
1°/Rencontre avec les membres du gouvernement – 18 février 2025 à 19H50 à St-Pétersbourg
2°/Dépôt de fleurs au monument au premier maire de Saint-Pétersbourg – Anatoly Sobchak – 19 février 2025 à 16H15 à Saint-Pétersbourg
3°/Visite au Radar MMS – 19 février 2025 à 17h00 à St-Pétersbourg
4°/Réponses aux questions des représentants des médias – 19 février 2025 à 17H05 à St-Pétersbourg
5°/Le personnel de Radar MMS a été décoré de l’ordre d’Alexander Nevsky – 19 février 2025 à 17H20 à St-Pétersbourg
6°/Discours lors d’un concert à la mémoire d’Anatoly Sobchak – 19 février 2025 à 20H20 à St-Pétersbourg

1°/Rencontre avec les membres du gouvernement – 18 février 2025 à 19H50 à St-Pétersbourg
Le président a tenu une réunion avec les membres du gouvernement. La réunion a eu lieu dans le format de vidéoconférence lors du voyage de travail du président à Saint-Pétersbourg.
18 février 2025 à 19H50 à St-Pétersbourg

Les résultats du contrôle médical annuel des enfants et des adultes en 2024 ont été le principal sujet de discussion.
Un certain nombre de problèmes d’actualité ont été examinés au début de la réunion.
La réunion a été suivie par
- le Premier ministre Mikhail Mishustin,
- le chef d’état-major du bureau exécutif présidentiel Anton Vaino,
- le premier vice-Premier ministre Denis ManTurov,
- le premier chef d’état-major du bureau exécutif présidentiel Sergei Kiriyenko,
- le vice-Premier ministre et chef du personnel gouvernemental Dmitry Grigorenko,
- le vice-Premier ministre et envoyé présidentiel plénipotentiaire au district fédéral d’extrême-oriental Yury Trutnev,
- les vices-premier ministres – Tatyana Golikova, Alexander Novak, Dmitry Patrushev, Vitaly Savelyev, Marat Khusnullin et Dmitry Chernyshenko,
- le chef d’état-major du bureau exécutif présidentiel Maxim Oreshkin
- et le ministre des Finances Anton Silluov.
Les autres participants comprenaient
-
une aide présidentielle Alexei Dyumin,
-
le ministre des Ressources naturelles et de l’environnement Alexander Kozlov,
-
le ministre du Développement numérique, des communications et des médias de masse Maksut Shadayev,
-
le gouverneur de la région de Kaliningrad, Alexei Besprozvannykh,
-
le gouverneur de la région d’Ivanovo et présidente de la Commission du Conseil d’État sur la vie longue et active Stanislav Voskresensky,
-
le gouverneur par intérim de la région de Kursk Alexander Khinshtein,
-
russe Le PDG de Post, Mikhail Volkov,
-
et chef du comité exécutif populaire russe Mikhail Kuznetsov, pour n’en nommer que quelques-uns.
* * *

Président de la Russie Vladimir Poutine: collègues, bon après-midi.
Les résultats du bilan médical annuel des adultes et des enfants en 2024 sont notre principal problème aujourd’hui. Mme Golikova nous racontera les résultats de ce travail et comment le processus se déroule maintenant, ainsi que ce qui doit être fait en plus.
Je voudrais commencer par un sujet plutôt aigu. Vous savez peut-être que j’ai récemment rencontré le gouverneur par intérim de la région de Kursk, Alexander Khinstein. Il a rendu compte de ce qui avait été fait pour soutenir les personnes qui se sont retrouvées dans une situation difficile après que les unités militaires ukrainiennes et les mercenaires soient entrés dans un certain nombre de domaines de la région du Kursk.
Le gouverneur par intérim m’a signalé que tous les citoyens qui avaient perdu leurs biens avaient reçu des paiements et des rémunérations monétaires. À ce jour, 80% des familles qui ont perdu leurs maisons ont reçu des paiements en espèces pour acheter ou pour construire de nouveaux logements. Près de 10.000 familles ont reçu des fonds pour louer des logements.
Néanmoins, après avoir rencontré le peuple, M. Khinstein a soulevé la question de fournir une aide supplémentaire aux personnes qui ont eu une situation difficile à vivre... J’ai demandé au gouverneur par intérim et au gouvernement de préparer et de faire des propositions à cette fin.
Mr. Silianov, je sais que les autorités régionales ont travaillé avec le ministère des Finances. Sur quoi vous êtes-vous convenu?
Le ministre des Finances Anton Soluanov: Merci, Monsieur le Président.
Je voudrais commencer par vous signaler brièvement que vos instructions pour fournir un soutien aux résidents des zones frontalières de la région sont en pleine réalisation. Les pensions, les avantages sociaux et les paiements sociaux sont payés. Une compensation partielle des salaires est versée aux employés d’organisations qui ont suspendu les opérations. Les certificats de logement sont émis et des paiements d’un montant de 150.000 roubles pour des biens perdus ont été effectués. Toutes vos instructions ont été correctement financées et, surtout, l’argent a atteint les bénéficiaires de fin.
Maintenant, en ce qui concerne la question posée par le gouverneur par intérim de la région de Kursk, Alexander Khinstein, lors de votre réunion sur les paiements supplémentaires pour la perte de propriété.
Nous avons résolu ce problème et proposons d’établir un paiement mensuel supplémentaire pour les résidents des zones frontalières de la région au moins d’un salaire minimum qui s’élève actuellement à 22.440 roubles.
Selon les données régionales, plus de 112.000 citoyens recevront ce paiement. Il est proposé de continuer à effectuer ce paiement jusqu’à ce que le territoire de la région de Kursk soit libéré. Le gouvernement trouvera les ressources budgétaires nécessaires.
Ce sont les propositions que nous avons préparées, Mr. Président. Veuillez les revoir.

Vladimir Poutine: Mr. Khinshtein est-il sur la ligne?
Gouverneur par intérim de la région de Kursk Alexander Khinshtein: Oui, Mr. Président.
Vladimir Poutine: Combien est-ce? 22.440 roubles?
Anton Silianov: 22.440.
Vladimir Poutine: Mr. Khinshtein, quel est le salaire moyen dans la région de Kursk?
Alexander Khinshtein: 64.000 roubles en décembre 2024. Je pense que 22.000 ne suffisent pas pour répondre aux besoins réels du peuple.
Vladimir Poutine: Je vois.
Mr. Silianov, faisons cela. Comme vous l’avez suggéré, nous paierons 65.000 roubles par mois à tous les résidents de la région qui ont perdu leur propriété jusqu’à ce que la région de Kursk soit complètement libérée des formations ukrainiennes. Veuillez réserver ces fonds du budget fédéral et assurer les paiements nécessaires. Bien?

