1°/Rencontre avec le ministre de la Science et de l’Enseignement supérieur Valery Falkov – 1 juillet 2024 à 13h15 au Kremlin-Moscou
2°/Rencontre avec le PDG de Gazprom Neft, Alexandre Dyukov – 2 juillet 2024 à 13h40 au Kremlin-Moscou
3°/Vladimir Poutine est arrivé à Astana – 3 juillet 2024 à 03h15 à Astana
4°/Salutations au Président de la Biélorussie Alexandre Loukachenko à l’occasion de la Fête de l’Indépendance – 3 juillet 2024 à 09h00
5°/Rencontre avec le président de la Mongolie, Ukhnaagiin Khurelsukh – 3 juillet 2024 à 11h30 à Astana
6°/Rencontre avec le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev – 3 juillet 2024 à 12h40 à Astana
7°/Rencontre avec le Premier ministre pakistanais Shehbaz Sharif – 3 juillet 2024 à 13h45 à Astana
8°/Rencontre avec le président turc Recep Tayyip Erdogan – 3 juillet 2024 à 15h25 à Astana
9°/Rencontre avec le président chinois Xi Jinping – 3 juillet 2024 à 16h40 à Astana
10°/Rencontre avec le président du Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev – 3 juillet 2024 à 18h30 à Astana
1°/Rencontre avec le ministre de la Science et de l’Enseignement supérieur Valery Falkov – 1 juillet 2024 à 13h15 au Kremlin-Moscou
Le ministre des Sciences et de l’Enseignement supérieur Valéri Falkov a informé le Président de la mise en œuvre du projet fédéral des Ecoles supérieures d’ingénieurs et de la formation du personnel concerné.
1 juillet 2024 à 13h15 au Kremlin-Moscou
Président russe Vladimir Poutine : Monsieur Falkov, nous accordons une grande attention à la création d’écoles d’ingénieurs et à la formation du personnel concerné, ce qui est la bonne chose à faire. Je crois que c’est par là que vous aimeriez commencer.
Ministre des Sciences et de l’Enseignement supérieur Valery Falkov : Oui, Monsieur le Président. Merci beaucoup.
Cette initiative a été lancée en 2022, et je dois dire qu’elle a été mise en œuvre plus rapidement que prévu, car nous avons créé les 30 premières écoles d’ingénieurs dans 15 régions en juin 2022.
Merci d’avoir trouvé le temps cet automne, le 21 septembre 2022, de rencontrer les directeurs d’écoles d’ingénieurs et les chefs de région et d’en discuter en détail. Plus tard, je donnerai plus de détails à ce sujet, car des instructions ont été émises et nous les avons respectées.
La demande pour ces écoles était si importante que nous avons organisé un autre concours en novembre 2023. Nous avions prévu de sélectionner au moins dix écoles d’ingénieurs supérieures, mais nous avons fini par en sélectionner 20. Nous disposons donc aujourd’hui d’un bon éventail : 50 écoles dans 28 régions ; dans tous les districts fédéraux sans exception, ce qui est très important.
Chaque école possède une caractéristique unique : c’est une bonne plateforme qui accomplit deux tâches. D’une part, vous nous avez chargé de moderniser le système d’enseignement supérieur, et il s’agit de plateformes avancées sur lesquelles nous testons des approches innovantes en matière de formation d’ingénieur. D’autre part, cette collaboration contribue à assurer la souveraineté technologique, car on sait que l’insuffisance de coopération avec l’industrie a toujours été une faiblesse du système d’enseignement supérieur. De plus, chaque école d’ingénieurs a un partenaire.
Par ailleurs, nous avons investi environ 12 milliards au cours des deux premières années, et nos partenaires, dont 160 grandes entreprises, ont contribué à hauteur de 19,5 milliards. Je voudrais également souligner que les régions russes ont investi plus d’un milliard. Actuellement, 11 régions sur 28 fournissent également des ressources aux écoles supérieures d’ingénieurs.
Monsieur le Président, après votre réunion, un paquet d’instructions a été publié. Il est important de noter que les écoles et les établissements d’enseignement supérieur sont étroitement liés, c’est pourquoi nous avons confié à chaque grande école d’ingénieurs la mission de travailler auprès des écoliers.
