4910 – Russie – Rencontre avec le Conseil des législateurs du 27 avril 2022 de St Pétersbourg

Lors de la Journée du parlementarisme russe, le président a rencontré des membres du Conseil des législateurs au Conseil de la Fédération de la Fédération de Russie. La réunion a eu lieu au palais de Tauride, selon la tradition.
27 avril 2022 – 16h45 -Saint-Pétersbourg

Discours à la réunion du Conseil des législateurs

Président de la Russie Vladimir Poutine : Bonjour, chers collègues.
Je vous souhaite à tous la bienvenue à notre réunion traditionnelle. Je voudrais vous féliciter à l’occasion de la Journée du parlementarisme russe, vous et vos collègues, sénateurs et députés à tous les niveaux, le personnel du corps législatif et, bien sûr, les anciens députés.
En mai, le Conseil des législateurs aura 10 ans. Nous avons tous constaté par nous-mêmes que ce format est utile et indispensable. En coordonnant l’élaboration des lois, selon les principes du fédéralisme, le Conseil facilite le développement équilibré de notre pays. Elle reflète la diversité et la richesse de nos régions, de nos territoires.
Votre travail est basé sur un dialogue public constructif. Un tel échange d’opinions ouvert et spécifique accroît certainement la responsabilité du Conseil devant le peuple et la société pour chaque promesse, initiative et proposition. Si nous faisons une déclaration publique, elle ne devrait pas être laissée en suspens pendant que le public attend pendant que rien ne se passe. Nous ne devrions jamais permettre cela.
Je voudrais souligner, dans ce contexte, que les amendements à la Constitution adoptés en 2020 ont non seulement renforcé la position et l’influence de notre parlement – et il est parfaitement évident que nous avons renforcé notre parlementarisme – mais ils ont également créé les conditions d’une opportunité pour développer davantage la législation indépendante et souveraine de la Russie et la juridiction nationale sans sermons ni ingérence d’aucune force extérieure. C’est le peuple et le peuple seul qui est la source du pouvoir dans notre pays.
Ses représentants – les partis parlementaires – malgré toute la concurrence qui les oppose, agissent invariablement à partir de la même position lorsqu’il s’agit des intérêts nationaux fondamentaux et de la résolution des problèmes de défense et de sécurité de notre Patrie.
Ce type d’attitude patriotique est clair et inhérent à notre peuple, toujours soutenu par la majorité, l’écrasante majorité des Russes. Toutes les élections et tous les sondages d’opinion publique l’ont confirmé, et il ne peut en être autrement, car l’amour pour la patrie est l’un des fondements essentiels de l’État russe et la valeur la plus importante pour notre société, qui se manifeste invariablement à des moments critiques pour le pays.

Une telle unité du peuple est une grande valeur et une garantie que la Russie sera en mesure de faire face aux défis et aux menaces les plus complexes et qu’elle traversera avec confiance n’importe quelle épreuve. Il en a toujours été ainsi, et il en sera ainsi maintenant.
À cet égard, je voudrais souligner à nouveau : tous les objectifs de l’opération militaire spéciale lancée le 24 février seront certainement atteints afin de garantir la paix et la sécurité aux habitants des républiques populaires de Donetsk et de Lougansk, de la Crimée russe et tout notre pays dans une perspective historique.
Nous devons être conscients et confiants que nos soldats et officiers ont évité un réel danger pour notre patrie. Leur courage, leur détermination et leur héroïsme ont empêché un conflit plus vaste qui se serait déroulé sur notre territoire, mais suivant les scénarios de quelqu’un d’autre.

Les forces qui ont toujours poursuivi une politique d’endiguement de la Russie – historiquement en effet, elles l’ont fait dans les temps anciens, et vous savez très bien pourquoi elles l’ont fait – ne veulent pas d’un pays aussi vaste et indépendant qui est trop grand pour leurs idées. Ils pensent que la Russie les met en danger du seul fait de son existence. Bien que cela soit loin de la réalité; ce sont eux qui mettent le monde en danger.