Anton Silianov: Je vois, Monsieur le Président.
Permettez-moi de clarifier pour m’assurer que je comprends correctement cela. Le paiement, vous avez dit, s’élève à 65.000. De nombreuses personnes des zones frontalières qui ont perdu leur propriété et leurs maisons ont trouvé des emplois et sont payées. Certaines personnes reçoivent des pensions, des avantages sociaux et des paiements partiels liés au fonctionnement en suspension des entreprises dans lesquelles ils travaillaient.
Ais-je entendu que ces 65.000 tiendront compte des paiements que les gens reçoivent déjà? Est-ce ainsi que je devrais interpréter votre instruction?
Vladimir Poutine: Non, non. Nous n’allons pas l’arrondir jusqu’à 65.000 pour tout le monde, même les personnes qui gagnent des salaires. Tout le monde, je veux souligner, tous les résidents de la région de Kursk qui se sont retrouvés dans cette situation, soit plus de 112.000 personnes, n’est-ce pas? Mr. Khinshtein, c’est 112.000?
Alexander Khinshtein: Monsieur le Président, ce paiement de 150.000 roubles augmente lentement. Quand je vous ai signalé…
Vladimir Poutine: Je demande combien de personnes?
Alexander Khinshtein: 112.620 personnes pour le moment.
Vladimir Poutine: Payons 65.000 roubles par mois aux 112.620 personnes jusqu’à ce que le territoire soit complètement libéré des formations des bandits, en plus de ce que les gens reçoivent maintenant. Cela donnera à ceux qui prévoient de construire une nouvelle maison une chance de commencer les réparations et d’acheter une propriété supplémentaire.
En effet, il s’agit d’une mesure extraordinaire. Nous n’avons jamais rien fait de tel auparavant, mais les gens n’ont jamais été dans cette situation auparavant non plus. Nous devons les aider.
Mr. Silianov, je demande au ministère des Finances de fournir le financement nécessaire.
Anton Siluanov: Will.
Vladimir Poutine: Bien. Passons au prochain point de l’ordre du jour.
L’affaire suivante concerne l’approvisionnement énergétique de la région de Kaliningrad. Monsieur Novak, vous avez la parole

Le vice-Premier ministre Alexander Novak: Merci, Monsieur le Président.
Historiquement, approximativement depuis la fin des années 1960, les systèmes énergétiques de la Russie (y compris Kaliningrad), la Biélorussie, la Lettonie, la Lituanie et l’Estonie ont fonctionné à mode parallèle et synchrone en tant que réseau électrique unifié. En 2021, un nouvel accord correspondant a été signé entre nos États, qui a assuré une redondance fiable et un fonctionnement stable des systèmes énergétiques des pays baltes en priorité.
En juin 2018, la direction de ces pays a adopté une décision entièrement politisée de se retirer de l’énergie de Brell (Biélorussie, Russie, Estonie, Lettonie, Lituanie) et de l’interconnexion avec le système énergétique européen. Au cours de cette période, une série de mesures techniques a été mise en œuvre, culminant le 8 février 2024, en Lituanie, en Lettonie et en Estonie se déconnectant du fonctionnement parallèle et synchrone avec le système énergétique russe.
Cela s’est accompagné d’une cérémonie pompeuse dans la capitale lituanienne, assistée par le président de la Commission européenne Ursula von der Leyen et les chefs des États baltes.
Qu’observons-nous aujourd’hui? À la suite de ce découplage du système énergétique russe, les prix en gros de l’électricité sur l’échange de piscine Nord dans les États baltes ont effectivement doublé par rapport aux niveaux de pré-déconnexion. Alors que les prix s’élevaient auparavant à environ 100 € par Megawatt, la moyenne au cours des dix derniers jours a atteint 200 €, culminant à 270 € certains jours.
Ainsi, les résidents de ces trois pays – la Lituanie, la Lettonie et l’Estonie – paient désormais deux fois plus pour l’électricité après leur déconnexion de la grille russe. Nous pensons que ce n’est peut-être pas encore le plafond, compte tenu de la capacité de transmission limitée avec des systèmes énergétiques adjacents en Suède, en Pologne et en Finlande – les systèmes auxquels ils se sont maintenant reconnectés.
En outre, les rapports récents confirment que la plus grande papeterie de l’Estonie ont cessé les opérations en raison des coûts énergétiques élevés après la déconnexion. En ce qui concerne cette décision des États baltes, c’est leur affaire souverain; Leurs consommateurs ont les conséquences financières.
Quant au système énergétique russe et à la région de Kaliningrad, notre tâche principale demeure garantissant un approvisionnement énergétique fiable. Je peux confirmer que nos consommateurs n’ont eu aucun impact du retrait des États baltes. Le système énergétique continue de fonctionner normalement, avec les ménages, les installations industrielles, les infrastructures sociales et les services publics recevant des alimentations ininterrompues et aucun effet de prix observé.
Cela découle directement de vos instructions de 2014.
Entre 2014 et 2020, nous avons construit des capacités énergétiques supplémentaires dans la région de Kaliningrad: quatre principales centrales électriques avec une production totale de 900 mégawatts, complétée par de nouvelles lignes de transmission et sous-stations. Cela a effectivement doublé la capacité de réserve du système énergétique de la région. Ces mesures garantissent non seulement un approvisionnement actuel fiable aux infrastructures industrielles et sociales, comme indiqué, mais créent également une base pour le développement social et économique futur de la région de Kaliningrad.
Nous pouvons affirmer que les mesures préventives adoptées ont établi toutes les conditions nécessaires à l’approvisionnement énergétique sécurisé aux consommateurs et assuré la sécurité énergétique de la région de Kaliningrad. Cela permet un fonctionnement ininterrompu dans des conditions normales et, comme souligné, fournit une réserve de croissance future. Merci.

Vladimir Poutine: Eh bien, alors. Nous devons y surveiller étroitement la situation. Je viens de discuter de cela avec le leadership de Gazprom – tout est prêt, et le gaz naturel liquéfié peut être fourni dans les volumes requis si nécessaire. Tous les systèmes sont opérationnels, fonctionnant en douceur, en excellent état. Cependant, je vous demande également de maintenir la surveillance de votre côté. Merci.
Mr. Novak, pourriez-vous s’il vous plaît fournir une brève mise à jour sur les incidents des installations CPC [Caspian Pipeline Consortium] près de Novorossiysk et de l’état actuel de ces installations?

Alexander Novak: Monsieur le président, hier, dans un court laps de temps, sept véhicules aériens sans pilote ont attaqué la station de pompage de pétrole de Kropotkinskaya dans le territoire de Krasnodar. Cette station est responsable du pompage de l’huile via le pipeline Caspien fonctionnant par le Caspian Pipeline Consortium. Les fondateurs du consortium comprennent les entreprises américaines, européennes et kazakh. L’année dernière, ce pipeline a transporté 62,5 millions de tonnes de pétrole, dont plus de 65% appartenaient à des entreprises américaines et européennes.
L’attaque a endommagé l’équipement électrique, une unité de turbine à gaz et une sous-station. En raison de l’activation d’un schéma de pompage de sauvegarde contournant la station Kropotkinskaya, nous observons une réduction des volumes de pompage d’environ 30 à 40% par rapport aux niveaux de pré-attaque.
La restauration de cette installation nécessite des efforts considérables, car il intègre l’équipement électrique provenant des pays occidentaux. Il comprend notamment les machines de Siemens, en particulier une usine de turbine à gaz. Une dernière inspection du site est en cours. Cependant, il est clair qu’une période prolongée sera nécessaire pour reprendre les opérations entièrement, et les volumes de pompage à l’huile resteront réduits.
Selon des évaluations d’experts, cette attaque des véhicules aériens sans pilote ukrainiens constitue, en substance, une réponse aux discussions organisées à la Conférence de sécurité de Munich. Il est très probable que cela représente les représailles de l’Ukraine contre les États-Unis d’Amérique concernant certaines négociations prévues.
Merci.
Vladimir Poutine: Ce n’est pas une organisation russe, n’est-ce pas? Il s’agit d’un consortium international avec les actionnaires que vous venez de mentionner?
Alexander Novak: Oui, absolument.
Vladimir Poutine: Et l’huile étant pompée à travers ce pipeline CPC, si je comprends bien, appartient à ces actionnaires étrangers en vertu des accords de partage de production?
Alexander Novak: Monsieur le Président, c’est tout à fait correct. Ce pétrole est extrait au Kazakhstan dans le cadre d’un accord de partage de production entre le Kazakhstan et les participants du consortium. Comme je l’ai noté plus tôt, les actionnaires sont principalement des entités étrangères – des sociétés américaines telles que Chevron et Exxonmobil, ainsi que plusieurs entreprises européennes. Le consortium lui-même n’est pas sous sanction et avait transporté de manière fiable le pétrole à travers le territoire russe via des infrastructures de pipeline à Novorossiysk. En réalité, cette attaque a ciblé la cessation des fournitures de pétrole appartenant aux actionnaires étrangers.
Vladimir Poutine: Je suppose que les représentants de ces entreprises sont impliqués dans l’évaluation des dommages causés par l’attaque et l’évaluation des délais et la faisabilité de restaurer l’installation, n’est-ce pas?
Alexander Novak: Monsieur le président, oui. Le Caspian Pipeline Consortium procède actuellement à ces évaluations. Les estimations préliminaires indiquent que le processus de restauration nécessitera pas moins de plusieurs mois.
Vladimir Poutine: Je vois. Mais si ces sociétés s’intéressent à la restauration des opérations de l’installation, alors malgré toutes les sanctions, elles devraient organiser la fourniture de l’équipement nécessaire eux-mêmes. Après tout, ils agissent dans leurs propres intérêts.
Je comprends que vous restez en contact avec les partenaires. Si une assistance du gouvernement russe était requise, veuillez vous assurer qu’elle soit fournie.
Alexander Novak: Oui, Monsieur le Président. Merci.

