violence armée pernicieuse fait désormais partie du quotidien et de la mémoire collective des Américains de toutes les couches sociales et de tous les groupes d’âge.
La violence armée n’est pas seulement un fléau persistant de la société américaine, mais aussi une « épidémie » qui se propage dans les pays voisins. Elle cause même plus de dégâts en Amérique latine et dans les Caraïbes qu’aux États-Unis. Selon les médias latino-américains, 98 % des armes illicites en Haïti et aux Bahamas proviennent des États-Unis, et ce chiffre atteint 50 % en Amérique centrale. Rien qu’en 2020, 70 % des armes à feu récupérées lors d’opérations contre les activités criminelles de toutes sortes au Mexique provenaient des États-Unis.
La violence armée est étroitement liée à divers problèmes de la société américaine, notamment l’inégalité, le racisme et les écarts de richesse. En raison de la réalité façonnée par la politique de l’argent et la politique polarisée, la prolifération des armes à feu est un problème persistant et profondément ancré aux États-Unis, pour lequel le peuple américain a payé le prix le plus cher. Les groupes pro-armes à feu défendent depuis longtemps la culture radicale des armes à feu et mettent en avant l’argument grotesque selon lequel « les armes à feu ne tuent pas les gens, les gens tuent les gens ». Les groupes d’intérêt pro-armes à feu fournissent de généreuses contributions politiques pour les élections et manipulent les politiques en faisant pression sur les politiciens. C’est pourquoi divers projets de loi sur le contrôle des armes à feu sont étouffés dans l’œuf.
Le droit à la vie est le plus grand des droits de l’homme. Les coups de feu successifs ont brisé l’illusion que « tous les hommes sont dotés du droit inaliénable à la liberté », et ont conduit les gens à réfléchir sérieusement aux droits de l’homme et à la liberté à l’américaine. Lorsque les États-Unis ne parviennent pas à protéger le droit fondamental à la vie de leur propre peuple, sont-ils en mesure de critiquer la situation des droits de l’homme dans d’autres pays ?
Bloomberg 25: Le président américain Joe Biden se rendra en Asie de l’Est plus tard cette semaine. La Chine a-t-elle été invitée par les États-Unis à participer au lancement du cadre économique indo-pacifique par Joe Biden ?
Zhao Lijian : Je ne suis pas au courant de la situation que vous avez mentionnée.
China Daily 26: Il est rapporté que la sous-secrétaire d’État américaine et coordinatrice spéciale pour les questions tibétaines, Uzra Zeya, a rencontré le chef du « gouvernement tibétain en exil » et certains représentants tibétains en Inde le 18 mai. Son bureau a indiqué que la sous-secrétaire rencontrerait le Dalaï Lama et visiterait les communautés tibétaines au Népal le 19 mai. Avez-vous des commentaires à faire ?
Dalaï Lama & Uzra Zeya des USA
Zhao Lijian : Le soi-disant « gouvernement tibétain en exil » est un groupe politique séparatiste à cent pour cent et une organisation illégale en violation totale de la Constitution et des lois chinoises. Il n’est reconnu par aucun pays au monde.
Le 14e Dalaï Lama est un exilé politique déguisé en figure religieuse. Il mène depuis longtemps des activités séparatistes antichinoises et tente de séparer le Tibet de la Chine. La nomination du soi-disant « coordinateur spécial pour les questions tibétaines » par la partie américaine constitue une ingérence dans les affaires intérieures de la Chine. La Chine s’y oppose fermement et ne l’a jamais reconnue.
Les États-Unis devraient prendre des actions concrètes pour honorer leur engagement consistant à reconnaître le Tibet comme faisant partie de la Chine et à ne pas soutenir l’« indépendance du Tibet ». Ils doivent cesser de s’immiscer dans les affaires intérieures de la Chine sous le prétexte de questions liées au Tibet, et ne pas soutenir les activités séparatistes antichinoises de la clique du Dalaï Lama. La Chine continuera à prendre les mesures nécessaires pour sauvegarder résolument sa souveraineté, sa sécurité et ses intérêts de développement.
Shenzhen TV 27: Le 18 mai, l’Autorité de régulation nucléaire (NRA) du Japon a publié une ébauche de son rapport d’examen sur la demande de rejet en mer des eaux radioactives de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi. La NRA décidera si le plan doit être officiellement approuvé après une consultation publique de 30 jours. Cette décision a été considérée comme un feu vert de la NRA pour le plan de rejet. Avez-vous des commentaires à faire ?
Zhao Lijian : Nous avons pris note des reportages concernés avec inquiétude. Récemment, le gouvernement japonais et Tokyo Electric Power Company ont déployé de nombreux efforts pour faire avancer le plan de rejet en mer des eaux radioactives de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi. Ils ont accéléré le processus d’approbation du plan de rejet et lancé des projets, notamment la construction de la sortie du tunnel pour déverser l’eau radioactive. Pendant ce temps, la partie japonaise a refusé de répondre aux préoccupations légitimes et raisonnables de la communauté internationale et de son propre peuple. Jusqu’à présent, elle n’a pas été en mesure d’offrir une explication complète et convaincante sur des questions telles que la légitimité de l’option de rejet en mer, la fiabilité des données pertinentes, l’efficacité du système de traitement et l’incertitude de l’impact environnemental. De tels actes égoïstes sont inacceptables.
