1°/Rencontre avec le ministre indien des Affaires étrangères, Subrahmanyam Jaishankar – 21 août 2025 à 16h30 – Kremlin-Moscou
2°/Salutations aux participants, organisateurs et invités du concours et prix international Kardo de culture et de sport de rue – 21 août 2025 à 21H00
3°/Vœux à l’occasion de l’ouverture du Festival international de musique militaire de la Tour Spasskaïa 2025 – 22 août 2025 à 20h00
4°/Visite du Centre nucléaire fédéral russe – Institut national de recherche en physique expérimentale – 22 août 2025 à 21h00 à Sarov
5°/Rencontre avec de jeunes salariés du secteur nucléaire – 22 août 2025 à 22H25 à Sarov
1°/Rencontre avec le ministre indien des Affaires étrangères – Subrahmanyam Jaishankar – 21 août 2025 à 16h30 – Kremlin-Moscou
Vladimir Poutine a rencontré au Kremlin le ministre des Affaires étrangères de la République d’Inde et coprésident de la Commission intergouvernementale russo-indienne pour la coopération commerciale, économique, scientifique, technique et culturelle – Subrahmanyam Jaishankar.
21 août 2025 à 16h30 – Kremlin-Moscou
PHOTO 4 http://en.kremlin.ru/events/president/news/77831/photos |
La réunion a également été suivie par
le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov,
le premier vice-Premier ministre, coprésident russe de la Commission intergouvernementale russo-indienne sur la coopération commerciale, économique, scientifique, technique et culturelle, Denis Manturov,
et l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l’Inde en Russie, Vinay Kumar.
http://en.kremlin.ru/events/president/news/77831
2°/Salutations aux participants, organisateurs et invités du concours et prix international Kardo de culture et de sport de rue – 21 août 2025 à 21H00
Vladimir Poutine a adressé ses salutations aux participants, organisateurs et invités du concours et prix international Kardo de culture et de sport de rue.
21 août 2025 à 21H00
Voici un extrait du message :
« Je suis ravi de constater que votre projet exceptionnel et unique a développé son potentiel créatif année après année et s’est désormais imposé comme un forum jeunesse majeur, organisé dans le cadre de la plateforme présidentielle « Russie, terre d’opportunités ». Il se distingue par son programme chargé, sa programmation audacieuse et créative et a toujours été apprécié des participants de Russie et de nombreux autres pays, résolument engagés dans un mode de vie sain et actif, prêts à partager leurs connaissances et leurs compétences avec leurs pairs et des personnes partageant les mêmes idées.
Les finalistes participeront à des compétitions sportives intenses dans les prochains jours, ainsi qu’à divers concours et quiz intellectuels, à des ateliers de danse et à des courses automobiles. Ils auront également l’occasion de rencontrer des experts de renom et de participer à de nombreux événements tout aussi enrichissants et inspirants. Bien sûr, vous aurez également le temps de vous détendre et de profiter de la compagnie de vos amis. »
* * *
En 2025, 3.000 participants venus de 58 pays ont pris part au Prix International Kardo. La grande finale s’est déroulée du 21 au 24 août à Stavropol. Les finalistes s’affronteront dans 12 catégories : hip-hop, breaking, graffiti, DJing, parkour, freerunning, workout, tricking, skateboard, BMX, kickscoote et rap. Le concours désignera également les lauréats du prix pour le développement du street art et du sport.
http://en.kremlin.ru/events/president/news/77834
3°/Vœux à l’occasion de l’ouverture du Festival international de musique militaire de la Tour Spasskaïa 2025 – 22 août 2025 à 20h00
Vladimir Poutine a adressé ses vœux aux participants, organisateurs et invités du 17e Festival international de musique militaire de la Tour Spasskaïa.
22 août 2025 à 20h00
Le message se lit notamment comme suit :
« Ce forum créatif dynamique et vaste est considéré à juste titre comme un événement phare et un véritable moment festif de la vie culturelle de notre pays, ainsi que comme l’un des projets les plus réussis et les plus impressionnants dans le domaine de la coopération humanitaire internationale. Chaque année, il réunit des fanfares militaires, des ensembles chorégraphiques et folkloriques, ainsi que des artistes talentueux du monde entier qui se produisent près des anciens remparts du Kremlin de Moscou, dans les parcs et sur les places publiques. Le festival est réputé pour son ambiance chaleureuse et ses spectacles spectaculaires
Je tiens à saluer tout particulièrement le vaste programme caritatif du festival, consacré au soutien des familles des participants à l’opération militaire spéciale, ainsi que l’engagement sincère des organisateurs à créer un espace créatif dédié au jeune public.
Je suis convaincu que le festival sera, comme toujours, d’une qualité irréprochable et laissera une impression durable sur tous ses participants et invités. »
http://en.kremlin.ru/events/president/news/77835
4°/Visite du Centre nucléaire fédéral russe – Institut national de recherche en physique expérimentale – 22 août 2025 à 21h00 à Sarov
Le Président est arrivé à Sarov, dans la région de Nijni Novgorod, où se trouve le Centre nucléaire fédéral russe – Institut national de recherche en physique expérimentale.
Oblast de Nijni Novgorod
22 août 2025 à 21h00 à Sarov
PHOTO 7 http://en.kremlin.ru/events/president/news/77836/photos |
Le chef de l’État a déposé des fleurs devant le monument dédié à Iouly Khariton, scientifique exceptionnel, premier directeur scientifique du centre nucléaire et l’un des auteurs du projet atomique soviétique.
Lors de sa visite au Centre nucléaire fédéral russe – Institut national de recherche en physique expérimentale, le président a visité une exposition présentant les infrastructures scientifiques et éducatives de villes d’importance. Vladimir Poutine s’est familiarisé avec les progrès du développement des centres scientifiques de Sarov, Snezhinsk, Lesnoï, Jeleznogorsk et Obninsk.
Des maquettes détaillées de centres scientifiques russes de haute technologie ont été présentées au président.
Des explications ont été fournies par
Alexeï Likhatchev, directeur général de la société d’État Rosatom ;
Oleg Choubine, premier directeur général adjoint de Rosatom ;
Dmitri Bakanov, directeur de Roscosmos ;
Vladislav Chapcha, gouverneur de la région de Kalouga ;
Mikhaïl Jeleznov, directeur général du Centre nucléaire fédéral russe – Institut national de recherche en physique technique Evgueni Zababakhine ;
Vladimir Shevchenko, recteur de l’Université nationale de recherche nucléaire MEPhI ;
et Tatyana Terentyeva, directrice générale adjointe de Rosatom.
http://en.kremlin.ru/events/president/news/77836
5°/Rencontre avec de jeunes salariés du secteur nucléaire – 22 août 2025 à 22H25 à Sarov
Lors de sa visite au Centre nucléaire fédéral russe – Institut national de recherche en physique expérimentale, le Président a rencontré de jeunes salariés du secteur nucléaire.
22 août 2025 à 22H25 à Sarov
PHOTO 9 http://en.kremlin.ru/events/president/news/77837/photos |
La réunion comprenait une cérémonie de remise de l’Ordre du Travail Vaillant, décerné à l’équipe du Centre nucléaire fédéral russe – Institut national de recherche en physique expérimentale. Le chef de l’État a remis l’Ordre au directeur du centre nucléaire, Valentin Kostioukov.