(Après cela, le vice-Premier ministre Vitaly Savelyev a rendu compte de l’avancement de l’effort de secours sur les accidents du pétrolier dans le détroit de Kerch; le ministre des Ressources naturelles et de l’environnement qu’Alexander Kozlov a expliqué sur le projet fédéral du pays propre; et le ministre du développement numérique, des communications et des médias de masse Maksut Shadayev a parlé de la livraison de périodiques sur une base d’abonnement et de l’introduction d’une nouvelle politique de frais d’abonnement pour des publications socialement importantes) |

Vladimir Poutine: Avant de passer au problème principal de notre programme, qui est l’issue du contrôle médical régulier de 2024 des enfants et des adultes, et avant d’entendre le rapport de Mme Golikova, je voudrais revenir à l’endroit où nous avons commencé – l’aide aux résidents de la région de Kursk ont besoin d’un soutien spécial de l’État. Le gouverneur par intérim a estimé à combien de personnes qui ont besoin de soutien, n’êtes-vous pas, Mr. Khinshtein?
Alexander Khinshtein: Mr. Président, 112.620 personnes à ce jour.
Vladimir Poutine: Oui, 112.620 personnes. Lorsque nous avions convenu que nous apporterions un soutien de l’État à ces personnes, nous avions décidé que chacun d’eux recevrait un montant égal au salaire régional moyen, qui est de 65.000 roubles. Encore une fois, je faisais référence à toutes les victimes dans toutes les catégories, y compris les retraités, les employés, les chômeurs et les enfants – tout le monde, 65.000 roubles chacun. Veuillez garder cela à l’esprit afin qu’il n’y ait pas de malentendu. Merci beaucoup.
Je donne maintenant la parole à Mme Golikova. Allez-y, s’il vous plaît.
(Dans son rapport, la vice-Premiere ministre Tatyana Golikova s’est concentré sur les efforts du gouvernement au cours des années précédentes pour améliorer la qualité et l’accessibilité des examens médicaux réguliers, ainsi que sur les résultats globaux de 2024. Selon les statistiques régionales, plus de 82 millions d’adultes ont a subi des examens médicaux et des contrôles de santé au travail, dont 42,5 millions de personnes valides et 27 millions d’enfants.La vice-Premiere ministre a également rendu compte des innovations du gouvernement dans ce domaine, en particulier les possibilités pour les citoyens qui travaillent, subissent des examens médicaux sur le lieu de travail, le programme de dépistage de la santé reproductive des citoyens âgés de 18 à 49 ans et une évaluation spéciale de la santé Procédure pour les participants à l’opération militaire spéciale. En 2024, 33.000 participants libérés, les anciens combattants de l’opération militaire spéciale ont subi des examens médicaux; 80% d’entre eux ont été mis dans des programmes de suivi professionnel, 13,5% ont été envoyés dans des centres de réadaptation, et un peu plus d’un pour cent d’entre eux ont reçu des soins médicaux de haute technologie.La vice-Premiere ministre a indiqué que, conformément à l’enseignement du président, un examen médical pour les participants et les anciens combattants de la Grande Guerre patriotique avait été organisé l’année marquant le 80e anniversaire de la victoire. Cette initiative a été lancée plus tôt et au cours de la dernière année, 147.000 personnes ont déjà profité de ces examens médicaux.La couverture de contrôle médical des enfants en 2024 a dépassé 97%. Cette pratique aide à prévenir une progression supplémentaire des maladies diagnostiquées et assure la fourniture d’une assistance médicale en temps opportun. Tatyana Golikova a donné un aperçu de la gestion des appels des citoyens, dans lesquels ils signalent des files d’attente dans des cliniques ambulatoires, des difficultés à prendre des rendez-vous médicaux et de faux rapports présumés sur les données concernant la fin des contrôles médicaux.Le gouverneur de la région d’Ivanovo, président de la Commission du Conseil d’État sur la vie longue et active, Stanislav Voskresensky a également présenté un rapport. Il a détaillé les pratiques régionales concernant les examens médicaux et a présenté plusieurs propositions pour leur amélioration. À la demande du président, le chef du comité exécutif du Front populaire russe Mikhail Kuznetsov a offert le point de vue de l’organisation sur la question. Mr. Kuznetsov a rendu compte des problèmes identifiés par l’analyse de 2 000 appels reçus au cours de la ligne directe du président et une enquête auprès de 26.000 patients dans les cliniques externes d’État. Les citoyens ont cité des inconvénients dans les examens médicaux, leur nature «performative», le manque de commentaires suffisants des institutions médicales et des médecins après des examens, une implication inadéquate de l’employeur et des faux rapports susmentionnés dans les taux d’achèvement du contrôle mentionnés précédemment par Tatyana Golikova. Après avoir suggéré des mesures pour résoudre ce dernier problème, Mr. Kuznetsov a confirmé la préparation du Front populaire à mener une enquête de suivi dans un délai spécifié pour évaluer si des améliorations ont été réalisées.En concluant la discussion, Tatyana Golikova a commenté les remarques de ses collègues et a élaboré des mesures en cours et planifiées pour résoudre les problèmes mis en évidence) |