L’année dernière, 22.000 écoliers ont suivi une formation dans des écoles supérieures d’ingénieurs. Cela comprend l’orientation professionnelle, ainsi que le développement d’un intérêt pour des matières fondamentales telles que la physique, les mathématiques, la chimie et la biologie. Il convient de mentionner que ces écoles ne se consacrent pas uniquement à l’ingénierie traditionnelle, puisqu’elles se concentrent également sur des domaines tels que l’ingénierie des systèmes vivants, la génétique et la génomique, ainsi que le génie logiciel. Nos écoles offrent une expérience d’apprentissage diversifiée et agréable aux enfants.
Je voudrais également souligner que la qualité de l’enseignement de l’ingénierie dépend non seulement des étudiants assis dans les salles de classe, mais aussi de ceux qui viennent enseigner. Ainsi, plus de 7.500 ingénieurs ont suivi une formation avancée en milieu scolaire et 7.600 enseignants ont reçu une formation avancée en entreprise, ce qui est très important.
D’ailleurs, nous finançons assez bien cette initiative depuis 2022 (année sabbatique avec seulement 2,5 milliards), avec 33 milliards alloués au total. Je tiens à souligner à nouveau que les entreprises contribuent beaucoup plus, avec environ 60 milliards attendus d’ici 2026.
L’initiative est nouvelle mais donne déjà de bons résultats. Notre objectif actuel est de mettre les technologies en pratique. Car bien entendu, notre tâche est d’apprendre à transformer rapidement des idées en technologies, produits et services. Nous avons une grande confiance dans nos institutions universitaires et dans la science universitaire. Une transformation positive très significative est en cours. Au cours des prochaines années, nous accorderons une attention particulière à cet aspect crucial : la mise en œuvre.
Vladimir Poutine : Excellent. Je suis très heureux que non seulement les entreprises ne résistent pas, mais qu’elles soient en fait à l’avant-garde de ce processus, n’est-ce pas ?
Valery Falkov : À l’avant-garde. De plus, nous avons observé que la première année, pour les écoles que nous avons sélectionnées, les entreprises contribuaient à hauteur d’environ 1,3 rouble pour chaque rouble gouvernemental. Pour les écoles les plus récentes, sur la base des promesses pour 2024, les entreprises contribuent à hauteur de plus de 1,7 rouble pour chaque rouble gouvernemental.
Vladimir Poutine : Et une formation pratique est-elle également proposée ?
Valery Falkov : Oui, une formation pratique est dispensée. Les équipes d’étudiants sont encadrées par des managers d’entreprises telles que KAMAZ, Rostselmash et Perm Motors. Il s’agit de la meilleure formation basée sur des tâches réelles d’ingénierie.
Vladimir Poutine : Qu’en est-il des contrats d’apprentissage ?
Valery Falkov : Nous les utilisons et les développons également. Dans ce cas, nous analysons cela en ce moment car l’initiative est nouvelle. Nous prévoyons que la qualité de l’emploi sera fondamentalement différente, parce que les employeurs le voient. Et bien sûr, cela ressemble à des forces spéciales d’ingénierie intellectuelle, car il s’agit de plusieurs milliers de jeunes dont on n’attend pas seulement qu’ils travaillent selon les normes et respectent les réglementations. Ils doivent devenir créateurs. Et le plus grand défi est de créer de nouvelles technologies, d’assumer ses responsabilités et de diriger une équipe.
Vladimir Poutine : Bien. Merci.
<…>
http://en.kremlin.ru/events/president/news/74440
2°/Rencontre avec le PDG de Gazprom Neft, Alexandre Dyukov – 2 juillet 2024 à 13h40 au Kremlin-Moscou
Alexandre Dioukov a informé le président des performances de Gazprom Neft : l’entreprise augmente le volume de sa production de produits pétroliers et de sa fourniture au marché intérieur, développe de grands gisements dans l’Arctique et en Sibérie orientale et crée des technologies pour l’extraction de réserves difficiles à exploiter. La raffinerie de pétrole d’Omsk a été modernisée et celle de Moscou est en cours de modernisation.
2 juillet 2024 à 13h40 au Kremlin-Moscou
Président russe Vladimir Poutine : Monsieur Dyukov, Gazprom Neft a fait preuve d’une performance remarquable. L’année dernière, la société a réalisé son chiffre d’affaires le plus élevé jamais enregistré, soit 3.500 milliards de roubles, et un EBITDA de 1.300 milliards.
