3697 – Kremlin V.Poutine – Rencontre avec les envoyés plénipotentiaires présidentiels . 30/03/2020

16:00 Novo-Ogaryovo, Moscow Region

Vladimir Poutine a tenu une réunion, par vidéoconférence, avec les envoyés présidentiels plénipotentiaires dans les districts fédéraux. La discussion a porté sur les mesures de lutte contre la propagation du coronavirus et les tâches visant à assurer la stabilité socio-économique dans les régions.

KREMLIN PH 1 SUR 2 LE 31.03.2020 PHnwQsNudL8owceOLx1bnPQlb4UY2fB1

Président de la Russie Vladimir Poutine:

Chers collègues, bonjour,

Comme vous le savez, hier, une liste d’instructions sur les mesures que j’ai mentionnées dans mon discours à la nation du 25 mars a été publiée. Certains d’entre eux concernent directement des domaines sous la responsabilité des autorités régionales. Je vous demande, en tant qu’envoyés plénipotentiaires présidentiels, d’assurer leur mise en œuvre au niveau local.

Cela s’applique pleinement aux décisions du Conseil de coordination du gouvernement et du groupe de travail du Conseil d’État pour lutter contre la propagation du coronavirus.

Permettez-moi de noter qu’une coopération efficace entre les organes locaux, régionaux et fédéraux et leur travail conjoint au même rythme et 24 heures sur 24 jouent un rôle central.

Il ne doit y avoir aucune complaisance, mais un travail calme, confiant et fiable favorisant la confiance des Russes, y compris des mises à jour régulières et objectives sur les développements et les mesures prises. C’est la meilleure réponse à toutes les provocations, rumeurs stupides et hypothèses malveillantes.

Je m’adresse à vous ainsi qu’aux représentants de tous les niveaux de gouvernement: nos actions doivent être motivées et professionnelles. C’est cette approche qui nous a permis de gagner du temps et de limiter la propagation explosive du coronavirus au cours des dernières semaines. Nous devons utiliser ce temps pleinement et efficacement.

À cet égard, je vous demande de mettre en place une surveillance dans tous les domaines vitaux. Je vais commencer par le plus important: fournir une assistance médicale aux personnes qui ont contracté ou peuvent contracter la maladie. Nous faisons maintenant de notre mieux pour empêcher un grand nombre de personnes de contracter le virus. Mais toutes les régions doivent se préparer à tous les scénarios possibles sur la base de l’expérience d’autres pays. Nous devons prendre toutes les mesures nécessaires dans cette situation. Même si certaines personnes mal informées les jugent excessives. On ne peut pas être trop prudent.


russia-sujets-map federation

Territoires ethniques

Républiques
1. Carélie
2. Komis
3. Mordovie
4. Tchouvachie
5. Maris
6. Tatarstan
7. Oudmourtie
8. Bachkirie
9. Adygués (Adyguéens)
10. Karatchaï-Tcherkesses
11. Kabardino-Balkarie
12. Ossétie du Nord
13. Ingouchie
14. Tchétchénie
15. Daguestan
16. Kalmoukie
17. Altaï
18. Khakassie
19. Touva
20. Bouriatie
21. Sakha (ex-Yakoutie)

 

Région autonome
22. Birobidjan

Districts autonomes (okrougs)


23. Nenetsie
24. Komi-Permiak
25. Bouriatie Oust-Orda
26. Aga-Bouriatie
27. Iamalo-Nenets
28. Khantis-Mansis
29. Taïmyrie
(fusionné)
30. Évenkie
(fusionné)
31. Tchoukotka
32. Koriakie

Entités administratives

Villes fédérales
33. Moscou
34. Saint-Pétersbourg

Territoires (kraïs)
35. Krasnodar
36. Stavropol
37. Altaï
38. Krasnoyarsk
39. Khabarovsk
40. Primorsk
Nouveau: Perm

Régions (oblasts)


41. Kaliningrad
42. Murmansk
43. Arkhangelsk
44. Leningrad (St-Pétersbourg)
45. Pskov
46. Novgorod
47.  Vologda
48. Smolensk
49. Kalinin
50. Iaroslavl
51. Briansk
52. Kaluga
53. Moscou
54. Vladimir
55. Ivanovo
56. Kostrama
57. Koursk
58. Orel
59. Toula
60. Riazan
61. Nijni-Novgorod
62. Kirov
63. Belgorod
64. Voronej
65. Lipetsk

66. Tambov
67. Penza
68. Rostov
69. Volgograd
70. Saratov
71. Oulianovsk
72. Samara
73. Astrakhan
74. Orenbourg
75. Perm (fusionné)
76. Sverdlovsk
77. Tchéliabinsk
78. Kourgan
80. Omsk
81. Tomsk
82. Novosibirsk
83. Kemerovo
84. Irkoutsk
85. Tchita
86. Amour
87. Magadan
88. Sakhalin
89. Kamtchatka

Pour voir l’article descriptif des 86 « Sujets » de la Fédération de Russie > SOURCE/http://www.axl.cefan.ulaval.ca/europe/russie-map2-sujets.htm


Donc, la première chose.