Vladimir Poutine: collègues, nous sommes tous conscients que ce travail – des contrôles médicaux réguliers et des projections avec un suivi sur leurs résultats – est une entreprise énorme. C’est une tâche importante et multiforme qui nécessite de grands efforts des autorités fédérales et régionales et du monde des affaires, comme tout le monde l’a mentionné ici.
Et clairement, il n’y a aucun moyen qu’il n’y ait aucun problème ici auquel nous devrions prêter une attention particulière. Par conséquent, Mme Golikova, je vous exhorte à analyser ce qui a été dit à la fois par les représentants des régions – comme cela a été fait par Mr. Voskresensky aujourd’hui – et par Mikhail Kuznetsov. Une analyse est requise: quelque chose fonctionne bien, car vous avez répondu directement, et il est impossible et même moins cher de le modifier. Dans de tels cas, les mesures actuelles devraient continuer à être mise en œuvre de manière cohérente alors que certaines questions nécessitent une attention particulière et doivent être abordées en outre.
J’ai une demande pour vous – vous allez résumer ce dont nous avons parlé aujourd’hui et me donner votre vision, d’accord? De sorte qu’à l’avenir, nous sommes convaincus que ce travail se fait à un niveau de haute qualité car les résultats globaux sont bons, tout comme les effets.
Concernant l’espérance de vie et la qualité de vie. Atteindre ces paramètres, y compris l’espérance de vie, dépend également dans une large mesure de la façon dont nous organisons ce travail.
Pour conclure, je voudrais demander conjointement au gouverneur par intérim de la région de Kursk avec le gouvernement pour transmettre nos décisions et les fonds aux gens, puis me faire rapport. En outre, un programme de récupération des districts affectés doit être rédigé au moment où l’ennemi est chassé de certains districts de la région de Kursk.
Il devrait inclure le soutien du gouvernement pour la restauration des installations sociales, des routes et d’autres infrastructures, y compris les transports, ainsi que les entreprises industrielles et agricoles, le soutien aux entreprises touchées, etc.
Ce programme – ou du moins ses principaux paramètres – doit être préparé sous peu pour que nous puissions voir exactement ce que nous aurons à faire concernant certains domaines d’intérêt après la mise en place des conditions de sécurité nécessaires.
Merci beaucoup à tous. Tous mes vœux.
http://en.kremlin.ru/events/president/news/76282

2°/Dépôt de fleurs au monument au premier maire de Saint-Pétersbourg – Anatoly Sobchak – 19 février 2025 à 16H15 à Saint-Pétersbourg
http://en.kremlin.ru/events/president/news/76284/photos
Vladimir Poutine a rendu hommage à la mémoire du premier maire de Saint-Pétersbourg Anatoly Sobchak en posant des fleurs au monument de l’île Vasilyevsky à Saint-Pétersbourg. Le monument, érigé en 2006, est situé dans un parc à l’extérieur du département de droit de l’Université d’État de Saint-Pétersbourg, où Anatoly Sobchak a étudié et enseigné.
http://en.kremlin.ru/events/president/news/76284/photos

3°/Visite au Radar MMS – 19 février 2025 à 17h00 à St-Pétersbourg
À Saint-Pétersbourg, Vladimir Poutine a visité Radar MMS, une entreprise de recherche et de production spécialisée dans le développement de systèmes d’orientation pour les armes guidées par précision, les systèmes radar et les véhicules aériens sans pilote militaires et civils.
19 février 2025 à 17h00 à St-Pétersbourg
1 sur 23
Vladimir Poutine a visité Radar MMS, une entreprise de recherche et de production. Photo de Kristina Kormilitsyna (« Rossiya Segodnya »)

2 sur 23
Vladimir Poutine a visité Radar MMS, une entreprise de recherche et de production. Photo de Kristina Kormilitsyna (« Rossiya Segodnya »)

3 sur 23
Vladimir Poutine a visité Radar MMS, une entreprise de recherche et de production.

4 sur 23
Vladimir Poutine a visité Radar MMS, une entreprise de recherche et de production.

5 sur 23
Vladimir Poutine a visité Radar MMS, une entreprise de recherche et de production. Photo de Kristina Kormilitsyna (« Rossiya Segodnya »)
Le président a examiné les produits et affichages d’information de l’entreprise et a fait une tournée de l’atelier de l’assemblée.
Il a été accompagné du premier vice-Premier ministre Denis ManTurov, de l’aide présidentielle Alexei Dyumin, d’envoyé plénipotentiaire présidentiel au nord-ouest du district fédéral Alexander Gutsan et au gouverneur de Saint-Pétersbourg Alexander Beglov.
Les commentaires ont été fournis par le directeur général – Chief Designer of Radar MMS Georgy Antsev, directeur exécutif, membre du conseil d’administration Ivan Antsev, et directeur du complexe de recherche et de production de véhicules aériens et de surface sans pilote Vasily Antsev.
Au cours de la visite, Vladimir Poutine a présenté l’ordre d’Alexander Nevsky à l’équipe de l’entreprise. Plus tard, le président a tenu une réunion sur le développement de MMS radar dans ses locaux.

Radar MMS est l’une des principales sociétés du pays dans la conception des systèmes de guidage d’armes intelligents, de l’avionique militaire et civil, ainsi que de la surveillance, de la navigation et des systèmes logiciels complexes. L’entreprise retrace son histoire à 1950.
Les ateliers RADAR MMS sont situés sur plusieurs sites, avec une superficie totale dépassant 120 000 mètres carrés. Les installations de production utilisent plus de 2 500 machines-outils différentes.

Remarques d’ouverture lors de la réunion sur le développement du RADAR MMS
Président de la Russie Vladimir Poutine: collègues,
Tout d’abord, je voudrais une fois de plus féliciter l’équipe radar d’avoir reçu l’ordre d’Alexander Nevsky.
Cette décoration de haut niveau est absolument méritée. Dans les murs de votre entreprise, des experts expérimentés et qualifiés travaillent avec diligence pour accomplir des tâches assignées, servant la Russie avec honnêteté et dévouement.
Nous venons de nous familiariser avec les produits fabriqués par Radar. L’entreprise développe des véhicules aériens sans pilote vraiment efficaces et de pointe, des équipements radio et électroniques et de télécommunications, les systèmes de surveillance de la surface de la Terre, etc., ainsi qu’une variété de complexes de navigation avec une grande variété d’applications.
Tous les produits de haute technologie conçus et fabriqués par votre entreprise font partie des systèmes de détection, de reconnaissance et de guidage modernes pour les armes guidées par précision.
L’un des principaux domaines de mise au point de l’entreprise est la création de systèmes aériens sans pilote modernes pour le secteur civil et les forces armées. Je voudrais souligner à cet égard: il est impératif de faire avancer activement ces deux voies. Nous en avons parlé à plusieurs reprises dans le passé. Nous avons abordé cette question à plusieurs reprises auparavant. Toutes les instructions nécessaires ont été émises et sont transmises à la direction de l’entreprise.
En outre, il est à noter que votre entreprise consacre des efforts importants à l’élaboration d’équipements de pointe utilisant des composants électroniques modernes, et cette entreprise doit incontestablement persister.
Il est tout aussi important que l’entreprise continue de produire des produits civils qui sont très demandés, tels que les navires hydrofoils modernes à grande vitesse. Nous en avons discuté aujourd’hui lors de l’inspection – et avec le gouverneur [Alexander Beglov]. Voici ce qui compte: il est essentiel de réduire les coûts et, bien sûr, de garder le prix final du produit plus abordable pour les consommateurs. Il faut reconnaître que les derniers modèles de ces navires offrent des niveaux de confort et de sécurité environnementale améliorés. Dans l’ensemble, ce sont des navires modernes qui, à mon avis, sont très nécessaires en Russie aujourd’hui.
Sans aucun doute, une priorité de votre travail reste la réalisation des affectations de l’ordre de défense de l’État. En 2023-2024, l’entreprise a obtenu des subventions pour étendre ses capacités de production dans le cadre du programme d’État pour développer l’industrie de la défense. Aujourd’hui, nous évaluerons l’efficacité de l’utilisation de ces ressources, le développement global de l’entreprise et discuterons de ses plans futurs.
De plus, nous examinerons les progrès des contrats de l’État prioritaires, identifierons les défis actuels, le cas échéant, et déterminerons si un soutien supplémentaire du gouvernement de la Fédération de Russie est nécessaire.