* * *
Président de la Russie, Vladimir Poutine : Chers amis, chers collègues,
Le 20 août 1945, il y a 80 ans, un comité spécial a été créé dans notre pays pour superviser les travaux dans le domaine de l’énergie atomique. Cette date marquait en effet la naissance de notre industrie nucléaire nationale. Je profite de cette occasion pour vous féliciter une fois de plus, vous et tous ceux qui travaillent dans le secteur nucléaire russe, à l’occasion de cet anniversaire. C’est une force formidable : près d’un demi-million de personnes. Quel est le nombre exact ?
Directeur général de la société d’État Rosatom, Alexeï Likhachev : 420.000.
Vladimir Poutine : Près d’un demi-million.
Nous nous inclinons profondément devant les vétérans de l’industrie, à qui nous devons notre sécurité, une base technologique solide et, par conséquent, notre développement indépendant et souverain. Grâce à leur talent et à leur volonté titanesque, ils ont créé un bouclier nucléaire robuste pour notre pays et ont été les premiers au monde à exploiter l’énergie nucléaire pacifique au profit de la nation et de l’humanité tout entière.
Scientifiques, ouvriers et ingénieurs nucléaires ont accompli un véritable exploit pour la Patrie : ceux qui se sont aventurés dans l’inconnu, au péril de leur vie et de leur santé, pour assembler les premiers engins nucléaires, ceux qui ont construit des sites d’essais nucléaires et des centrales, des réacteurs, des brise-glaces et des sous-marins.
Le pays tout entier, après avoir enduré une guerre dévastatrice, d’immenses pertes et destructions, a alors déployé des efforts colossaux, s’appuyant sur le potentiel scientifique, éducatif et industriel accumulé dans la Russie prérévolutionnaire et pendant l’ère soviétique. Assurer la parité nucléaire mondiale a été une véritable victoire pour notre peuple tout entier.
Nous sommes fiers des succès scientifiques de physiciens exceptionnels – Igor Kourtchatov, Iouly Khariton, Yakov Zeldovitch, Nikolaï Semionov, Andreï Sakharov – et de l’énergie et du travail inspirant de ceux qui ont lancé des centaines de nouvelles entreprises, instituts de recherche et bureaux d’études, formant ainsi un complexe scientifique et industriel unique et unifié.
Afin de préserver et de développer ce formidable héritage, la Corporation d’État Rosatom a été créée en 2007. Sergueï Kirienko a joué un rôle déterminant dans sa création. Merci, Monsieur Kirienko. Cette décision a propulsé le développement rapide de l’industrie nucléaire russe à ce stade historique, dès le XXIe siècle. Aujourd’hui, Rosatom est un leader mondial dans la construction de nouvelles centrales, démontrant la fiabilité et la sécurité environnementale incontestables des technologies nucléaires nationales.
Les experts nucléaires russes ont été les premiers à lancer la production en série des réacteurs de génération III+ les plus sûrs. Aujourd’hui, des solutions radicalement nouvelles sont en cours de développement : des systèmes énergétiques de quatrième génération basés sur des neutrons rapides en cycle fermé. Cela permettra d’éliminer les déchets radioactifs et d’accroître considérablement le potentiel de l’énergie nucléaire.
Grâce à vous et à vos collègues, Rosatom est à l’avant-garde de la création et de la mise en œuvre de technologies de pointe, ainsi que de la réalisation de grands projets d’infrastructure, notamment la route maritime du Nord, qui fera partie du corridor de transport transarctique, reliant Saint-Pétersbourg à Vladivostok en passant par Mourmansk.
Parallèlement, à Obninsk, dans la région de Kalouga, la plus grande usine européenne de production de radiopharmaceutiques pour le diagnostic et le traitement de maladies complexes, notamment le cancer, est en construction.
Les ordinateurs quantiques permettent le développement de nouveaux médicaments, vaccins et matériaux, ainsi que le traitement rapide de vastes quantités de données. Grâce aux efforts de Rosatom, des prototypes de tels systèmes dotés d’immenses capacités de calcul ont déjà été assemblés en Russie.
Ces avancées seront sans aucun doute essentielles pour les méga-installations scientifiques, notamment celles développées au Centre national de physique et de mathématiques de Sarov, véritable pôle de la science du futur, dont Rosatom est le pionnier.
Cette trajectoire est tout à fait juste et pertinente. Nous devons nous fixer des objectifs ambitieux et nous efforcer de réaliser un saut qualitatif dans le développement de l’économie russe et, plus généralement, de la civilisation dans son ensemble.
Il s’agit avant tout des travaux sur la fusion thermonucléaire contrôlée, initiés en partie par le grand Evgueni Velikhov. Grâce aux bases existantes, les avancées dans ce domaine sont déjà mises en œuvre pour créer un éventail de solutions pratiques, la Russie étant à la pointe de l’expertise et de la technologie. Ces atouts incontestablement uniques doivent être renforcés par une étroite coopération avec les principaux centres scientifiques russes.
Une collaboration tout aussi fructueuse est nécessaire pour un autre projet d’envergure : la création d’un système spatial doté d’une centrale électrique spéciale et d’un remorqueur spatial basé sur une unité nucléaire. De telles solutions ouvrent des perspectives fondamentalement nouvelles pour l’exploration de l’espace lointain.
Globalement, ces programmes revêtent une importance nationale – et, sans exagération, mondiale. D’une ampleur colossale, ils visent à renforcer les capacités de défense et la souveraineté du pays, tout en élargissant considérablement les possibilités de créativité et d’épanouissement personnel des jeunes talents, ainsi que des étudiants et des lycéens qui aspirent à travailler dans l’industrie nucléaire.
Je suis profondément convaincu que les jeunes et toutes les générations de spécialistes de Rosatom – à l’instar de vos illustres prédécesseurs – sont capables d’atteindre les objectifs les plus complexes, qu’ils soient civils ou militaires, dans lesquels l’industrie nucléaire russe est engagée. Je le répète : vous l’avez prouvé par des résultats incontestablement exceptionnels.
Ainsi, à l’occasion de l’anniversaire de l’industrie, plus de 1.400 employés de Rosatom ont reçu des distinctions d’État méritées pour leur contribution substantielle à son développement.
Je tiens également à souligner la signature d’un décret conférant le titre de Héros du Travail de la Fédération de Russie à Viktor Ignatov, directeur de la centrale nucléaire de Kalinine, et à Andreï Karavaïev, opérateur de tournage à l’usine mécanique de Tchepetsk.
Aujourd’hui, j’ai le plaisir de remettre l’Ordre du Travail Vaillant à l’équipe du Centre nucléaire fédéral russe – Institut national de recherche en physique expérimentale, au sein duquel nous nous trouvons actuellement.
Je félicite une fois de plus tous les employés et vétérans de Rosatom pour cette étape importante pour notre nation et notre patrie. Je vous souhaite beaucoup de succès. Merci.
(Cérémonie de remise des prix.)
Directeur du Centre nucléaire fédéral russe – Institut national de recherche en physique expérimentale, Valentin Kostyukov : Monsieur le Président.