Je m’adresse à vous et aux chefs de région: dans les prochains jours, il est nécessaire de procéder à une inspection complète de l’état et de l’état de préparation des installations médicales. Cela concerne le système du ministère de la Santé et de l’Agence fédérale médico-biologique, ainsi que les cliniques et les hôpitaux publics et privés. Toutes les informations doivent être compilées dans une base de données intégrée.

En outre, vous êtes personnellement responsable de procéder à une évaluation détaillée de la disponibilité réelle de la capacité en lits et d’utiliser toutes les opportunités pour augmenter le nombre de lits, si nécessaire. Il est évident que certains hôpitaux devront être temporairement transformés en installations de traitement des coronavirus dédiées. Nous devons fournir à ces hôpitaux tout l’équipement et le personnel médical nécessaires, conformément aux normes du ministère de la Santé.

Différentes régions ont différents nombres de lits. Il est donc déjà nécessaire d’envisager des plans de coopération interrégionale, y compris la possibilité d’accepter des patients d’autres régions, ainsi que de permettre aux unités médicales et aux ambulanciers de visiter des zones au-delà de leur région. J’invite le gouvernement dans de tels cas à dédommager les budgets régionaux du centre fédéral.

Deuxièmement,

il est nécessaire de charger rapidement toutes les capacités du laboratoire et de créer des centres de diagnostic supplémentaires dans les institutions médicales publiques et privées. Nous devons le faire pour augmenter le nombre de tests de coronavirus dans les prochains jours.

Évaluer également les capacités des institutions spécialisées afin qu’elles participent à la production de systèmes de test efficaces. Un grand nombre de ces systèmes ont déjà été créés en Russie. Je vous demande de prévoir l’enregistrement rapide de nouveaux systèmes de test. S’il vous plaît ne tardez pas. Utilisez des exemples russes et étrangers si nécessaire. Maintenant, nous devons utiliser toutes les opportunités, et nous les avons. Nous continuons à travailler avec nos partenaires étrangers.

Troisièmement,

les respirateurs sont très demandés pour traiter les complications graves liées aux coronavirus. Je vous demande également de compter l’inventaire ici. Nous devons avoir une image complète du nombre de respirateurs dont nous disposons et de leur disponibilité réelle à être utilisés, y compris les pièces de rechange et les matériaux consommables.

Nous devons reconstituer notre réserve de respirateurs. Et, bien sûr, nous aurons également besoin de personnes qui savent travailler avec un tel équipement et qui ont la formation nécessaire. Je vous demande de soutenir l’aspect organisationnel de la formation supplémentaire des médecins sur la façon d’utiliser un tel équipement. Je peux voir que dans la plupart des cas, notre personnel médical fait preuve d’un incroyable don de soi, de professionnalisme et de discipline. Nous devons les soutenir. Il ne doit pas y avoir de déficit de ressources humaines quelle que soit l’évolution de la situation.

En général, il est évident que le fardeau des spécialistes, tels que les pneumologues, les réanimateurs, les thérapeutes et les ambulanciers paramédicaux, augmentera considérablement. C’est pourquoi vous et vos collègues devez réfléchir dès maintenant aux mesures visant à impliquer les médecins spécialisés dans d’autres domaines ainsi que les résidents en médecine, les professeurs et les enseignants des universités de médecine, si nécessaire. Il est également important de garantir le nombre nécessaire de personnels de santé de niveau intermédiaire, y compris avec la participation des étudiants fr

Je vous demande de contrôler et de garantir le respect scrupuleux de toutes les mesures restrictives, de travailler avec les services répressifs et les organes de contrôle et de réagir aux plaintes des citoyens.

Quatrièmement.

Comme je l’ai déjà dit, toutes les structures vitales, y compris les lieux de vente de produits de base, les pharmacies, les systèmes de services publics, les industries de transformation et les agences gouvernementales continueront de fonctionner cette semaine. Mais ils doivent également se conformer à des exigences de sécurité renforcées. Il s’agit, tout d’abord, du strict respect des normes sanitaires et d’une désinfection régulière. Ils doivent également fournir au personnel des moyens de protection individuels.

Les magasins et les pharmacies doivent suivre une procédure d’entretien spéciale pour empêcher les gens de rester proches les uns des autres dans les files d’attente. Les experts disent que 1,5 à 2 mètres est la distance recommandée entre les personnes. J’espère que tout le monde le sait déjà. C’est important.