6 sur 23
Vladimir Poutine a visité Radar MMS, une entreprise de recherche et de production.
7
8
9
10 sur 23
Premier vice-Premier ministre du gouvernement de la Fédération de Russie Denis ManTurov visitant Radar MMS, une entreprise de recherche et de production. Photo de Kristina Kormilitsyna («Rossiya Segodnya»)

11 sur 23
Gouverneur de Saint-Pétersbourg Alexander Beglov visitant Radar MMS, une entreprise de recherche et de production. Photo de Kristina Kormilitsyna (« Rossiya Segodnya »)

12 sur 23
Lors de sa visite au RADAR MMS, le président a répondu à un certain nombre de questions de représentants des médias russes.
13
14
15 sur 23
Vladimir Poutine a présenté l’ordre d’Alexander Nevsky à l’équipe de Radar MMS. Photo de Kristina Kormilitsyna (« Rossiya Segodnya »)

16 sur 23
Vladimir Poutine a présenté l’ordre d’Alexander Nevsky à l’équipe de Radar MMS.

17 sur 23
Vladimir Poutine a présenté l’ordre d’Alexander Nevsky à l’équipe de Radar MMS. Avec le directeur général – Chief Designer de Radar MMS Georgy Antsev. Photo de Kristina Kormilitsyna («Rossiya Segodnya»)
18
19
20

21 sur 23
Lors d’une réunion sur le développement de MMS radar.

22
23 SUR 23
Commençons. S’il te plaît.
<…>
Géographie
http://en.kremlin.ru/events/president/news/76285

4°/Réponses aux questions des représentants des médias – 19 février 2025 à 17H05 à St-Pétersbourg
Lors de sa visite au RADAR MMS, le président a répondu à un certain nombre de questions de représentants des médias russes.
19 février 2025 à 17H05 à St-Pétersbourg
1 sur 3
Lors de sa visite au RADAR MMS, le président a répondu à un certain nombre de questions de représentants des médias russes.
Question: Agence de presse interfax. Tout le monde s’intéresse aux résultats des pourparlers à Riyad. Je suis sûr qu’ils vous ont été signalés. Comment les évaluez-vous? Y a-t-il un résultat positif, si je peux le dire de cette façon, de ces discussions?
Président de la Russie Vladimir Poutine: Oui, ils m’ont été signalés. C’est le point numéro un. Numéro deux, je les évalue élevés, il y a un résultat.
La première chose que je voudrais dire, c’est que nous avons accepté de reprendre le fonctionnement normal de nos missions diplomatiques respectives. Les expulsions sans fin de diplomates de Washington DC et de Moscou ne font rien de bien à personne. Si les choses continuent de cette façon, nous nous retrouverons avec des nettoyeurs qui travaillent dans ces bâtiments. Leur travail est important, bien sûr, mais ce n’est pas pour cela que les missions diplomatiques sont créées. C’est mon premier point.
Deuxièmement, je crois que nous avons fait le premier pas pour reprendre le travail dans une variété de domaines d’intérêt mutuel, y compris le Moyen-Orient au sens large du terme – je veux dire notre présence en Syrie, la colonie palestinienne-israélienne, etc. . Il y a de nombreux problèmes qui impliquent à la fois les États-Unis et la Fédération de Russie, même si, bien sûr, la situation en Ukraine est notre priorité.
Mais nous avons également d’autres questions à considérer comme l’économie et nos activités conjointes sur les marchés mondiaux de l’énergie. Donc, en général… oui, l’espace aussi, bien sûr, car malgré les problèmes des trois dernières années, nous travaillons toujours ensemble dans l’espace, et les astronautes américains et les cosmonautes russes travaillent sur l’ISS. Le travail continue et les prospects sont bons. Tout cela a été examiné lors de la réunion à Riyad. L’évaluation est positive.
Dans l’ensemble, comme on m’a dit, l’atmosphère était très sympathique. Comme les participants m’ont dit de notre côté, contrairement aux représentants américains que nous avons traités plus tôt, ces personnes du côté américain étaient ouvertes à la négociation sans préjudice ni condamnation de ce qui a été fait dans le passé. En tout cas, il n’y avait rien de tel dans les contacts bilatéraux. Nos partenaires en dialogue sont prêts à travailler ensemble, ouverts pour le travail conjoint.
Question: Les Européens sont plutôt agités, presque en panique, qu’ils ne participent en aucune façon aux négociations, et des sentiments similaires prévalent parmi les responsables ukrainiens. Tout le monde veut avoir une voix. Que devrait-il être fait avec tous?
Vladimir Poutine: Une voix dans quoi? Je viens de dire que le but et le sujet de nos négociations étaient la restauration des relations russo-américaines. Quelqu’un souhaite-t-il agir en tant que médiateur entre la Russie et les États-Unis? Ce sont probablement des demandes excessives.
De plus, le nœud de résolution de toutes les questions très aiguës, y compris le règlement ukrainien, réside dans le fait que sans améliorer le niveau de confiance entre la Russie et les États-Unis, il est impossible de résoudre de nombreux problèmes, notamment la crise ukrainienne. Le but même de cette réunion était précisément d’améliorer la confiance entre la Russie et les États-Unis.
Quant aux autres participants, avant tout, la Russie n’a jamais refusé de contacts avec des homologues européens. La Russie n’a jamais tourné le dos aux négociations avec l’Ukraine – jamais. Il s’agit en fait de nos homologues dans ces discussions qui ont choisi de se retirer. Les Européens ont mis fin aux contacts avec la Russie, et la partie ukrainienne a auto-imposé une interdiction des négociations, se retirer du processus d’Istanbul et annoncer publiquement cela. Eh bien, nous n’imposons rien à personne. Nous sommes préparés – je l’ai déjà dit cent fois: s’ils le souhaitent, laissez-les effectuer ces négociations, et nous serons prêts à revenir à la table de négociation.
En ce qui concerne les relations euro-atlantiques, nous n’interférons pas ici. Nous ne nous engageons pas dans la conjecture sur les divers problèmes qui émergent entre les États-Unis et ses alliés. Mais si nous parlons de ces alliés, ils doivent eux-mêmes assumer la responsabilité de ce qui se passe maintenant.
Mr. Trump était autrefois accusé d’avoir une relation spéciale avec la Russie, et que la Russie s’est mêlée du processus électoral lorsqu’il a remporté la première fois. Ils ont mis en place une équipe, l’ont traîné devant les tribunaux et ont même créé une commission spéciale du Congrès. Ils n’ont rien trouvé, car il n’y avait rien à trouver, et rien de ce qu’ils ont allégué ne s’était jamais produit.
Qu’avons-nous été témoins lors de cette campagne électorale? Tous les dirigeants européens sans exception ont directement interféré dans le processus électoral américain. Il est venu au point où ils ont directement insulté l’un des candidats. Il était clair de quel côté nous étions, mais nous n’avons jamais interféré et nous n’avons certainement fait aucune déclaration forte ou remarques grossières en ce qui concerne les candidats. Nous ne l’avons tout simplement pas fait, alors que les Européens l’ont fait.
Franchement, je suis surpris de voir le président américain nouvellement élu avec une telle retenue en ce qui concerne ses alliés qui se sont comportés de manière aussi laide, pour le dire franchement. Je veux dire, il agit de manière assez gentleman envers eux.
Mais ils ne se ferment pas. En parlant de la colonie ukrainienne, les États-Unis travaillent avec ses alliés européens. Monsieur Kellogg, pour autant que je sache, est à Kiev maintenant, n’est-ce pas? Avant cela, il a rencontré les Européens. Maintenant, le président de la France et le Premier ministre de la Grande-Bretagne prévoient des voyages à Washington. Rien n’est fermé là-bas. Les Américains discutent de ces questions avec eux.
Nous, par exemple, avons le renouvellement de START-3 sur la table. Les gens ont peut-être oublié, mais ce traité expirera exactement dans un an en février 2026. Est-ce qu’ils veulent vraiment s’asseoir à la table de négociation et médier entre la Russie et les États-Unis? Probablement, pas. Mais pourquoi faire des crises de colère? C’est totalement inutile.
En ce qui concerne le processus de négociation, le président Trump m’a dit lors de l’appel téléphonique – et je peux le confirmer – que les États-Unis fonctionnent sur le point que le processus de négociation comprendra à la fois la Russie et l’Ukraine. Personne n’exclut l’Ukraine de ce processus.
Il n’y a donc pas de motif pour ce type de réaction à la réunion de Russie-US.
Question: Apparemment, [le secrétaire d’État américain] Rubio a promis de tenir leurs alliés européens informés.