Au nom de l’ensemble du personnel et des habitants de Sarov, je vous exprime ma plus sincère gratitude pour l’appréciation que vous avez portée à notre travail.
Les scientifiques et experts du Centre nucléaire fédéral russe assument l’entière responsabilité de toutes les missions et nous veillerons à leur mise en œuvre intégrale. Merci.
Alexeï Likhachev : Monsieur le Président, vous avez déjà passé quelques heures à travailler ici, dans la région de Nijni Novgorod, à Sarov, berceau de l’industrie nucléaire de notre pays il y a 80 ans. Nous avons réuni dans cette salle non seulement des jeunes représentants de l’industrie de l’armement nucléaire, mais aussi des professionnels du secteur de l’énergie engagés dans la science et les nouveaux domaines d’activité. Ils se feront un plaisir de vous poser des questions, Monsieur le Président.
Bien sûr, nous avons fait les préparatifs, mais permettez-moi de dire quelques mots avant de commencer cet événement d’une importance capitale
Monsieur le Président, merci beaucoup de votre visite.
Vladimir Poutine : Je vous en prie.
Permettez-moi de m’adresser à l’auditoire maintenant ? Ce sont tous des gens intelligents, n’est-ce pas ? Veuillez ne pas me poser de questions compliquées.
Alexeï Likhachev : Merci, Monsieur le Président.
Vous savez, nous apprécions tous et nous nous souvenons tous, jour après jour, de votre arrivée en mars 2000, après les élections, où vous avez pris des décisions concernant l’industrie nucléaire et l’énergie, donné des ordres aux entreprises et instauré des primes salariales pour les travailleurs essentiels. Je ne peux que souligner à nouveau l’importance de votre décision de créer une entreprise d’État.
Nos exportations sont un sujet bien différent. Non seulement vous avez créé un système de soutien, Monsieur le Président, mais vous êtes personnellement le principal représentant de Rosatom dans les négociations internationales. Je vous ai vu agir ainsi à maintes reprises. Vous avez fait de la politique nucléaire une priorité de la politique étrangère russe.
Merci beaucoup. Et merci de nous avoir stimulés avec vos missions. Nous possédons ce qui manquait au célèbre ministère de la Construction mécanique moyenne.
La construction mécanique, la route maritime du Nord, la science des matériaux, la médecine nucléaire et bien d’autres atouts nous ont renforcés ces dernières années. Nous espérons sincèrement qu’ils renforceront encore davantage notre pays. Merci beaucoup.
Avec votre permission, passons aux questions. Je sais qu’on n’a jamais besoin de modérateurs ni d’intermédiaires lorsqu’on s’adresse à un large public.
Permettez-moi de vous présenter le premier participant à notre discussion, Vladimir Kryukov, représentant de l’atome pacifique. Il travaille à la centrale nucléaire de Leningrad. Malgré son jeune âge, il construit sa quatrième centrale et est responsable de l’approvisionnement en équipements pour la construction de nouvelles centrales nucléaires. Vladimir, s’il vous plaît.
Vladimir Kryukov : Bonjour, Monsieur le Président.
Je suis un peu nerveux. Ce n’est pas tous les jours qu’on a l’honneur de rencontrer le Président et de lui poser des questions directement.
Vladimir Poutine : Nous venons de la même ville. Calmez-vous.
Vladimir Kryukov : Très bien, Monsieur le Président.
C’est vrai, j’ai commencé ma carrière à la centrale nucléaire de Leningrad, immédiatement après avoir obtenu mon diplôme. J’ai commencé comme comptable et maintenant, comme l’a justement souligné M. Likhachev,
je suis directeur adjoint d’une direction. En 2007, tout cela a commencé avec vos décrets ordonnant le lancement de la construction de la centrale nucléaire n° 2 de Leningrad et la substitution de capacités, ce dont nous vous sommes très reconnaissants.
Actuellement, Rosatom exploite 35 tranches et 11 centrales nucléaires, soit environ 20 % du mix énergétique du pays. Selon le plan directeur approuvé, nous devons construire 38 centrales nucléaires d’ici 2042. Cela nous portera, conformément à vos instructions, à 25 % de la part de l’énergie nucléaire…
Vladimir Poutine : Dans le mix énergétique.
Vladimir Kryukov : Merci, Monsieur le Président. Dans le mix énergétique de notre pays.
C’est un objectif ambitieux qui inspire notre équipe, car nous apprécions grandement l’attention que vous portez à ce secteur. M. Likhachev l’a déjà dit. Cependant, plusieurs aspects, du moins à mon avis, sont importants pour la mise en œuvre de grands projets d’investissement tels que la construction d’une centrale nucléaire.
Je dirais qu’il y en a trois. Le premier est la volonté politique – et nous l’avons grâce à votre soutien. Le deuxième est le financement. J’ai envisagé d’aborder cette question, mais je ne le ferai pas, car vous avez évoqué le taux de refinancement à plusieurs reprises, y compris à la télévision. Tout en étant conscients de la situation, nous attendons avec impatience la baisse du taux.
Et le troisième aspect que nous ne pouvons négliger est certainement la main-d’œuvre. Nous connaissons actuellement une pénurie de main-d’œuvre, notamment d’ingénieurs et d’ouvriers du bâtiment, notamment sur le chantier des troisième et quatrième tranches de la centrale nucléaire de Leningrad.
Est-il possible d’augmenter, par voie de décret, le nombre de places financées par l’État dans les universités pour des programmes d’études liés à l’industrie nucléaire ?
Je tiens à vous exprimer, en mon nom personnel et au nom de tous ici présents, mon plus profond respect pour votre soutien matériel et immatériel. Je suis convaincu que nous ne pourrions pas nous passer de vous.
Vladimir Poutine : Un espace sacré n’est jamais vide.
La formation professionnelle est un domaine essentiel pour tout secteur économique. L’industrie nucléaire ne fait pas exception, je crois. Il est certes conseillé de former des professionnels dès la maternelle et l’école. Nous avons besoin d’une orientation professionnelle précoce. Nous nous sommes engagés à atteindre cet objectif, peut-être pas aussi efficacement que nous le souhaiterions, mais l’efficacité et les résultats se sont améliorés récemment, comme en témoigne le fait que cette année, les élèves qui se présentent à l’examen national de fin d’études secondaires ont choisi la physique, les mathématiques, la chimie et la biologie comme matières principales.
L’intérêt pour les métiers de l’ingénierie est croissant. J’ai récemment rencontré le ministre des Sciences et de l’Éducation. Nos collègues ont mentionné que le nombre d’inscriptions en ingénierie (y compris celles qui souhaitent devenir professeurs d’ingénierie) a considérablement augmenté ces derniers temps. C’est une nouvelle preuve que notre travail prend une ampleur concrète. Il faut bien sûr en faire davantage, et nous continuerons à travailler.
Il est étrange qu’il y ait une pénurie de travailleurs du bâtiment. Je comprendrais qu’il nous manque des professionnels spécialisés…
Alexeï Likhachev : Il y a une pénurie de main-d’œuvre dans le bâtiment à l’échelle nationale. Peut-être, outre les objectifs d’inscription et une commande publique pour les établissements d’enseignement supérieur, avons-nous également besoin de solutions systémiques pour accroître l’attractivité des emplois dans la construction, la conception et le développement de projets.