En ce qui concerne les industries dites de processus et les agences gouvernementales, il est important d’introduire des horaires de travail flexibles et si possible de passer à un travail à distance. Je vous demande de surveiller cela attentivement et d’établir des contacts directs et permanents avec les employeurs et les chefs d’entreprise, quelle que soit la forme de constitution. Il est important que les entreprises produisant des biens qui sont aujourd’hui en forte demande poursuivent leurs activités.

31-12-660x330

La prochaine série de questions que je voudrais aborder avec vous concerne la situation socioéconomique et les tâches des organismes fédéraux et régionaux pour assurer sa stabilité.

À cet égard, premièrement: nous avons le stock nécessaire de biens essentiels, mais je vous demande toujours de surveiller constamment la situation avec vos collègues des régions, d’éviter les problèmes locaux dans le segment de la vente au détail et, ce qui est très important pour les gens , contrôler les prix des aliments, des médicaments, des équipements de protection individuelle et des autres biens qui sont actuellement en demande.

Il est nécessaire d’empêcher totalement toute tentative de restriction des flux commerciaux entre les régions. Nous avons eu une telle situation dans un passé récent. Je voudrais souligner que notre pays est une grande famille. Cependant, comme on dit, chaque famille a ses moutons noirs. C’est pourquoi je vous demande d’empêcher fermement toute hausse des prix ou toute augmentation de prix en monopole.

Deuxièmement, toutes les mesures prises au niveau régional doivent être sensées et coordonnées. Les autorités régionales doivent rapidement approuver leurs actions et informer le gouvernement et le groupe de travail du Conseil d’État. Je demande aux envoyés présidentiels plénipotentiaires de veiller au strict respect de cette procédure de coordination.

Troisièmement, la liste des entreprises et des industries d’importance systémique qui nécessitent une surveillance particulière a déjà été établie au niveau fédéral.

Chaque région doit à son tour créer une telle liste, comme on dit, manuellement. Il n’est pas nécessaire d’avoir peur de cela. Nous devons nous assurer que ces entreprises restent opérationnelles, car cela signifie également des emplois.

Je vous demande de soutenir les régions, notamment en coordonnant le travail des entreprises locales et des banques opérant dans les régions.

Permettez-moi d’ajouter que le gouvernement assurera la reconstitution des fonds de garantie régionaux afin que les régions aient des capacités supplémentaires pour soutenir localement les prêts aux entreprises. Je demande au Cabinet d’augmenter le financement de ces programmes et d’accélérer l’allocation des fonds. Veuillez ne pas tarder.

Quatrièmement. Je comprends que les reports d’impôt et d’autres mesures visant à soutenir les petites et moyennes entreprises et les propriétaires individuels auront une incidence sur les budgets régionaux. Ils peuvent voir un manque à gagner.

Mais je tiens à souligner et à rappeler à nos collègues des régions que malgré cette situation, les dépenses budgétaires actuelles ne doivent pas être réduites. Au contraire, la tâche consiste désormais à financer intégralement et sans accroc tous les programmes et contrats prévus le plus rapidement possible. Ces fonds sont nécessaires de toute urgence à l’économie. Ils doivent être mis à contribution pour protéger les emplois et les revenus des personnes et maintenir la stabilité des entreprises.

Naturellement, les budgets régionaux devraient recevoir le soutien supplémentaire nécessaire. Déjà maintenant, les régions russes ont la possibilité d’utiliser des prêts du Trésor pour couvrir les soi-disant déficits de trésorerie. Mais nous ne pouvons pas nous limiter à cette seule mesure à court terme; ce n’est pas assez.

J’invite le gouvernement et le ministère des Finances à élaborer un ensemble d’étapes systémiques et à fournir le financement nécessaire pour assurer la durabilité des budgets régionaux. Je demande également aux envoyés présidentiels de se joindre à ces travaux et de résoudre ce problème, d’aider à évaluer objectivement les besoins des régions en matière de soutien supplémentaire et, bien sûr, de surveiller – je tiens à le souligner – la nature ciblée et les dépenses efficaces. de ces fonds sur le terrain.

Et en général, je vous demande non seulement de suivre la situation de près, mais aussi de le faire quotidiennement. Permettez-moi de vous rappeler, par exemple, que d’ici le 10 mai, les autorités de toutes les régions doivent finir de soumettre toutes les informations des bureaux d’état civil aux autorités fiscales. Cela est nécessaire pour qu’en juin, comme je l’ai dit dans mon discours à la nation, nous puissions commencer à effectuer des paiements


SOURCE/http://en.kremlin.ru/events/president/news/63084

kremlin-3393439_1280