Vladimir Poutine: Oui, nous en sommes conscients. De notre part, nous informerons certainement nos amis de BRICS. Nous connaissons leur intérêt à régler les relations de Russie-Ukraine, de lutter contre cette crise et de cessation d’hostilités. Nous respectons leurs propositions et je l’ai dit plusieurs fois. Nous les informerons sur les résultats de la Russie-US Talks très prochainement.
Question: Quand allez-vous rencontrer M. Poutine… désolé, Mr. Trump?
Vladimir Poutine: Je le rencontre [Poutine] tous les jours quand je regarde dans le miroir. (Rire.)
Vous savez, cette réunion doit être correctement préparée. Je serais heureux de rencontrer Donald. Nous ne nous sommes pas vus depuis longtemps. Nous n’avons pas de relation particulièrement étroite, mais au cours des années précédentes, pendant son premier terme présidentiel, nous nous sommes rencontrés et avons eu des discussions très douces sur nos relations bilatérales. Je le reviendrais avec plaisir. Je crois qu’il ressent la même chose – il était évident du ton de notre conversation téléphonique.
Mais nous sommes dans une situation où il ne suffirait pas de se rencontrer – pour prendre une tasse de thé ou de café et parler de l’avenir. Nous devons nous assurer que nos équipes préparent des points de discussion qui sont cruciaux pour les États-Unis et la Russie, y compris, mais sans s’y limiter, la piste ukrainienne, afin de prendre des décisions que les deux parties trouveraient acceptables. Ce n’est pas une tâche facile, bien sûr.
J’ai déjà mentionné cela. Lorsque Mr. Trump se présentait pour la présidence américaine, il a parlé de régler la crise ukrainienne en un temps relativement court. En tant que président élu, il a commencé à recevoir des informations des services de renseignement et d’autres sources, ce qui l’a amené à changer son point de vue, et il a admis que cela prendrait six mois.
Nous n’allons pas discuter des délais pour le moment, et c’est absolument naturel, d’ailleurs, il n’y a rien d’inhabituel. Il a simplement commencé à recevoir des informations objectives qui ont changé son approche. Par conséquent, cela prendra un certain temps. Je ne suis pas prêt à dire combien de temps, mais nous sommes prêts à tenir une réunion – et j’aimerais avoir cette réunion. Mais, encore une fois, des préparatifs sont nécessaires si nous voulons voir les résultats.
Bien sûr, comme je l’ai dit, nous avons de nombreux domaines de coopération. Il s’agit notamment de la stabilité stratégique, des problèmes plus larges du Moyen-Orient et de la coopération économique, principalement dans l’énergie.
Vous savez, je me souviens encore d’une conversation téléphonique trilatérale entre votre humble serviteur, le président américain Trump et le roi d’Arabie saoudite. Nous avons parlé tous les trois par téléphone et discuté du marché mondial de l’énergie. Une discussion de ces questions dans ce format est toujours nécessaire aujourd’hui.
En parlant de cela, je tiens à remercier sincèrement les dirigeants de l’Arabie saoudite, le roi et le prince héritier, pour avoir gracieusement fourni une plate-forme à Riyad pour des réunions de haut niveau entre la Russie et les États-Unis, et pour avoir créé une atmosphère très conviviale.
Je crois que dans quelques jours – aujourd’hui, ce n’est pas possible car je suis en voyage de travail à Saint-Pétersbourg – je vais certainement appeler le prince héritier et le remercier personnellement pour son aide.
Question: Puis-je demander comment les opérations militaires spéciales progressent? Il se poursuit malgré les négociations en cours. Quelles mises à jour avez-vous des lignes de front?
Vladimir Poutine: Pour être honnête, nos correspondants de guerre bien informés et courageux, vos collègues, remplissent héroïquement leur mission, effectuant leur devoir civique et professionnel. Ils fournissent des mises à jour objectives du public russe et mondial concernant les développements le long de l’engagement.
J’ai reçu une mise à jour il y a à peine une heure, m’informant que la nuit dernière, le personnel de la 810e brigade a traversé la frontière entre la Fédération de Russie et l’Ukraine, entrant en territoire ennemi. Nos troupes font des progrès sur toute la ligne d’engagement.
Question: Les drones ont attaqué une station pétrolière dans le territoire de Krasnodar. Cet événement reflète-t-il la réaction de Zelensky à l’amélioration des relations entre la Russie et les États-Unis et le processus en cours?