Les investissements en capital de l’entreprise semblent bons : ils ont atteint le chiffre impressionnant de 570 milliards de roubles. Le niveau de transformation des matières premières atteint également un niveau record, grâce à l’utilisation de technologies avancées, notamment de solutions numériques.
Qu’envisagez-vous pour les perspectives d’avenir de l’entreprise ? Comment pouvons-nous vous soutenir?
Alexandre Dyukov, PDG de Gazprom Neft : Monsieur le Président,
Vous avez tout à fait raison. L’année dernière a été une année fructueuse pour notre entreprise. Le premier trimestre de cette année a également été prometteur, avec de solides performances. Gazprom Neft continue de fonctionner régulièrement, répondant à la demande de pétrole et de produits pétroliers sur les marchés nationaux et étrangers. Cependant, répondre aux besoins du marché intérieur reste notre priorité.
L’économie russe connaît une croissance rapide. Il existe une demande croissante de carburants automobiles et d’autres produits pétroliers, de lubrifiants, de matériaux bitumineux et de produits pétrochimiques. L’industrie dans son ensemble et Gazprom Neft répondent à cette demande en augmentant les volumes de production et l’approvisionnement du marché intérieur.
Ce faisant, nous sommes en mesure d’améliorer nos performances financières et de contribuer davantage au budget national. Au cours du seul premier trimestre, nos cotisations fiscales ont augmenté de 57% par rapport à la même période en 2023.
J’ai dit que les opérations de l’entreprise sont stables, mais que notre objectif n’est pas seulement de rester stable mais aussi de se développer activement. C’est l’objet du programme d’investissement dans la production. En avril dernier, nous avons lancé l’exploitation industrielle de la troisième unité du champ d’Urengoyskoye. Nous développons plusieurs champs majeurs dans l’Arctique et en Sibérie orientale.
Le développement de technologies et le travail avec des réserves difficiles à récupérer sont des éléments cruciaux de nos opérations. Les réserves difficiles à récupérer représentent actuellement 65%, soit près de 70% , du portefeuille de production de l’entreprise. C’est un segment très important.
Il va sans dire que le raffinage revêt également une importance cruciale. Nous réalisons une modernisation complète. L’année dernière, nous avons modernisé la raffinerie d’Omsk, la plus grande de Russie, d’une capacité de 21 millions de tonnes. Il s’agit désormais essentiellement d’une nouvelle installation de traitement du pétrole avec un rendement de raffinage de 99%. 90% des unités de transformation sont neuves.
L’année prochaine, nous achèverons la modernisation complète de la raffinerie de Moscou, dans le but également d’atteindre un rendement de raffinage de 99%.
Grâce à la modernisation, nous augmentons non seulement le rendement des raffineries, mais nous élargissons également notre gamme de produits pétroliers. La raffinerie d’Omsk, par exemple, produit désormais plus de 1.000 produits pétroliers, du carburant automobile aux lubrifiants, en passant par le bitume, le coke d’aiguilles pour la production de métaux, ainsi que les catalyseurs et les produits pétrochimiques.
Dans l’ensemble, l’industrie a réalisé des progrès significatifs au cours des 25 dernières années. La production a augmenté de 65%, plaçant la Russie parmi les leaders de la production pétrolière et jouant un rôle important dans la garantie de la stabilité du marché mondial. Cette croissance a été tirée par le développement technologique, qui a entraîné le développement de nouvelles régions pétrolières et gazières dans l’Arctique et en Sibérie orientale. Comme je l’ai dit, un autre segment qui mérite d’être mentionné est celui des opérations avec des réserves difficiles à récupérer.
Ces opérations nécessitent des matériaux, des équipements et des technologies spécifiques. Beaucoup de choses ont été accomplies au fil des années. Nous disposons de la technologie nécessaire pour opérer dans les nouvelles régions (il y a certaines spécificités et nuances) et pour travailler avec des réserves difficiles d’accès. Ce sont des opérations qui s’appuient sur les nouvelles technologies, les équipements et le développement du numérique. Nous avons tout ce dont nous avons besoin.