Nous n’avons pas oublié les plans barbares des nazis pour le peuple soviétiquepour les chasser. Vous vous en souvenez, n’est-ce pas ? Ils voulaient forcer ceux qui pouvaient travailler à travailler comme des esclaves, à faire du travail d’esclave dans la servitude. Ceux qui n’étaient pas recherchés étaient censés être envoyés au-delà de l’Oural ou vers le Nord jusqu’à extinction. Tout cela a été consigné dans des documents, dans des documents historiques. Nous nous en souvenons.
On se souvient aussi comment les États occidentaux ont encouragé les terroristes et les criminels dans le Caucase du Nord au début des années 1990 et 2000, comment ils ont exploité les problèmes de notre passé, les vrais problèmes, les injustices du passé à l’égard de peuples entiers, y compris les peuples du Caucase. Mais ils ont fait tout ça pas pour nous rendre meilleurs, pas du tout. Ils ont fait tout cela pour nous rapporter aujourd’hui les problèmes du passé, pour encourager des attitudes séparatistes dans notre pays et finalement pour le diviser et le détruire. C’est pourquoi ils ont fait tout cela. Ils voulaient nous conduire dans les bois. Beaucoup ont essayé de faire de même avec la Russie à toutes les époques.

Ils n’ont pas atteint leur but mais n’ont pas pu accepter leur échec, que nous avons réussi à résister à cet assaut à l’époque. C’est pourquoi ils ont lancé plus tard des préparatifs à grande échelle pour une guerre économique contre la Russie, utilisant n’importe quelle excuse, et parfois sans aucune excuse, pour nous imposer de plus en plus de sanctions ; mais les plans d’aujourd’hui pour nous étrangler économiquement ont également échoué.
De plus, nos ennemis ont accéléré le développement de nouvelles « armes géopolitiques ». Ces armes ne sont fondamentalement pas nouvelles, mais elles leur ont évidemment donné une nouvelle motivation et un nouvel élan. Ils ont misé sur la russophobie et les néo-nazis et, année après année, ils ont transformé impudemment et sans ménagement notre voisin l’Ukraine en un « anti-Russie »
Je voudrais rappeler que lorsque la Russie avait une attitude bienveillante, je dirais, amicale, amicale et fraternelle à l’égard de la création d’un État ukrainien indépendant, nous pensions, bien sûr, que ce serait un État ami, que nous pourrions aller plus loin ensemble, se renforçant et se développant mutuellement et créant les conditions les plus compétitives pour le progrès – oui, dans des conditions nouvelles et historiques. Personne ne pouvait imaginer la création d’une « anti-Russie » sur le territoire russe historique. Nous ne pouvons tout simplement pas permettre que cela se produise, et tout se résume donc à un conflit, un conflit direct. L’Ukraine a été poussée dans une confrontation directe avec la Russie, notre pays. Permettez-moi de vous rappeler que tout cela était malheureusement prévu, y compris une attaque armée contre la Crimée et le Donbass, dans les documents doctrinaux de l’Ukraine d’aujourd’hui, alors qu’en même temps, le peuple ukrainien se voyait attribuer le destin de « matériel consommable ». Je crois qu’une grande partie du peuple ukrainien est en train de s’en rendre compte.
L’ensemble du cours des événements récents, y compris les prétentions du régime de Kiev à posséder des armes nucléaires, le déploiement d’un réseau de laboratoires biologiques occidentaux sur le territoire ukrainien, la fourniture continue d’armes de pointe à l’Ukraine, a confirmé que notre réaction à ces plans cyniques était correcte et opportune.

Chers Collègues,
Je tiens à souligner une fois de plus que nos soldats et officiers, ainsi que la milice du Donbass font héroïquement leur devoir et, comme je l’ai dit, tous leurs buts et objectifs seront atteints.
Mais je voudrais aussi souligner quelque chose dont j’ai parlé au début de l’opération militaire spéciale. Permettez-moi de souligner une fois de plus : si quelqu’un a l’intention d’intervenir de l’extérieur et de créer une menace stratégique pour la Russie qui est inacceptable pour nous, il doit savoir que nos frappes de représailles seront rapides comme l’éclair. Nous avons les outils dont nous avons besoin pour cela, dont personne d’autre ne peut prétendre à ce stade. Nous ne nous contenterons pas de nous vanter ; nous les utiliserons si nécessaire. Et je veux que tout le monde le sache; nous avons pris toutes les décisions à ce sujet.
Chers Collègues,
Je voudrais remercier tous les partis de la Douma d’État et du Conseil de la Fédération pour leur fermeté, leur solidarité et leur soutien, pour assurer le rythme élevé et la qualité de l’élaboration des lois en étroite coopération avec le gouvernement de la Fédération de Russie. J’espère que les législateurs régionaux travailleront tout aussi intensément et coordonneront tout aussi rapidement leurs activités avec les autorités exécutives régionales.
Je fais référence aux nombreux paquets de mesures anti-sanctions adoptés au cours des deux derniers mois – des dizaines de lois et règlements importants qui ont déjà été adoptés par les assemblées législatives locales et par le parlement russe.