Dans les années à venir, nous prévoyons une pénurie massive dans la construction de centrales nucléaires et dans d’autres secteurs.
Vladimir Poutine : Concentrons-nous plus particulièrement sur les besoins de l’industrie nucléaire.
Concernant la formation professionnelle, vous déployez des efforts importants. Nos collègues viennent de me dire qu’il existe à Obninsk un centre d’études international complet pour les étudiants russes et étrangers. Il existe également plus de 90 établissements d’enseignement supérieur de référence, n’est-ce pas ?
Alexeï Likhachev : Exact. Nous avons plus de 50 universités en Russie et plusieurs dizaines d’universités partenaires à l’étranger.
Vladimir Poutine : Tous ces gens viendront travailler dans l’industrie nucléaire. Nous devrions y réfléchir régulièrement. Vous savez, je l’ai déjà dit, mais nous devons promouvoir l’ingénierie dans l’industrie nucléaire. Je pense qu’il n’y a rien de plus intéressant que ce que vous faites. Je n’exagère pas.
C’est un domaine d’activité particulier, fondé sur la compréhension d’Einstein du fonctionnement du monde. Lorsqu’on lui a demandé comment il en était arrivé là, sa réponse a été assez similaire : il a dit qu’il était curieux du fonctionnement du monde. Il a compris les atomes, et le reste appartient à l’histoire. Vous appartenez à ce secteur.
Quoi de plus passionnant ? Quoi de plus captivant que ce travail ? Il est important de le promouvoir et de savoir comment le rendre plus attrayant pour les jeunes, hommes et femmes, dès l’école.
En parlant d’écoles, nous développons tout un système pour les enfants surdoués. Ce secteur est assurément composé de personnes talentueuses aux capacités intellectuelles exceptionnelles. Quant aux métiers généraux comme la construction, c’est un secteur très noble. Si Rosatom a des missions ou des besoins particuliers, nous pouvons les examiner et en discuter.
Je ne souhaite pas aborder les pénuries dans le secteur de la construction et la manière dont elles sont comblées actuellement, car ce sera une autre question. Nous devons former notre propre main-d’œuvre.
Alexeï Likhatchev : Nous avons quelques idées à vous présenter.
Vladimir Poutine : Très bien.
Alexeï Likhatchev : Monsieur le Président, nous avons reçu de nombreuses questions de la communauté internationale. Il s’agit bien sûr d’un sujet qui nous intéresse particulièrement. Grâce à votre soutien, nous sommes non seulement un acteur majeur sur la scène internationale, mais aussi leaders du marché nucléaire mondial.
Nous disposons d’une organisation dédiée à cette mission – une sorte de « mission commerciale nucléaire russe » – un réseau présent dans de nombreux pays et sur tous les continents. Et pour représenter ce réseau, nous avons Yegor Kvyatkovsky, un jeune homme qui a déjà atteint le rang de représentant commercial en chef adjoint. Alors, Yegor, la parole est à vous.
Yegor Kvyatkovsky : Monsieur Likhachev, merci pour cette généreuse introduction. Après une telle introduction, je ne peux pas poser une question ennuyeuse ; il faudra qu’elle soit audacieuse.
Vladimir Poutine : Allez-y.
Yegor Kvyatkovsky : Monsieur le Président, je ne suis pas un spécialiste du nucléaire « classique » – je suis diplômé de l’Université HSE. En réalité, je me suis donné pour objectif de briser le stéréotype selon lequel seuls les techniciens ont leur place chez Rosatom. Je travaille dans ce secteur depuis 15 ans maintenant et j’ai consacré toute ma carrière à la promotion des technologies nucléaires russes à l’étranger.
Vous avez une idée précise de nos projets de construction actuels. Nous construisons 22 unités de production à l’étranger, dont 41 dans notre portefeuille international. Ce sont des chiffres importants pour lesquels nous avons travaillé dur et que nous maintenons.
Bien sûr, objectivement, après 2022, nous avons réorienté nos projets en privilégiant la coopération avec les pays amis du Sud, l’ASEAN et les BRICS.
Nous sommes convaincus que ces pays connaissent une croissance considérable de leur consommation énergétique mondiale, ce qui nous ouvre des perspectives. Parallèlement, nous n’envisageons pas de quitter complètement les marchés occidentaux et de continuer à y opérer. Cela exige des efforts considérables ; c’est un défi et nous avons été confrontés à des tentatives visant à nous évincer de ces marchés.
Nous sommes conscients de la politique imposée à nos partenaires, objectivement intimidés pour leur coopération. Cependant, nous poursuivons notre combat pour conquérir ces marchés et nous ne baisserons pas les bras.
Je me dois de vous demander : comment pouvons-nous construire des relations normales avec le monde occidental ?
Nous, acteurs de l’industrie nucléaire, avons suivi vos entretiens avec Donald Trump. Il s’agit d’une avancée importante, notamment pour notre segment international. Personnellement, nous aimerions tous savoir : à votre avis, Monsieur le Président,
devons-nous continuer à nous battre pour les clients occidentaux ou attendre que le bon sens l’emporte sur les jeux politiques et que nous puissions poursuivre une coopération constructive avec nos partenaires ?
Globalement, dans quelle direction les relations avec les États-Unis vont-elles évoluer ?
Je pense que tout le monde ici est vraiment préoccupé par cette question.
Pouvons-nous établir une coopération constructive et pragmatique avec nos partenaires occidentaux ? Merci.
Vladimir Poutine : Vous avez mentionné que depuis le début de l’opération militaire spéciale, nous nous sommes concentrés sur le renforcement des liens avec des partenaires dans des pays amis. Or, ces partenariats existaient bien avant. Pour être franc, avons-nous réellement perdu des projets dans les pays dits hostiles ?
Soit dit en passant, je dirais qu’il n’y a pas de nations hostiles, seulement des élites hostiles qui les gouvernent. Je peux vous assurer que les habitants de ces pays sont toujours… Eh bien, la machine de propagande est, bien sûr, implacable là-bas. Elle fait croire aux gens que nous avons déclenché cette guerre, oubliant commodément de mentionner que ce sont eux qui l’ont déclenchée en 2014 en utilisant des chars et des avions contre les civils du Donbass. C’est à ce moment-là que la guerre a véritablement commencé. Aujourd’hui, nous faisons tout pour y mettre fin.
Mais là n’est pas vraiment mon propos. Où se situe notre coopération ? Avec des pays amis. Et d’où venaient nos principales commandes ? De la Chine, de l’Inde, du Bangladesh. Nous avons même lancé un nouveau projet avec la Turquie malgré l’opération militaire spéciale – et la Turquie est membre de l’OTAN. Alors, qu’avons-nous réellement perdu ? La Finlande, c’est à peu près tout. Nous travaillons toujours en Hongrie, par exemple, qui est à la fois membre de l’OTAN et de l’UE. Voilà donc mon premier point.
Deuxièmement, nous poursuivons effectivement les projets que nous menions dans les pays que vous avez qualifiés d’inamicaux. Nous continuons de fournir du combustible nucléaire, et en quantités substantielles. Fournissons-nous des services ? Nous les fournissons quasiment au même niveau.