Vladimir Poutine : Je sais que votre entreprise accorde une grande attention, comme je l’ai déjà mentionné, à l’utilisation des technologies les plus récentes et des solutions d’avant-garde, y compris numériques.
Quelles technologies, parmi toutes celles que vous utilisez, vous ont apporté les plus grands retours et le plus de satisfaction ?
Sur quels domaines aimeriez-vous vous concentrer comme domaines les plus prometteurs ?
Alexandre Doukov: Monsieur le Président, le secteur pétrolier est un secteur à forte intensité de connaissances. Pour découvrir, produire et traiter le pétrole, nous avons besoin de milliers de technologies et de milliers de types d’équipements différents, notamment 1.400 types d’équipements de base nécessaires à cet effet.
En fait, chaque type d’équipement est important. Je tiens à souligner qu’en ce qui concerne la construction de machines et les compagnies pétrolières russes, nous avons fait beaucoup de progrès au cours de cette période pour parvenir à l’indépendance vis-à-vis des importations et garantir l’indépendance technologique.
Si l’on considère le manque d’équipement, il ne s’agit actuellement que de 200 articles. Les travaux réalisés ces dernières années représentent 1.200 pièces. Nous pouvons être fiers de chaque technologie et type d’équipement que nous avons appris à produire.
Nous nous sommes fixé pour objectif d’éliminer ce déficit d’équipement d’ici 2027. En termes de technologie, nous sommes indépendants des importations, totalement indépendants technologiquement. Il existe une légère dépendance à l’égard des équipements, mais elle sera éliminée d’ici 2027. Cela nous permettra non seulement d’atteindre l’indépendance technologique, mais cela fournira également des commandes supplémentaires à nos constructeurs de machines. Selon nos estimations, le montant de ces commandes supplémentaires s’élève à mille milliards de roubles.
Bien entendu, les technologies numériques sont très importantes et nous permettent d’augmenter la productivité du travail, tant dans le traitement des réserves difficiles à extraire que des réserves traditionnelles. Nous les appliquons sur toute la chaîne de valeur, de la prospection à la production, en passant par la transformation et la commercialisation.
Vladimir Poutine : Bien.
<…>
http://en.kremlin.ru/events/president/news/74444
3°/Vladimir Poutine est arrivé à Astana – 3 juillet 2024 à 03h15 à Astana
Le président russe est arrivé à Astana, la capitale du Kazakhstan, pour une réunion du Conseil des chefs d’État de l’OCS.
3 juillet 2024 à 03h15 à Astana
Les 3 et 4 juillet, les dirigeants des pays membres de l’OCS discuteront de l’état actuel et du développement ultérieur de la coopération multiforme entre les membres de l’organisation et de l’amélioration de son fonctionnement. Ils échangeront leurs points de vue sur les questions internationales et régionales actuelles.
Après la réunion, les dirigeants signeront la Déclaration d’Astana et d’autres documents conjoints.
L’ordre du jour comprend une réunion au format SCO Plus avec les dirigeants des États observateurs et partenaires de dialogue, les chefs d’organisations internationales et les invités de la présidence du Kazakhstan.
Le Président russe tiendra également une série de réunions bilatérales importantes avec les chefs d’État participant au sommet d’Astana.
1/6
2/6
3/6
4/6
5/6
6/6
http://en.kremlin.ru/events/president/news/74451
4°/Salutations au Président de la Biélorussie Alexandre Loukachenko à l’occasion de la Fête de l’Indépendance – 3 juillet 2024 à 09h00
Vladimir Poutine a envoyé un message de salutations au président de la République de Biélorussie Alexandre Loukachenko à l’occasion de la fête de l’indépendance.
3 juillet 2024 à 09h00
Président de la République de Biélorussie Alexandre Loukachenko
Le message dit, en partie :
« Il y a quatre-vingts ans aujourd’hui, nos pères et nos grands-pères, qui ont combattu côte à côte dans l’Armée rouge, ont libéré Minsk des envahisseurs nazis.
Il est important que les liens d’amitié et d’entraide, qui se sont encore renforcés au cours des années de guerre difficiles, continuent de servir aujourd’hui de base solide pour le développement du partenariat stratégique et de l’alliance entre nos pays. La Russie et la Biélorussie coopèrent avec succès dans divers domaines et coordonnent efficacement leurs efforts contre les menaces et les défis extérieurs.