Je tiens à souligner que des décisions précises seront prises prochainement sur l’indexation des pensions et de l’ensemble des prestations sociales, ainsi que sur les salaires des spécialistes employés dans le secteur public. Pour assurer la mise en œuvre concrète de cette politique, je demande aux parlementaires d’élaborer avec soin les modifications et les mécanismes juridiques nécessaires.

Ces décisions et les autres que nous avons prises visent à fournir une aide directe aux catégories les plus vulnérables de la population – les familles avec enfants et les personnes âgées. Les industries clés, les entreprises stratégiques, les petites et moyennes entreprises bénéficient également et continueront de bénéficier d’un soutien. Par conséquent, en prenant les mesures que je viens d’évoquer, nous n’avons pas seulement adouci, mais, comme je l’ai dit, nous avons repoussé, bloqué le tout premier coup écrasant – comme l’Occident le croyait – des sanctions illégitimes contre notre pays.
Notre système bancaire, notre monnaie nationale, nos transports, nos échanges et l’économie en général ont résisté au choc et ne se sont pas effondrés. Au contraire, ils disposent désormais de bonnes ressources pour se développer, pour lancer de nouveaux projets dans les infrastructures et l’industrie, et pour développer et libérer le potentiel de toutes nos régions. C’est sans aucun doute le résultat d’une politique socio-économique équilibrée et responsable au cours des dernières années, de la mise en œuvre de nos projets nationaux, et le résultat de vos efforts, mes collègues, concertés et énergiques dans les circonstances extraordinaires d’aujourd’hui.
Je souhaite que vous vous associiez aux ministères et départements, aux équipes de gouverneurs, comme je l’ai mentionné plus tôt, et aux communautés d’affaires, scientifiques et d’experts afin de continuer à développer de nouvelles mesures anti-crise efficaces et réfléchies, à renforcer contrôle parlementaire de l’intérieur sur la mise en œuvre des décisions et de soutenir notre peuple.
Il importe non seulement d’assurer la stabilité de l’économie, du marché intérieur et du fonctionnement régulier des entreprises industrielles, mais aussi de renforcer la souveraineté industrielle et technologique de notre pays, voire son leadership mondial dans certains domaines. C’est une tâche tout à fait réalisable dans les domaines où nous avons l’expertise scientifique, les écoles d’ingénieurs et la base de production nécessaires, et nous en avons dans notre pays.
Combien d’avions avions-nous construits auparavant ? Les compagnies de transport se contentaient d’acheter des équipements fabriqués à l’étranger qui, en effet, présentent des avantages en termes de niveaux de bruit et de consommation de carburant, mais nos fabricants devraient s’efforcer d’atteindre ces normes. Cependant, ils pouvaient difficilement surmonter ce défi dans une situation où le marché intérieur était inondé de fabricants étrangers; c’est le problème. Et c’est le cas avec la plupart des produits. Cependant, partout où c’est possible, partout où, je le répète, nous avons des écoles supérieures, des ingénieurs et un potentiel facilement disponible, ce potentiel doit être développé. Nous avons de nombreux domaines de ce type. De nombreux domaines de production, y compris la production de haute technologie, voient s’ouvrir de bonnes opportunités, nouvelles et modernes.
Comme je l’ai dit, nous lutterons contre toute restriction extérieure grossière et souvent inepte, la destruction de tous les droits et accords civilisés et les tentatives de nous isoler par une plus grande liberté d’entreprise, une ouverture aux partenariats honnêtes, le respect et une protection fiable des propriétaires et des véritables investisseurs. Tous ces objectifs nécessitent l’implication directe des députés, tant au niveau fédéral que régional.

Je voudrais vous demander personnellement de travailler directement avec les chefs de municipalités et d’entreprises, les entreprises, les ONG et les équipes de travail pour les aider à résoudre leurs problèmes et éventuellement leur accorder des mesures de soutien systémique supplémentaires. Je voudrais ajouter que Russie unie porte une responsabilité particulière à cet égard en tant que parti dirigeant. Mais je m’adresse maintenant à tous les partis parlementaires – je vous demande de travailler ensemble.