Nous voyons même émerger de nouvelles opportunités, notamment dans des domaines comme la médecine nucléaire et les domaines connexes. Cette coopération se poursuit donc globalement comme avant.
Il est vrai que certains développements nous affectent et perturbent la coopération, notamment dans le domaine scientifique. Mais notre collaboration avec les scientifiques se poursuit. Par exemple, je me suis récemment rendu à Gatchina ; vous savez, il y a là un centre de recherche nucléaire. Des spécialistes de pays européens y travaillent, et tout le monde s’en réjouit. Ces scientifiques viennent de différents pays, et les relations de la Russie avec leurs pays d’origine ont certainement fluctué au fil de l’histoire. Pourtant, ils ont toujours coopéré avec nous.
Cela était vrai même pendant le développement de la bombe atomique. Nous savons tous – et je n’entrerai pas dans les détails maintenant – que de nombreux spécialistes travaillant au bureau principal aux États-Unis collaboraient avec la Russie à la même époque. Ce n’étaient pas de simples espions au sens littéral du terme ; ce n’étaient pas des espions du tout. C’étaient simplement des gens intelligents qui comprenaient que pour protéger l’humanité du génie qu’ils étaient sur le point de faire sortir de la bouteille, il fallait créer un équilibre. Et c’est précisément ce qu’ils faisaient en aidant nos scientifiques. Or, nos scientifiques l’auraient de toute façon inventé, sans leur soutien. Mais ces individus – Allemands, Américains et autres – ont agi consciemment pour nous aider.
Cette communauté de personnes intelligentes n’a jamais été entièrement démantelée et ne le sera jamais. La science, tout comme le sport ou l’art, a pour rôle d’unir les peuples. Il en a toujours été ainsi. Je suis absolument certain qu’il en sera toujours ainsi, et personne ne parviendra jamais à détruire cette communauté scientifique.
Pour ce qui est des questions purement pragmatiques liées aux affaires, nous avons de nombreuses commandes. Nous sommes numéro un mondial aujourd’hui. Rosatom est un leader absolu de l’énergie nucléaire mondiale. Aucune entreprise au monde ne construit autant d’installations en général, et autant d’installations à l’étranger.
Je viens de dire dans mon discours que cela témoigne de la qualité des projets Rosatom, de leur sécurité et de leur durabilité. Un autre aspect important est que nous ne forçons pas nos partenaires à construire quelque chose et à créer un marché pour le contrôler nous-mêmes. Nous créons une industrie, formons la main-d’œuvre et créons des opportunités pour la production et la localisation d’équipements.
Vous savez, les experts de nos pays partenaires le comprennent et y accordent une grande importance. C’est pourquoi la direction de Rosatom réussit à établir des relations cordiales, amicales et durables. Je suis certain qu’il en sera ainsi.
Ceux qui abandonnent la coopération avec la Russie sous la pression politique, j’en suis sûr, reviendront. Nombreux sont ceux qui travaillent avec nous et beaucoup d’autres reviendront.
En ce qui concerne nos relations avec les États-Unis, elles sont à leur plus bas niveau depuis la Seconde Guerre mondiale, comme je l’ai dit à maintes reprises. Mais avec l’arrivée du président Trump, je crois que nous entrevoyons une lueur d’espoir. Lui et moi avons eu une discussion très fructueuse, constructive et franche en Alaska. Les contacts se poursuivent entre nos ministères, agences et entreprises. J’espère sincèrement que les premiers pas franchis ne sont que le début d’un rétablissement complet des relations russo-américaines.
Cependant, cela ne dépend pas de nous, mais principalement de nos partenaires occidentaux au sens large, car les États-Unis sont également liés par certaines obligations au sein de diverses associations, notamment le bloc nord-atlantique.
C’est pourquoi les prochaines étapes dépendent du leadership américain. Je suis convaincu que les qualités de leader du président Trump sont une condition préalable à un éventuel rétablissement. J’espère que nous maintiendrons le rythme de notre coopération sur cette plateforme.
Alexeï Likhachev : Merci beaucoup. Dans le contexte international, les projets commerciaux ne sont pas les seuls à être importants. La coopération humanitaire est également cruciale, et nous la promouvons activement, notamment par l’intermédiaire de l’Académie des sciences de Russie. Alexandre Kormichine, directeur d’un centre de partenariats internationaux, souhaite vous poser une question.
Alexandre Kormichine : Merci, Monsieur Likhachev.
Monsieur le Président, je suis diplômé du MGIMO et c’est en tant qu’étudiant que j’ai commencé à m’intéresser à la coopération énergétique des jeunes des BRICS. Après près de dix ans de travail et sept sommets de la jeunesse sur l’énergie, nous avons bâti une dimension entière de la coopération énergétique des jeunes entre les pays BRICS.
Il est important de noter que les jeunes étrangers considèrent la Russie comme un leader mondial en matière de technologie et d’énergie. Je voudrais profiter de cette occasion unique pour vous remercier, car c’est lors de la présidence russe en 2020 que les chefs d’État des pays BRICS ont officiellement approuvé la coopération énergétique des jeunes et la soutiennent depuis. Cela a été une source de soutien considérable pour toute notre équipe.
Cette expérience accumulée constitue le fondement de mon travail actuel chez Rosatom, où je m’engage à promouvoir les technologies nucléaires russes auprès des jeunes publics étrangers et des futurs dirigeants. Soyez assurés que nous nous battons avec passion pour attirer les meilleurs talents internationaux. Le projet Obninsk Tech, qui réunit des alliés jeunes et talentueux de l’industrie nucléaire russe du monde entier, en est un parfait exemple.
En septembre prochain, lors du sommet mondial sur le nucléaire, nous accueillerons 100 des meilleurs jeunes professionnels de l’industrie nucléaire, venus d’une quarantaine de pays. Ensemble, nous prévoyons de discuter des défis mondiaux à l’horizon 2050.
Monsieur le Président, ma question est la suivante :
quels sont, selon vous, les défis les plus urgents auxquels nous sommes confrontés ? Et lesquels devrions-nous mettre en avant pour la jeune génération ?
Si possible, quels conseils donneriez-vous à ceux d’entre nous qui travaillent aujourd’hui avec de jeunes dirigeants étrangers ?
Vladimir Poutine : Je pense que vous êtes suffisamment compétent pour formuler vos propres conseils à ceux qui nous le demandent. Quant aux défis, si leurs formes peuvent changer, leur nature fondamentale ne change pas vraiment d’un siècle à l’autre.
Pour une nation comme la Russie, le défi primordial, voire vital, est de préserver sa souveraineté.
Certes, certains pays ne jouissent pas d’une pleine souveraineté et s’en satisfont parfaitement. En fait, la plupart des pays d’Europe occidentale appartiennent aujourd’hui à cette catégorie. De nombreux autres pays pourraient s’en satisfaire, mais pas la Russie. Avec la perte de sa souveraineté, la Russie cesserait tout simplement d’exister sous sa forme actuelle ; c’est absolument certain. Par conséquent, pour garantir notre existence, assurer notre souveraineté et soutenir notre développement, nous devons relever les défis spécifiques de notre époque.