Je suis convaincu que le développement ultérieur de l’ensemble de nos relations bilatérales constructives et le renforcement des organes de l’État de l’Union serviront au mieux les intérêts de nos nations fraternelles.
Je vous souhaite de tout cœur bonne santé et succès, ainsi que bonheur et bien-être au peuple biélorusse.
http://en.kremlin.ru/events/president/news/74454
5°/Rencontre avec le président de la Mongolie, Ukhnaagiin Khurelsukh – 3 juillet 2024 à 11h30 à Astana
Le Président russe a commencé une série de ses rencontres bilatérales en marge du sommet de l’OCS par un entretien avec le Président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh.
3 juillet 2024 à 11h30 à Astana
Avec le président de la Mongolie – Ukhnaagiin Khurelsukh – à Astana
Président de la Russie Vladimir Poutine : Monsieur le Président, mes amis, Je suis ravi de vous revoir.
Cette année, nous célébrons une date remarquable, le 85e anniversaire de la victoire de la bataille de Khalkin Gol contre les agresseurs japonais.
Dans l’ensemble, les relations entre nos pays se sont développées au fil des décennies sur une base très positive et solide de coopération et d’amitié.
Il convient de noter que l’année dernière, nous avons enregistré une légère diminution des échanges mutuels ; cependant, la croissance a été substantielle cette année et nous avons pris une bonne dynamique au cours des six premiers mois de 2024.
Nous continuons de développer nos liens humanitaires. Je tiens à souligner que le quota d’étudiants mongols en Russie est l’un des plus élevés – 620 personnes. Nous sommes disposés à l’augmenter davantage.
J’ai parlé de notre coopération commerciale et économique, mais lorsque cela est nécessaire, notamment si la Mongolie est confrontée aux problèmes causés par le changement climatique, nous nous efforçons de fournir une aide sous forme de livraisons gratuites de céréales, d’autres biens et d’énergie.
A ce propos, l’énergie reste pour nous un des domaines majeurs de coopération. Ces travaux se déroulent sans problème, mais il reste encore des possibilités d’expansion. Nous pouvons discuter de l’augmentation des approvisionnements en hydrocarbures et en électricité.
Je suis très heureux d’avoir cette opportunité d’échanger des opinions sur l’ensemble de la portée de nos relations, y compris nos efforts coordonnés dans les affaires internationales. Nous travaillons beaucoup au sein de l’ONU et d’autres plateformes, telles que l’Organisation de coopération de Shanghai.
À l’heure actuelle, nous finalisons un traité entre la Mongolie et l’UEE, et je pense que ce sera une autre étape progressive vers le renforcement formel du cadre juridique de nos relations et la création de nouvelles opportunités réelles pour élargir notre coopération.
Je suis très heureux de vous voir.
Et bien sûr, mes félicitations pour la victoire de votre parti aux élections législatives. Je comprends que vous ayez quitté le parti avant l’élection présidentielle pour vous conformer à la constitution. Cependant, c’est un parti avec lequel vous avez des liens et sa victoire est sans aucun doute une autre de vos réalisations politiques intérieures. Toutes nos félicitations.
Président de la Mongolie, Ukhnaagiin Khurelsukh (retraduit) : Merci, Monsieur le Président.
Je suis heureux de vous rencontrer à nouveau aujourd’hui.
Je voudrais vous exprimer ma gratitude et vous féliciter pour votre réélection à la présidence de la Fédération de Russie. Cela réaffirme le soutien total que le peuple russe vous a apporté ainsi que son soutien à la politique de développement de votre pays. Au nom du peuple mongol et à titre personnel, je vous adresse une fois de plus mes félicitations pour votre réélection. Je pense que cela témoigne du fait que votre politique est correcte.
Comme vous l’avez noté, il y a quelques jours, nous avons organisé régulièrement des
élections parlementaires, et le Parti populaire mongol est sorti vainqueur avec une majorité des voix, ce qui nous a permis de former le gouvernement. Selon la nouvelle Constitution de la Mongolie, nous aurons 126 députés.
Notre situation économique s’est également considérablement améliorée au cours de la dernière année. En bref, nous avons atteint un taux de croissance économique réel de 7,2%, avec une inflation atteignant 6% après la pandémie de coronavirus.