La partie japonaise devrait prendre au sérieux les appels légitimes de la communauté internationale et du peuple japonais, et chercher un moyen approprié d’éliminer l’eau radioactive en consultant pleinement les organisations internationales et les parties prenantes concernées, y compris les pays voisins, au lieu de s’accrocher à son plan de rejet en mer et de le faire avancer.
AFP 28: Une question sur le voyage du président américain Joe Biden en Asie. Le conseiller américain à la sécurité nationale, Jake Sullivan, a déclaré que l’administration américaine voulait utiliser la diplomatie pour montrer que l’Occident et ses partenaires asiatiques ne seront pas divisés et affaiblis, plutôt que d’affronter la Chine au cours de ce voyage. Le Ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire à ce sujet ?
Le président américain Joe Biden visite une usine de semiconducteurs Samsung à Pyeongtaek, près de Séoul, le 20 mai 2022 afp.com/SAUL LOEB
Zhao Lijian : J’ai pris note des reportages concernés. La partie chinoise suit de près les informations concernant la visite du président américain Biden en Asie.
Le conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Wang Yi a clairement exposé la position de la Chine sur des questions telles que les relations entre le Japon et les États-Unis lors de la réunion virtuelle d’hier avec son homologue japonais. Vous pouvez consulter le communiqué de presse à ce sujet. La Chine estime que tous les cadres de coopération régionale doivent être conformes à la tendance actuelle en faveur de la paix et du développement, et servir à renforcer la confiance mutuelle et la coopération entre les pays de la région. Nous estimons que le développement des relations entre les États-Unis et le Japon ne doit pas viser une tierce partie ou nuire aux intérêts d’une tierce partie.
KBS 29: Tout d’abord, avez-vous un commentaire à faire sur la prochaine visite du président Biden en République de Corée et au Japon ? Deuxièmement, le cadre économique indo-pacifique sera lancé au cours de ce voyage et la République de Corée et le Japon ont déclaré qu’ils adhéreraient à ce cadre. Avez-vous des commentaires à faire ?
Zhao Lijian : Je viens d’exposer la position de la Chine sur la question concernée. Nous avons pris note des reportages de certains médias américains selon lesquels les États-Unis pourraient lancer ce qu’ils appellent le « cadre économique indo-pacifique » lors du voyage du président Biden en Asie. La Chine estime toujours que tout cadre de coopération régionale doit éviter de viser une partie tierce ou nuire aux intérêts d’une tierce partie.
Bloomberg 30: Le directeur Yang Jiechi a déclaré lors d’un entretien téléphonique avec le conseiller américain à la sécurité nationale, Jake Sullivan, que si les États-Unis s’obstinaient à soutenir Taïwan, cela conduirait à « une situation dangereuse ». Le Ministère des Affaires étrangères peut-il préciser ce que Yang entend exactement par « situation dangereuse » ?
le conseiller américain à la sécurité nationale – Jake Sullivan
Zhao Lijian : Je peux vous dire que depuis un certain temps, les États-Unis ont essayé de jouer la « carte de Taïwan » à maintes reprises, ont renié leur engagement sur la question de Taïwan et ont envoyé des signaux erronés aux forces sécessionnistes de Taïwan. De tels actes ont nui aux relations sino-américaines et sapé la paix et la stabilité dans le détroit de Taïwan.
Je tiens à souligner que le principe d’une seule Chine et les trois communiqués conjoints Chine-États-Unis constituent le fondement politique des relations entre la Chine et les États-Unis. Les États-Unis doivent respecter le principe d’une seule Chine et les trois communiqués conjoints Chine-États-Unis, ainsi que leur engagement politique envers la Chine sur la question de Taïwan. Ils doivent également mettre en œuvre la déclaration du président Biden selon laquelle les États-Unis ne soutiennent pas l’« indépendance de Taïwan » et cesser de chercher à manipuler politiquement les questions liées à Taïwan pour contenir la Chine.
PTI 31: Avez-vous plus d’informations de la réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS aujourd’hui ?
Zhao Lijian : Nous avons travaillé intensivement avec les autres membres des BRICS pour préparer la réunion des ministres des Affaires étrangères. Nous publierons des informations pertinentes à ce sujet en temps voulu. Veuillez suivre cela.
AFP 32: Les États-Unis ont annoncé mercredi qu’ils avaient inculpé quatre officiers du renseignement chinois pour avoir aidé un citoyen américain à espionner d’éminents activistes qui critiquent la Chine. Ensemble, les cinq ont conspiré pour faire taire les dissidents chinois. Le Ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire ?
Zhao Lijian : Je ne suis pas au courant de la situation spécifique. Je tiens à souligner en principe que la partie chinoise demande toujours aux citoyens chinois à l’étranger de se conformer aux lois et règlements du pays d’accueil. Nous nous opposons fermement aux actes des États-Unis qui dénigrent et salissent la Chine sans fondement.
Bloomberg 33: Selon des reportages, la cheffe des droits de l’homme de l’ONU, Michelle Bachelet, se rendra en Chine la semaine prochaine. Pourriez-vous le confirmer ? Et quand se rendra-t-elle au Xinjiang ?
Zhao Lijian : La Haute-Commissaire des Nations unies aux droits de l’homme, Mme Michelle Bachelet, se rendra en Chine. Les deux parties mènent des consultations sur le calendrier de la visite. Veuillez suivre cela.
https://www.fmprc.gov.cn/fra/xwfw/fyrth/lxjzzdh/202205/t20220521_10690745.html
Sans a priori 