Prenons l’exemple du grand bond technologique réalisé à l’époque soviétique. Il a été impulsé par deux projets majeurs : le programme nucléaire et le programme de missiles. Ces ambitieux projets ont suscité une coopération nationale et propulsé la recherche dans d’innombrables domaines scientifiques. Nous avons construit un bouclier nucléaire, un bouclier antimissile. Et c’est sous la protection de ce bouclier que notre vaste pays n’a cessé de croître depuis. Notre économie s’est développée, des progrès sociaux ont été réalisés et la nation survit, résolument tournée vers l’avenir.
À quels défis sommes-nous confrontés aujourd’hui ?
L’intelligence artificielle. Imaginez : de nouvelles technologies basées sur l’IA émergent dans la génétique et d’autres secteurs (vous les connaissez mieux que moi) et qui détermineront pas seulement l’efficacité de notre économie. Et, sans économie performante, il est impossible de développer la défense, la science ou tout autre secteur. Ces deux domaines sont étroitement liés.
L’efficacité de notre économie en dépend, ce qui signifie que la capacité de défense de notre pays et la biologie au sens large en dépendent également. C’est sur cela que nous devons nous concentrer et sur quoi concentrer nos ressources administratives et nos capacités financières. Le système éducatif doit se concentrer sur ce point. Tels sont les défis auxquels nous sommes confrontés.
Vous savez, je ne veux pas revenir sans cesse sur le même point, mais c’est notre plus grande source de douleur : tout ce qui se passe sur la ligne de contact.
Je viens de m’entretenir avec des employés de Rosatom qui ont participé à l’opération militaire et se sont battus héroïquement – certains ont même été grièvement blessés. Que dis-je ? Je n’exagère pas, mais chaque mois, et certainement tous les six mois, les conditions et les méthodes de combat changent. Si vous prenez quelques semaines de retard, vos pertes augmentent ou votre progression ralentit. Il suffit de quelques mois pour tout perdre.
Je ne parlerai pas de l’importance des différentes armes aujourd’hui : ce qui est efficace, où et comment les véhicules blindés ont été utilisés, ainsi que l’artillerie, les drones, les drones, les bateaux sans pilote, etc. Mais ils inventent quelque chose tous les jours. Nous pouvons utiliser quelque chose aujourd’hui et l’efficacité chute de manière surprenante. Pourquoi ? Parce que l’autre camp a appris ce que nous faisons et a adapté sa technologie en quelques semaines.
Notre utilisation des armes modernes perd en efficacité. Nous avons des gens qui se creusent la tête et prennent des décisions pertinentes, et l’efficacité atteint 80 ou 85 %. Et c’est comme ça que ça change chaque jour, vous voyez ?
Nous devons aligner toute notre société sur nos objectifs. Nous devons tous vivre dans un environnement intellectuel fondé sur la science et l’éducation. Je n’ajouterai rien de nouveau. Toute personne qui se sent à l’aise dans cet environnement doit se préparer à un apprentissage continu, chaque jour. Tels sont les défis auxquels nous sommes confrontés et auxquels nous continuerons de faire face. Nous devons en être conscients.
Il est également essentiel de comprendre que nous pouvons les surmonter, et nous le ferons.
Alexeï Likhachev : Monsieur le Président, si vous me le permettez, je voudrais revenir à notre agenda national. Avant-hier, nous avons organisé une cérémonie pour le 80e anniversaire de l’entreprise, au cours de laquelle un certificat de capitaine de brise-glace nucléaire a été remis à l’une de nos employées, Marina Starovoitova.
La nomination de la première femme capitaine d’un brise-glace nucléaire a fait la une des journaux du monde entier.
Nous avons également parmi nous dans cette salle d’autres jeunes femmes d’Atomflot qui sont déjà à deux doigts d’atteindre ce poste. Nous avons notamment Nina Vdovina, seconde lieutenante, qui est maintenant à deux promotions près d’atteindre ce grade élevé. Nina, s’il vous plaît, la parole est à vous.
Nina Vdovina : Merci beaucoup.
L’industrie nucléaire ne se contente pas de briser la glace ; elle brise aussi les stéréotypes. Je viens d’une famille de marins. Mon arrière-grand-père, mon grand-père et ma mère ont tous travaillé en mer. Aujourd’hui, mon frère et moi perpétuons cette tradition maritime, et je suis extrêmement fier de faire partie de la seule flotte de brise-glaces nucléaires au monde.
Ma question concerne la logistique mondiale. Nous avons constaté une série de décisions stratégiques cohérentes de votre part : la désignation de Rosatom comme opérateur de la Route maritime du Nord pour assurer la navigation et construire les infrastructures arctiques, et le transfert de FESCO, la plus ancienne compagnie maritime du pays dotée d’une vaste expérience dans l’Arctique, à Rosatom.
Puis, en mars 2025, vous avez chargé le gouvernement de développer une nouvelle route – le corridor de transport transarctique – en partenariat avec Rosatom.
Nous mesurons pleinement l’ampleur et l’importance de cette mission. Elle nous inspire tous, en particulier les jeunes – les nouveaux employés comme nous. Aujourd’hui, de plus en plus de jeunes femmes rejoignent Rosatom. Depuis six ans, je contribue moi-même avec fierté au développement de la Route maritime du Nord.
Alors, Monsieur le Président, ma question est la suivante : pourquoi la route maritime du Nord est-elle si importante pour vous ?
Vladimir Poutine : Elle n’est pas seulement importante pour moi, elle l’est pour la nation. L’Union soviétique, puis la Russie, développent ce projet depuis longtemps. Depuis combien de temps, Monsieur Likhachev ?
Alexeï Likhachev : Nous le faisons depuis 2018.
Vladimir Poutine : Non, je parle du moment où l’Union soviétique a commencé à en discuter.
Alexeï Likhachev : En fait, l’Union soviétique a lancé des expéditions dans l’Arctique dès ses débuts.
Vladimir Poutine : Oui, c’est exact, bien sûr. Bien que le nom de « route maritime du Nord » n’ait pas encore été inventé, ce furent les premières expéditions à explorer son potentiel. Si ces explorations n’avaient peut-être que peu d’importance pratique à l’époque, la possibilité même d’un passage entre Arkhangelsk et Mourmansk et nos frontières orientales était déjà envisagée. L’année dernière, nous avons transporté…
Alexeï Likhachev : 38 millions de tonnes.
Vladimir Poutine : Presque 39.
Alexeï Likhachev : Non, 37,8.
Vladimir Poutine : Eh bien, presque 38 millions de tonnes, mais cela reste une croissance impressionnante.
Compte tenu du changement climatique – comme vous le savez, c’est un sujet largement débattu – il y a des raisons de croire, à bien y réfléchir, que le champ d’action pourrait s’accroître considérablement en raison d’une navigation plus active. Même si cela ne se produit pas, nous disposerons de la flotte de brise-glaces que nous construisons…
Nous avons huit brise-glaces nucléaires. Aucun autre pays au monde ne possède une telle flotte. Je crois que nous prévoyons d’en construire quatre autres prochainement…
Alexeï Likhachev : L’un est déjà à flot, un autre est en chantier. La décision d’en construire deux autres est sur le point d’être finalisée. Et le cinquième, Lider, est en construction.