Lors du forum « la Ceinture et la Route » à Pékin l’année dernière, nous avons eu l’occasion de discuter d’un large éventail de questions avec vous et les membres de votre délégation, notamment les questions commerciales et économiques.
En outre, la 25ème réunion de la Commission intergouvernementale Mongolie-Russie a eu lieu l’année dernière, qui s’est avérée très substantielle et fructueuse.
Au cours du premier semestre 2024, le vice-Premier ministre Alexei Overchuk et le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement Alexander Kozlov ont rencontré leurs homologues pour discuter de diverses questions concernant les relations bilatérales. Les coprésidents de la commission intergouvernementale se sont engagés de manière active et proactive, ce qui nous apporte une grande satisfaction.
Cette année, nous célébrons plusieurs anniversaires importants dans notre coopération, à savoir le 85e anniversaire de la victoire dans la bataille de Khalkhin Gol et le 75e anniversaire de l’UBZhD [la société par actions mongole-russe du chemin de fer d’Oulan-Bator], qui est le fleuron de notre coopération bilatérale. Nous célébrons ces jalons avec de grandes réalisations.
De plus, nous avons mené des expéditions pour identifier les restes des soldats de l’Armée rouge morts sur le territoire mongol.
Nous espérons que vous vous joindrez à nous pour célébrer ces anniversaires et visiter notre pays.
Notre coopération bilatérale a progressé dans tous les domaines ces dernières années. Je voudrais faire une mention spéciale du chemin de fer d’Oulan-Bator. L’année dernière, il a transporté cinq millions de tonnes de marchandises, ce qui constitue un résultat record.
Nous augmentons les expéditions en transit de l’Europe vers l’Eurasie et le transport de marchandises de l’Europe vers la Chine. Nous considérons cela comme une bonne opportunité pour augmenter la capacité de débit du chemin de fer d’Oulan-Bator. Il s’agit d’une décision indispensable, puisque le chemin de fer d’Oulan-Bator est l’un de nos trois principaux corridors commerciaux économiques. Nous devrions construire une ligne ferroviaire parallèle et convertir le réseau ferroviaire existant à l’électricité.
Il est également prévu de construire une ligne ferroviaire reliant l’Extrême-Orient russe à la République populaire de Chine via la Mongolie orientale. La ligne occidentale proposée relierait la République de Tyva à nos partenaires chinois via la Mongolie occidentale. Nous créerons ainsi de nouveaux corridors de développement économique qui faciliteront le développement de la coopération trilatérale entre la Russie, la Mongolie et la Chine.
C’est pourquoi nous accordons une grande importance à la mise en œuvre du projet Transit Mongolia. Il s’agit d’un grand projet d’une grande importance pour l’économie. Nous sommes également impatients de mettre en œuvre un projet de gazoduc. Nous attendons une décision politique pertinente de la part de la Russie et de la Chine et nous espérons vivement que ce projet verra le jour.
Nous sommes confrontés à une grave pénurie d’énergie. Notre économie est en croissance, tout comme la demande d’électricité. Nous nous sommes associés à nos collègues chinois pour construire la centrale hydroélectrique d’Erdeneburen, et ce projet avance rapidement. Lors de notre rencontre à Pékin, j’ai mentionné qu’il serait bien qu’un projet similaire soit lancé conjointement avec la Russie, à savoir la centrale hydroélectrique d’Egiin Gol. Bien entendu, nous sommes conscients des aspects environnementaux que nous sommes prêts à aborder conjointement avec la Russie.
<…>
http://en.kremlin.ru/events/president/news/74456
6°/Rencontre avec le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev – 3 juillet 2024 à 12h40 à Astana
Vladimir Poutine a rencontré le président de la République d’Azerbaïdjan Ilham Aliyev.
3 juillet 2024 à 12h40 à Astana
– le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev – 12h40 à Astana
Président russe Vladimir Poutine : Monsieur Aliyev, je suis très heureux de vous revoir.
Notre coopération est étendue. Je crois que nous aurions beaucoup de choses à discuter même si nous nous rencontrions tous les mois.
Je voudrais souligner l’évolution positive dans le domaine clé qu’est notre coopération commerciale et économique. Le volume de nos échanges commerciaux dépasse les 4 milliards de dollars et les investissements directs russes dans l’économie azerbaïdjanaise s’élèvent entre 4,3 et 4,5 milliards de dollars.