Vladimir Poutine: Je ne peux pas dire avec certitude, et il m’est difficile d’évaluer ce qui s’est passé, mais nous devons essayer de l’expliquer. De nombreuses questions surviennent, et il est très difficile d’y répondre pour le moment.
Premièrement, ce que je dis peut sembler inattendu: de telles attaques sont impossibles sans reconnaissance spatiale. L’Ukraine reçoit des données de reconnaissance très précises sur des cibles spécifiques de ses alliés occidentaux. Je ne sais pas qui a fourni les informations et les images satellites des installations du Caspian Pipeline Consortium, mais je peux dire avec confiance que les forces armées ukrainiennes ne peuvent pas y parvenir indépendamment; Ils n’ont pas les capacités satellites nécessaires. C’est le premier point.
Deuxièmement, cette installation ne disposait pas de systèmes de défense aérienne russe, et aucun n’y est actuellement déployé. Ceci est compréhensible: nous pensions que cette installation ne serait pas attaquée parce que, techniquement, ce n’est pas une installation russe; Il fait partie de l’infrastructure énergétique internationale. Le Caspian Pipeline Consortium appartient à des sociétés américaines, je pense que c’est Chevron, des entreprises européennes, y compris ENI et des sociétés russes, comme Lukoil.
Nous obtenons à peine de l’argent de ce transit – au figuré parlant, juste quelques sous. Il n’a aucune signification économique pour nous. Nous fournissons simplement un service à nos amis et partenaires Kazakhstani opérant au Kazakhstan. Le pétrole extrait relève d’un accord de partage de production, ce qui signifie essentiellement qu’il appartient aux sociétés qui l’extraire, principalement des entreprises américaines et européennes. Bien qu’il ne s’agisse pas d’un volume critique, il s’agit toujours d’une quantité notable sur les marchés mondiaux.
Naturellement, l’attaque d’une telle installation – réalisée à l’aide de six drones – a déjà eu et continuera d’avoir un impact sur les marchés mondiaux de l’énergie. La principale raison en est que, malheureusement, restaurer rapidement l’installation est impossible car il repose principalement sur l’équipement occidental, qui a été endommagé dans l’attaque.
Soit dit en passant, j’ai été informé que les pays des Européens ont prolongé leurs sanctions contre la Russie, interdisant spécifiquement l’offre de matériel de production de pétrole et de gaz occidental. Qu’est-ce que cela signifie? Cela signifie que deux jours seulement après que les forces armées ukrainiennes ont mené l’attaque, les dirigeants européens ont annoncé que la réparation de cette installation serait impossible – car elle dispose principalement d’équipements de fabrication européenne, y compris des composants fabriqués par la société allemande Siemens. Même si l’équipement nécessaire était livré demain ou le lendemain, les réparations prendraient toujours 45 à 60 jours. Mais maintenant, l’équipement ne sera pas fourni du tout.
À strictement parler, cela ressemble à une action coordonnée. Mais je ne veux pas croire cela. Je pense que ce n’est qu’une coïncidence. Les Européens suivent simplement leur propre chemin sans prêter attention à ce qui se passe. Cependant, lorsque vous assemblez les pièces, elle semble coordonnée.
Pourquoi feraient-ils cela? Ce n’est pas clair. Ces actions ne contribuent qu’aux prix de l’énergie constamment élevés sur les marchés mondiaux – quelque chose que les consommateurs d’énergie, y compris les entreprises européennes, ne sont certainement pas intéressés.
Soit dit en passant, l’administration américaine actuelle a indiqué à plusieurs reprises son objectif de stabilisation ou même de réduire les prix de l’énergie. Mais de telles actions fonctionnent clairement contre les objectifs mêmes qu’ils prétendent poursuivre.
Si je comprends bien, les participants du consortium ont tenu une réunion hier pour discuter des défis émergents et déterminer leurs prochaines étapes. Encore une fois, ce n’est pas tant notre problème qu’un problème pour les investisseurs étrangers et les parties prenantes du Caspian Pipeline Consortium.
Saint-Pétersbourg
http://en.kremlin.ru/events/president/news/76288

5°/Le personnel de Radar MMS a été décoré de l’ordre d’Alexander Nevsky – 19 février 2025 à 17H20 à St-Pétersbourg
Vladimir Poutine a décoré de l’ordre d’Alexander Nevsky l’équipe de Radar MMS, une entreprise de recherche et de production, pour des réalisations exceptionnelles dans le renforcement des capacités de défense de la Fédération de Russie.
19 février 2025 à 17H20 à St-Pétersbourg

Vladimir Poutine a présenté l’ordre d’Alexander Nevsky à l’équipe de Radar MMS. Avec le directeur général – Chief Designer de Radar MMS Georgy Antsev.
Président de la Russie Vladimir Poutine: bon après-midi,
C’est un grand plaisir de présenter cette décoration de haut niveau, l’ordre d’Alexander Nevsky, à l’équipe Radar MMS.
Amis et collègues, votre entreprise possède une histoire riche et glorieuse. Au fil des décennies, il a parcouru une longue voie et admirable et occupe aujourd’hui une position de premier plan dans le développement de systèmes intellectuels hautement sophistiqués pour l’aviation militaire et civil et la technologie maritime. Il contribue à renforcer les capacités et la sécurité de la défense de la Russie, tout en concevant et en fournissant des systèmes et complexes automatisés pour des armes de haute précision.
Nous sommes toujours fiers des concepteurs, des ingénieurs et des travailleurs de notre complexe de l’industrie de la défense nationale. À bien des égards, c’est votre talent, votre enthousiasme, vos idées pionnières et, bien sûr, le plus grand professionnalisme qui ont forgé le solide bouclier de défense du pays – pendant de nombreuses décennies – établissant des traditions que votre entreprise continue de maintenir avec dignité. Aujourd’hui, vous produisez un équipement de pointe et en demande avec les applications les plus larges. Le plus important parmi ceux-ci sont des véhicules aériens sans pilote, des équipements et des systèmes de télécommunications radar et de télécommunications, les systèmes de surveillance de la surface de la Terre, etc.
Je tiens à remercier tous les anciens combattants, la gestion et les employés de l’entreprise pour leur travail consciencieux, leur approche responsable de l’exécution des tâches assignées et des réalisations de production vraiment exceptionnelles.
Je suis convaincu que vous continuerez à travailler activement et de manière productive au profit de la Russie et de notre peuple, en améliorant le potentiel scientifique, industriel et créatif du pays, contribuant au renforcement de sa souveraineté industrielle et technologique, et à la mise en œuvre avec succès des plans prospectifs et projets.
Du fond du cœur, je vous souhaite, des amis et toute l’équipe… Je vois beaucoup de jeunes ici – le réalisateur vient de le mentionner, notant l’âge moyen de l’équipe – (s’adressant à Georgy Antsev) Qu’est-ce que c’est?
Directeur général – Chief concepteur de Radar MMS Georgy Antsev: Ici, il est 32; Dans l’ensemble, 38.
Vladimir Poutine: trente-deux, trente-huit ans – vous savez, c’est vraiment réconfortant, parce que l’avenir de ce secteur de la production, ce domaine d’effort, et en effet tout le pays, se trouve entre les mains des jeunes débordant d’aspiration et le désir de réaliser leur potentiel.
Encore une fois, je souhaite de tout cœur à l’équipe tous les succès – et à chacun de vous personnellement, une bonne santé et la réalisation de tous les objectifs et objectifs ambitieux que vous vous êtes fixés. Encore une fois, je voudrais vous exprimer ma gratitude pour les résultats de votre travail. Merci.
http://en.kremlin.ru/events/president/news/76287

6°/Discours lors d’un concert à la mémoire d’Anatoly Sobchak – 19 février 2025 à 20H20 à St-Pétersbourg
Vladimir Poutine a pris la parole lors d’un concert à la mémoire du premier maire de Saint-Pétersbourg, Anatoly Sobchak. L’événement a eu lieu au Philharmonie académique de Shostakovich St Petersburg.
19 février 2025 à 20H20 à St-Pétersbourg
1 sur 6
Concert à la mémoire du premier maire de Saint-Pétersbourg, Anatoly Sobchak.
Président de la Russie Vladimir Poutine: amis,
Aujourd’hui, nous nous sommes réunis pour rendre hommage à Anatoly Sobchak.
Il est devenu le premier maire de Saint-Pétersbourg au plus fort de sa renommée nationale et de sa popularité. C’est exactement qui il était – un homme brillant et unique – pour ses pairs universitaires et, bien sûr, pour nous, ses étudiants, y compris moi.
Professeur, enseignant et avocat distingué, il s’est frayé un chemin sur la scène politique après avoir remporté les élections. En devenant un député populaire de l’URSS, il a immédiatement établi sa réputation à l’échelle nationale en tant que conférencier et éducateur exceptionnel. Anatoly Sobchak était un partisan passionné de valeurs telles que le pouvoir et la culture du droit, de la justice et de la dignité humaine. En tant que législateur, il n’a pas seulement rédigé les normes juridiques; Il a proposé des idées et des approches opportunes et pertinentes pour la société.
Au cours de son mandat en tant que député, Mr. Sobchak a acquis une immense reconnaissance en tant que politicien responsable d’un calibre national et à l’échelle de l’union. Ce n’est guère une exagération de dire qu’il faisait partie de ceux qui ont créé les fondements de la Russie d’aujourd’hui. En tant que maire, il avait un état d’esprit expansif, profond et perspicace. Je dis cela en toute confiance alors que je témoignais personnellement de la façon dont il pensait et parlait, et de ce dont il a parlé; Ses idées et ses projets étaient inspirants.
J’ai passé beaucoup de temps avec lui, notamment lors d’événements électoraux nationaux à l’échelle de l’union. Ce fut une période très difficile; Beaucoup de ceux présents ici peuvent s’en souvenir. En tournant avec lui dans les régions russes lors de divers événements électoraux nationaux majeurs, j’ai parfois pensé: «Pourquoi allons-nous là-bas? Rien de bon n’en fera lieu. Et quand nous sommes entrés dans la salle, je pense: « J’ai raison. » Parce que je peux vous le dire, dès qu’il est apparu dans la salle, le public bourdonnait littéralement. Mais à la fin, ils ont tous applaudi pour lui. C’était incroyable. C’était un conférencier et une personne extrêmement talentueux.
Pourquoi est-ce arrivé de cette façon? Je crois que, en plus d’être brillant, il savait aussi comment inspirer les gens avec ses idées. Il était sincère et parlait de son cœur – et le public a toujours répondu à cela avec confiance. Il croyait fermement aux choses dont il a parlé, proposé et défendu.