Vladimir Poutine : Je crois qu’il y en a quatre, Lider compris. M. Likhachev a déjà lancé une demande pour un brise-glace supplémentaire. Très bien. Nous en avons besoin de toute façon, c’est évident. Si nous maintenons cette flotte – et nous le ferons – nous disposons également de 35 brise-glaces diesel, à ma connaissance. Personne ne possède une flotte aussi puissante.
La route optimale passe actuellement par nos eaux territoriales ou notre zone économique spéciale. C’est notre avantage concurrentiel. Il serait tout simplement stupide de ne pas développer cette route, car de nombreux pays s’y intéressent. Cela contribuerait clairement à réduire les temps de transit des marchandises expédiées de l’Atlantique vers l’océan Pacifique et toute la région Asie-Pacifique – une région qui se développe, comme chacun sait, à un rythme incroyablement rapide que le monde occidental n’a pas imaginé. Bien sûr, nous continuerons, cela ne fait aucun doute.
Par ailleurs, nous devons comprendre, et ce n’est un secret pour personne, que la capacité de défense de la Russie dépend en grande partie de l’exploration et de l’utilisation des latitudes nordiques. Je vous le dis : il n’y a pas de secret. Nos sous-marins nucléaires stratégiques peuvent naviguer sous les glaces de l’océan Arctique et disparaître des radars. C’est notre avantage militaire. La recherche dans ce domaine est également extrêmement importante pour nous.
Enfin, outre la logistique de transport et les capacités de défense, il existe un troisième aspect.
La zone arctique dispose d’énormes réserves minérales. Certaines de nos entreprises y sont déjà présentes, notamment Novatek, l’un de nos principaux producteurs de GNL. De plus, elle coopère avec de nombreux partenaires en Europe et en Asie sur ses projets arctiques. D’ailleurs, nous discutons avec nos partenaires américains de la possibilité de collaborer dans la production minérale, tant en Arctique qu’en Alaska. Cela dit, personne ne possède la même technologie de pointe que nous, ce qui attire nos partenaires, notamment aux États-Unis.
La zone arctique et la route maritime du Nord, ainsi que vos travaux, offrent des perspectives colossales et connaissent un développement considérable. Je vous souhaite beaucoup de succès.
Je vous regarde. Quel est votre poste, votre titre ? Second ? Fantastique. Je croyais que cette jeune femme était encore à l’école, mais elle est second.
Je vous souhaite beaucoup de succès.
Alexeï Likhachev : Merci beaucoup. Nous savons que votre programme ici à Sarov se poursuit après cette réunion, et votre emploi du temps à Moscou est sans aucun doute tout aussi chargé. Monsieur le Président, pourrions-nous poser une dernière question, voire deux ?
Vladimir Poutine : Trois.
Alexeï Likhachev : Trois. Bien sûr, parfait. Dans ce cas, nous allons poser une question à notre plus jeune participant. Il s’appelle Vladimir Kouznetsov et il est encore étudiant. Il est le responsable de la communauté étudiante de Rosatom et travaille déjà à temps partiel pour l’entreprise publique. Il a été élu à ce poste lors d’une importante conférence, face à une forte concurrence. Vladimir, allez-y.
Vladimir Kouznetsov : Bonjour, Monsieur le Président.
Je postule actuellement pour un master à l’Institut d’ingénierie énergétique de Moscou et je travaille déjà chez NIKIET, qui fait partie du complexe d’armes nucléaires.
Il y a deux ans, M. Likhachev a proposé la création d’un conseil étudiant à Rosatom. Depuis, nous sommes devenus une vaste communauté regroupant des étudiants de tout le pays. Nous avons récemment organisé un congrès prestigieux à Moscou, où notre équipe nombreuse et chaleureuse s’est réunie pour discuter de nos visions d’avenir. Les étudiants d’aujourd’hui rêvent de libérer leurs talents et de trouver leur véritable vocation.
J’ai mes propres rêves. Être utile à ma patrie est naturellement le plus important. Un autre est de fonder une famille nombreuse et unie.
Monsieur le Président, je pense que beaucoup seraient intéressés par vos rêves. Pourriez-vous les partager avec nous ?
Vladimir Poutine : Je souhaite votre réussite. C’est mon travail, mon objectif.
Alexeï Likhachev : Nous ne pouvons pas passer sous silence cette famille de scientifiques nucléaires. La région de Koursk, la ville de Kourtchatov et la centrale nucléaire de Koursk ont été sur toutes les lèvres cette année. Je voudrais donner la parole à Yegor Petrov, issu d’une dynastie de dirigeants de la centrale nucléaire de Koursk.
Yegor Petrov : Monsieur Likhachev, merci. Monsieur le Président, bonjour.
Je suis issu d’une lignée d’ingénieurs électriciens et de scientifiques nucléaires. Mon grand-père travaillait à la centrale nucléaire du district de Kostroma ; mon père travaille dans l’industrie nucléaire et mon jeune frère travaille dans une centrale nucléaire. Après avoir obtenu mon diplôme de l’Institut de génie physique de Moscou, j’ai moi aussi commencé ma carrière dans une centrale nucléaire. Mon fils a maintenant 11 ans. Je lui ai récemment demandé ce qu’il voulait faire plus tard. Il m’a répondu : « Je veux travailler dans une centrale nucléaire, comme mon grand-père et mon père.» L’avenir nous le dira, bien sûr, mais disons qu’il a toutes les chances de perpétuer la tradition familiale.
Monsieur le Président, vous avez récemment visité Kourtchatov, dans la région de Koursk. Comme vous le savez, nous construisons activement la première tranche de la centrale nucléaire de Koursk 2.
Vladimir Poutine : C’est vraiment impressionnant.
Egor Petrov : Je n’exagère pas en affirmant que la construction et le lancement de la première tranche de la centrale nucléaire de Koursk 2 se déroulent dans des conditions sans précédent. Je veux dire par là qu’aucune autre tranche n’a été construite et, espérons-le, ne sera construite ailleurs en Russie ou dans le monde pendant les hostilités dans la région.
Je tiens à dire que je suis extrêmement fier de l’équipe impliquée dans la construction de cette tranche. Je parle des ouvriers du bâtiment, du personnel d’exploitation, des ouvriers de la centrale en exploitation et de la centrale en construction. Tous ces gens n’ont pas faibli face au danger, n’ont pas reculé et ont continué à travailler normalement.
Je peux désormais affirmer avec certitude que nous lancerons la première tranche cette année. Nous prévoyons le lancement avant la fin de l’année. Nous terminons également la phase principale de construction de la deuxième tranche.
Par ailleurs, Rosatom a lancé la construction des troisième et quatrième tranches de la centrale nucléaire de Koursk 2. La région de Koursk sera ainsi dotée de la plus grande centrale nucléaire de Russie en termes de capacité installée, soit 4,8 GW.
À cet égard, Monsieur le Président, j’ai une requête plutôt qu’une question. Veuillez envisager la possibilité d’une redistribution partielle de l’énergie, compte tenu des nouvelles capacités à mettre en service, afin de donner la priorité au développement de nouvelles capacités industrielles dans la région de Koursk. Merci.