La tendance est positive, avec un taux de croissance d’environ 13% au cours des six premiers mois de cette année. Tout avance bien.
Je voudrais également mentionner nos projets d’infrastructures, en particulier le célèbre corridor de transport Nord-Sud, qui constitue notre priorité absolue. J’espère que nous en discuterons davantage. Il existe également des opportunités dans d’autres domaines, comme la coopération énergétique et industrielle.
Nous agissons comme prévu dans l’accord que vous et moi avons signé fin 2022. Il constitue une base solide pour développer les relations dans tous les domaines.
Je voudrais également souligner l’aspect culturel. Je comprends que les Journées de la culture russe se sont récemment terminées en Azerbaïdjan. J’apprécie votre dévouement personnel au soutien de la langue russe. Il existe en Azerbaïdjan plus de 300 écoles qui dispensent un enseignement en russe aux jeunes et aux enfants. Cela constitue une base solide offrant de bonnes perspectives pour maintenir et développer nos relations à l’avenir.
Je suis ravi de vous voir.
Président de l’Azerbaïdjan Ilham Aliyev : Merci, Monsieur le Président. Je suis ravi de vous revoir.
Comme vous l’avez mentionné, nous avons de nombreuses questions à discuter, mais c’est ainsi que fonctionnent nos réunions. Nous nous rencontrons presque tous les mois – la dernière fois, j’ai visité Moscou dans la deuxième quinzaine d’avril, et maintenant nous nous retrouvons à nouveau un peu plus d’un mois plus tard. Comme vous l’avez également souligné, cela montre que nous avons de nombreuses questions à discuter et qu’elles sont résolues avec succès. Il ressort également de la croissance des échanges commerciaux, cette année et l’année dernière, que la coopération économique est florissante.
Il est encourageant de constater que les paiements mutuels en monnaies nationales augmentent également, représentant déjà plus de 70% des exportations azerbaïdjanaises vers la Russie et environ 50% des exportations russes vers l’Azerbaïdjan. Cela démontre que ce dont nous avons discuté il y a quelques années est désormais mis en œuvre avec succès.
La coopération humanitaire a toujours été au cœur de nos relations. Je vous suis reconnaissant d’avoir toujours noté et apprécié l’attitude largement répandue à l’égard de la langue russe, de la culture et de la littérature russes en Azerbaïdjan. Cela a été confirmé une fois de plus par le festival des Journées de la culture russe en Azerbaïdjan, qui a remporté un grand succès.
En Azerbaïdjan, environ un million d’étudiants sont inscrits dans des programmes de langue russe, 150.000 fréquentent des écoles russes et 800.000 autres étudient le russe comme langue seconde. En d’autres termes, la future génération de nos citoyens aura des interactions actives avec la Russie et parlera russe tout comme nous.
Nous avons discuté du projet Nord-Sud lors de notre précédente réunion à Moscou. Depuis, quelques événements positifs ont eu lieu et nous en parlerons. Nous sommes déterminés à développer l’infrastructure du corridor de transport du côté azerbaïdjanais. Bien qu’il soit physiquement en place, il ne répond pas aux plans de nos partenaires et voisins visant à maximiser l’utilisation de ce projet.
Comme vous l’avez souligné, il y a de nouvelles idées dans le secteur de l’énergie et nos agences respectives sont en contact. Nous en discuterons également aujourd’hui, ainsi que de tous les autres domaines.
Comme vous l’avez noté, en 2022, nous avons signé la Déclaration alliée, qui est mise en œuvre avec succès ; toutes les dispositions de cette déclaration se reflètent dans la vie réelle. Nous travaillons ensemble en tant qu’alliés depuis plus de deux ans et obtenons de bons résultats. Aujourd’hui, nous en parlerons en détail.
Merci encore pour l’opportunité de vous rencontrer.
<…>
http://en.kremlin.ru/events/president/news/74457
7°/Rencontre avec le Premier ministre pakistanais Shehbaz Sharif – 3 juillet 2024 à 13h45 à Astana
Vladimir Poutine a rencontré le Premier ministre de la République islamique du Pakistan, Shehbaz Sharif, en marge du sommet de l’Organisation de coopération de Shanghai.