De manière générale, je voudrais vous demander d’avoir un contact direct avec les gens. Il n’est plus important maintenant, pas significatif de savoir qui sont les électeurs et si l’un d’entre eux a voté. Il est important de consacrer du temps et de l’attention à toutes ces personnes, de répondre si on vous demande de l’aide et de la protection. Parfois, les gens ne demandent que des conseils et il faut aussi y répondre.
Et il y a une autre tâche importante pour ceux qui travaillent dans des commissions sur les affaires internationales ou des groupes d’amitié avec leurs homologues étrangers. Je comprends qu’il est devenu impossible et aussi inutile de travailler dans certaines associations, par exemple, PACE. En général, bon nombre de ces formats ont été établis au début des années 1990 non pas pour harmoniser les relations en Europe mais pour influencer l’espace post-soviétique. Nous comprenons cela. Mais ces instruments sont devenus obsolètes. Plus personne n’en a besoin. Laissez-les régler leurs propres problèmes; laissez-les faire campagne pour des salaires plus élevés et la résolution de leurs problèmes croissants. Nous ne passerons pas notre temps à en parler ici. Cela s’applique aux droits humains et aux droits des femmes ou, disons, à l’inégalité des femmes sur le lieu de travail. L’Europe et les États ont beaucoup de problèmes comme celui-ci, alors laissez-les régler leurs propres problèmes.
Mais en ce moment, nous devons utiliser autant que possible n’importe quel format ou canal accessible pour la diplomatie parlementaire en Europe, en Asie, en Afrique et en Amérique – ceux qui sont restés. Le contact direct ne peut jamais faire de mal car nous avons de nombreux supporters dans toutes les régions du monde, je vous assure, bien que vous le sachiez vous-mêmes. Mais il est nécessaire de travailler avec eux pour justifier notre position par des arguments, pour défendre la vérité et pour apporter des informations aux personnes qui veulent la connaître, des informations vraies.

Prenant la parole avant-hier lors d’une réunion du bureau du bureau du procureur général, j’ai mentionné la nécessité de créer une base de preuves détaillée et irréfutable couvrant tous les crimes odieux et les violations du droit international humanitaire commis par les néonazis et les mercenaires étrangers qui arrivent en Ukraine en grand nombre. L’autre jour, plusieurs d’entre eux ont été tués et plusieurs autres ont été arrêtés. Le ministère de la Défense les présentera prochainement au public. Ces atrocités feront certainement l’objet d’une évaluation juridique objective. Cependant, il est important de soulever ces questions au niveau international, y compris au niveau parlementaire, dès maintenant
J’évoquais tout à l’heure la tentative de Kiev, qui a été déjouée, d’éliminer physiquement certains de nos journalistes par des attentats terroristes. Voici ce que j’ai à dire à cet égard.
Ces criminels, ces terroristes ont été neutralisés et détenus et leurs actions font l’objet d’une enquête. Mais ce n’est un secret pour personne que de telles méthodes – tuer leurs propres journalistes et politiciens dans la rue – ont été assez souvent utilisées en Ukraine ces dernières années. Maintenant, ils ont décidé d’introduire cette pratique dans notre pays.
Nul doute que nous ferons de notre mieux pour protéger les personnes qui travaillent sur les chaînes de télévision et de radio officielles russes, les personnes qui travaillent en ligne et promeuvent le patriotisme, les personnes qui constituent la grande majorité de l’espace médiatique de notre pays. Mais nous devons être conscients qu’une telle menace existe. Bien sûr, nous ne pouvons pas affecter des gardes du FSO, du FSB ou de la Garde nationale à tout le monde, mais nous ferons et devons faire de notre mieux pour assurer leur sécurité.
Voici ce que je voudrais dire, et ce dont je suis absolument sûr. Toute tentative d’intimider les personnes qui travaillent dans l’espace médiatique, d’intimider les journalistes russes qui ont une position patriotique, est vouée à l’échec. Au contraire, je ne doute pas une seule seconde que ces tentatives vont amener encore plus de gens à rejoindre leurs rangs pour montrer que nous avons des gens qui n’ont peur de rien et qui sont prêts et défendront les intérêts de notre pays.
Chers Collègues,
Il y a pas mal de points urgents à votre ordre du jour. Je vous souhaite bonne chance et plein succès dans vos futurs travaux. Je félicite tout le monde pour notre prochaine grande fête principale – le Jour de la Grande Victoire. Je suis sûr que la volonté, le courage et la loyauté sans compromis envers la Patrie vous inspireront toujours, ainsi que nous tous.
Merci beaucoup pour votre attention. Je vous souhaite le meilleur. Merci.

http://en.kremlin.ru/events/president/news/68297

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s