Vladimir Poutine : Je pense que c’est tout à fait logique et qu’il faut le mettre en œuvre. Je suis certain que la région de Koursk sera restaurée comme les autres régions frontalières. Nous mettrons tout en œuvre pour soutenir les petites, moyennes et grandes entreprises
Le gouvernement prépare actuellement un programme de restauration de tout ce qui a été détruit ou endommagé dans nos régions frontalières : Koursk, Briansk et Belgorod. Ce programme sera certainement mis en œuvre. Nous aidons bien sûr les habitants qui ne peuvent pas encore rentrer chez eux à cause des champs de mines, et nous déployons des efforts importants pour remédier à cette situation. Nous souhaitons également créer un environnement favorable et attractif pour l’activité économique. Nous envisagerons certainement de nous approvisionner en partie en énergie à partir de la centrale nucléaire de Koursk.
Dans l’ensemble, il est intéressant de constater l’évolution de la situation. Au cours des dix dernières années, le taux de croissance de la consommation d’électricité était d’environ 1,3 %, mais l’année dernière, il a bondi de plus de 3 %.
Alexeï Likhachev : De plus de 3 %, je pense.
Vladimir Poutine : Oui, plus de 3 %. Jusqu’à présent, la croissance nationale était de 1,3 %, et elle dépasse désormais 3 %, ce qui signifie que le taux de croissance a plus que doublé. Il s’agit bien sûr d’une excellente performance pour la région de Koursk et pour toute la zone frontalière. Nous y créerons les meilleures conditions de développement possibles, et un approvisionnement électrique fiable en fait naturellement partie. L’utilisation de l’énergie de la centrale nucléaire de Koursk est une option que nous allons certainement étudier. Merci.
Alexeï Likhachev : Monsieur le Président, je tiens également à ajouter que les employés de notre centrale nucléaire de Koursk n’ont pas seulement géré systématiquement les installations existantes et maintenu leur rythme de construction sans ralentissement ; ils ont également apporté une aide précieuse à nos constructeurs pour renforcer les capacités de défense de la région.
Vladimir Poutine : Oui, je suis au courant ; le directeur m’a déjà informé.
Alexeï Likhachev : Oui, Alexander Khinshtein et moi-même travaillons très activement sur ce sujet.
Vladimir Poutine : Oui, le directeur me l’a dit
Alexeï Likhachev : Bien sûr, ils font un excellent travail.
Vladimir Poutine : Vos spécialistes ont continué à travailler malgré les combats à proximité. Certains employés de Rosatom ont même combattu sur le champ de bataille, subissant de graves blessures ; je viens de m’entretenir avec eux. Rosatom occupe une place forte, fiable et profondément honorable, un véritable pilier de l’État russe. Merci beaucoup.
Alexeï Likhachev : Monsieur le Président, comme le veut la tradition, il serait juste de laisser le mot de la fin à notre responsable officielle de la jeunesse, la présidente de notre grand conseil de la jeunesse, Maria Zotova. Elle est originaire de Sarov, il semble donc que tous les astres soient alignés. Maria, la parole est à vous.
Maria Zotova : Bonjour, Monsieur le Président ! Merci, Monsieur Likhachev.
Monsieur le Président, je suis une scientifique nucléaire de troisième génération, née ici à Sarov. Mes parents travaillaient au VNIIEF. Pourtant, je n’ai jamais rêvé de rejoindre l’industrie nucléaire. Je voulais devenir ballerine, et j’ai d’ailleurs étudié le ballet pendant six ans.
Vladimir Poutine : Vous ressemblez à une ballerine.
Maria Zotova : Merci. Ma famille a cumulé 72 ans d’expérience dans l’industrie. Mon grand-père était liquidateur de Tchernobyl et mon père, expérimentateur. Cette expérience m’a inévitablement fait passer du ballet à une carrière dans l’industrie nucléaire, et j’ai finalement rejoint Rosatom. Pourtant, je n’ai jamais perdu le sens du rythme : pendant 14 ans, j’ai travaillé au bureau d’études de génie mécanique d’Afrikantov, où j’ai travaillé à la conception des réacteurs RITM-200, le cœur même du brise-glace avec lequel ma collègue Nina conquiert aujourd’hui les mers arctiques.
Mon engagement professionnel et mon engagement auprès des jeunes m’ont fait réfléchir à ce qui a toujours été au cœur de notre communauté : les idées directrices pour lesquelles œuvrent les scientifiques nucléaires. Au cours des 80 dernières années, nous avons traversé différentes périodes, et ces idées ont bien sûr évolué. La première génération de nos jeunes scientifiques – Khariton, Flyorov – souhaitait préserver la paix sur Terre.
Plus tard, Igor Kourtchatov nous a donné un autre principe directeur : l’atome doit être un travailleur, et non un soldat.
Ensuite, des années difficiles sont arrivées. J’étais très jeune pendant la perestroïka, mais je me souviens de la dureté de la vie, tant pour les habitants que pour les entreprises de Sarov :
il n’y avait ni commandes, ni salaires, et parfois même la nourriture était rare. Pourtant, mes jeunes parents ont enduré cette période avec un dévouement et une loyauté remarquables envers leur profession : des qualités qui, je crois, distinguent tout scientifique nucléaire, y compris ceux présents ici. Grâce à cette persévérance, l’industrie a survécu.
En 2007, vous nous avez donné une nouvelle idée directrice : devenir un leader technologique mondial. Et aujourd’hui, nous tous, la jeune génération, sommes impatients de savoir :
quelle devrait être, selon vous, l’idée directrice principale de l’industrie nucléaire dans les années à venir ?
Vladimir Poutine : L’industrie nucléaire reste l’un de nos domaines d’activité les plus importants.
Vous les connaissez bien : la défense, la science, l’éducation et l’énergie. Mais ses applications s’étendent à des domaines connexes, tels que la santé, la science des matériaux et bien d’autres, où une expertise et des technologies uniques sont mises en œuvre ; toutes sont essentielles, vous le savez mieux que quiconque.
Vous savez, je crois que la réussite la plus importante n’est pas liée à un secteur en particulier, même si chacun d’eux est d’une grande valeur. Il s’agit plutôt d’avoir réussi à bâtir des secteurs entiers de savoir, de production et de technologie. Ceux-ci sont devenus l’un des fondements de l’existence même de l’État russe à ce stade de son développement. Et tout cela a commencé il y a 80 ans. Le chemin parcouru a été immense, les résultats véritablement uniques. Je vous félicite sincèrement pour ces réalisations et vous souhaite beaucoup de succès. Merci beaucoup.
Alexeï Likhachev : Merci. Chers collègues, encore dix secondes. Nous comprenons non seulement, mais ressentons l’immense responsabilité et la charge de travail colossale qui pèsent désormais sur les épaules de Monsieur le Président. Vous êtes venu passer une journée entière avec nous et nous avez consacré votre temps. Merci beaucoup pour cela. Nous ne vous décevrons pas. Merci.
Vladimir Poutine : Merci beaucoup.
http://en.kremlin.ru/events/president/news/77837
Sans a priori 