2 sur 6
Lors d’un concert à la mémoire du premier maire de Saint-Pétersbourg, Anatoly Sobchak. Photo: Mikhail Sinitsyn, Tass
L’ère Sobchak était sans aucun doute une période d’immenses bouleversements pour le pays et pour lui personnellement. Anatoly Sobchak a pris l’effondrement de l’Union soviétique très dur; Ce fut un coup profond et douloureux. Je peux partager des choses que seul lui et moi savions, et je le ferai aujourd’hui, car nous honorons sa mémoire. Je me souviens avoir été au travail à Smolny à son retour de Moscou. Il s’assit, jeta des papiers de côté, regarda au loin un instant, puis dit: « Pourquoi font-ils cela? » J’ai demandé: « Que voulez-vous dire? » Et il a répondu: «Pourquoi détruisent-ils le pays?»
Je ne commenterai pas plus loin maintenant, mais beaucoup de ceux présents ici aujourd’hui comprennent exactement ce qu’il voulait dire. Il est vrai que le spectre politique de gauche ne l’a pas exactement adopté – il était un critique féroce du Parti communiste et de tout ce qui y est associé. Mais, et j’en parlerai davantage, il était un homme d’État. Il n’a jamais plaidé pour la destruction de notre ancienne patrie commune – jamais.
Une de ses déclarations est depuis devenue bien connue. Parlant des élites politiques de certaines anciennes républiques soviétiques, il a dit – publiquement, en fait – « Si vous voulez quitter l’Union soviétique, laissez ce que vous avez apporté en Russie. » Aujourd’hui, ces mots semblent prophétiques. Si seulement la leçon de Sobchak avait été entendu, nous aurions pu éviter de nombreuses tragédies et pertes.
Vous savez, je n’aurai peut-être pas une autre chance de le dire. Comme je l’ai mentionné, il était constamment en contradiction avec le Parti communiste, et bien que nos opinions ne soient pas toujours alignées – alors ou maintenant – ce n’est pas ce qui compte. Ce qui compte, c’est la façon dont il a vu l’histoire et les fondements de notre État.
3
Je me souviens d’un autre moment dans son bureau. Bella Kurkova est entrée, a placé un morceau de granit sur son bureau et a dit: «Ici, c’est une révolution. À Moscou, nous avons simplement détruit le monument à Dzerzhinsky. » Sobchak a ramassé la pierre, l’a examiné et a dit: « La révolution est une chose, mais nous ne devrions pas démolir les monuments. »
Je suis honnête maintenant, j’ai été vraiment surpris. Je dis cela avec une sincérité absolue. Compte tenu de sa position – sinon anti-communiste pure et simple, alors certainement très critique envers cette idéologie politique – je ne m’attendais pas à ces mots de lui. C’était inattendu et cela a laissé une impression.
En tant qu’individu et basé sur son éducation et ses opinions juridiques, Anatoly Sobchak était définitivement un partisan d’un État fort. Comme je l’ai dit, il pensait que la souveraineté et l’intégrité de notre pays n’étaient pas moins importantes que les valeurs démocratiques et les droits de l’homme, et il n’a jamais abandonné ce point de vue. C’était une personne franche, honnête et décente.
Il a traité un large éventail de problèmes, notamment une multitude de questions économiques quotidiennes importantes, et il a gardé un œil attentif sur les services critiques à Saint-Pétersbourg. Il a accordé beaucoup d’attention à cela. Il a rencontré de nombreux problèmes, notamment ceux qu’il a hérités du passé, et de nouveaux défis, lorsque de nombreux projets ont dû être mis en œuvre à partir de zéro.
Certains ont dit qu’un homme raffiné comme le professeur Sobchak n’était pas à la hauteur. Je ne suis pas d’accord parce que j’ai travaillé avec lui et j’ai vu comment il a abordé des questions extrêmement difficiles et apparemment techniques.
4
Bien sûr, il n’était pas un expert en économie urbaine. Je vois mes collègues actuels et anciens de cette salle qui ont travaillé avec Anatoly Sobchak, certains traitant des questions économiques et d’autres avec des biens et des finances. Bien qu’un leader de haut niveau n’ait pas besoin de se plonger dans chaque paragraphe d’une décision, et il n’y en a pas besoin, Mr. Sobchak s’est concentré sur les problèmes lorsque cela est nécessaire et a trouvé des solutions de sa manière brillante habituelle. D’un autre côté, il était impossible de résoudre tous les problèmes car les conditions n’étaient pas bonnes pour cela. Cela reste un défi aujourd’hui, mais la situation actuelle ne peut pas être comparée à ce à quoi la ville et le pays ont été confrontés lorsqu’il a dirigé cette ville avec une population de cinq millions d’habitants.
Il a confirmé les principes du professionnalisme à aborder tout problème. Il s’est battu dur et a gagné, montrant une forte volonté, un courage et une résolution. Lorsqu’il était nécessaire pour la ville et son peuple, il a trouvé les arguments pour convaincre les hauts fonctionnaires que son approche était correcte, garantissant la mise en œuvre de grands projets, garantissant les fonds nécessaires et le soutien de la reprise du Centre fédéral, comme nous le disons maintenant .
Il considérait le bureau du maire non seulement comme un poste administratif, mais a également pris une large perspective et a regardé l’avenir. La ville s’est développée et a été revitalisée comme une métropole ouverte et moderne, une véritable capitale culturelle et historique de la Russie.
C’est sur l’initiative de Sobchak que la ville a retrouvé son nom historique. Il a fait tout ce qui est en son pouvoir non seulement pour retourner le nom mais aussi pour relancer la gloire de Saint-Pétersbourg. Cela ne pourrait se produire que pendant le terme de Sobchak.
Anatoly Sobchak aimait beaucoup sa ville – notre ville. En tant que maire, il était intrinsèquement lié à Saint-Pétersbourg, dans le développement de laquelle il a investi son talent, son intellect et son énergie cinétique.
Il a également vécu ici des défis difficiles, notamment la trahison et la tromperie. Mais il n’a jamais riposté en nature; Il était au-dessus de cela. Il est toujours resté un homme d’honneur et de dignité, et c’est ainsi que nous nous souviendrons de lui.
6
Merci.
Géographie
http://en.kremlin.ru/events/president/news/76290