3 juillet 2024 à 13h45 à Astana
Premier ministre pakistanais Shehbaz Sharif – 13h45 à Astana
Président de la Russie Vladimir Poutine : Monsieur le Premier ministre,
Je suis très heureux de vous voir. Nous nous sommes rencontrés il y a deux ans, également en marge du sommet de l’Organisation de coopération de Shanghai à Samarcande, où nous avons eu l’occasion de discuter des relations bilatérales et de notre coopération sur la scène internationale.
Je voudrais souligner qu’au cours de cette période, les relations entre les deux pays se sont développées dans un esprit commercial et amical. Nous constatons également une croissance des échanges commerciaux et les perspectives dans ce domaine s’annoncent prometteuses.
Je voudrais particulièrement souligner deux domaines clés : la coopération dans les secteurs énergétique et agro-industriel. Nous avons commencé à fournir des ressources énergétiques au Pakistan et nous sommes prêts à accroître encore ces approvisionnements. Conformément à votre demande, la Russie s’efforce activement de soutenir la sécurité alimentaire du Pakistan en augmentant l’approvisionnement en céréales du marché pakistanais.
Nos ministères des Affaires étrangères coopèrent également au sein de diverses organisations internationales et sur des plateformes internationales, comme je l’ai déjà mentionné, notamment les Nations Unies.
Monsieur le Premier Ministre,
Nous sommes heureux de constater que nos relations amicales se sont développées au fil des décennies. J’espère que notre réunion d’aujourd’hui contribuera à renforcer davantage les liens entre la Russie et le Pakistan.
Je suis ravi de vous voir, Monsieur le Premier Ministre.
Premier ministre du Pakistan Shehbaz Sharif : Merci beaucoup, Monsieur le Président. C’est vraiment un grand honneur et un plaisir de vous rencontrer, et je suis très heureux de vous rencontrer après notre rencontre à Samarkand en marge de l’OCS.
Une fois de plus, je voudrais vous féliciter pour votre réélection et je suis sûr que la Fédération de Russie progressera encore sous votre direction compétente.
Monsieur le Président, je suis très heureux de partager avec vous que nos relations bilatérales ont connu une trajectoire positive au cours des dernières années. C’est pour nous une grande consolation et j’aimerais travailler en étroite collaboration avec vous pour consolider davantage nos relations. Nous avons beaucoup à faire et nous pouvons bénéficier de votre expérience. Nous pouvons certainement accroître nos échanges commerciaux, qui approchent actuellement le milliard de dollars américains. Et bien sûr, à ma demande, vous avez eu la gentillesse de promouvoir la coopération dans le domaine énergétique, et nous avons reçu une cargaison de pétrole de votre grand pays, et je vous en suis très reconnaissant. Nous devons vraiment aller plus loin dans cette direction.
Votre Excellence, nos relations reposent sur nos propres forces. Nos relations ne sont ni régies par aucune contingence géopolitique, ni influencées par nos relations avec d’autres pays. Le Pakistan entretient des relations commerciales de très longue date avec votre grand pays. Si vous vous en souvenez, je vous l’ai mentionné la dernière fois : dans les années 1950, 1960 et 1970, nous avions des échanges bilatéraux sous forme de troc. Nous importions beaucoup de machines et de marchandises de l’ancienne Russie soviétique, et nous exportions des articles en textile et en cuir vers votre pays, et cela se faisait sous forme de troc. Je pense qu’aujourd’hui est le moment où nous pouvons surmonter les problèmes financiers et autres problèmes bancaires en renouvelant nos échanges commerciaux et en élargissant nos échanges dans le cadre du troc. Cela sera très bénéfique pour le Pakistan et nous pourrons surmonter bien d’autres problèmes.
Monsieur le Président, je voudrais une fois de plus vous remercier pour cette opportunité. Je voudrais vous assurer, en mon nom et au nom du peuple pakistanais, que nous souhaitons réellement renforcer davantage nos relations.
<…
http://en.kremlin.ru/events/president/news/74458
8°/Rencontre avec le président turc Recep Tayyip Erdogan – 3 juillet 2024 à 15h25 à Astana
Vladimir Poutine a rencontré le président de la République turque Recep Tayyip Erdogan à Astana.
3 juillet 2024 à 15h25 à Astana
Président turc Recep Tayyip Erdogan – 15h25 à Astana
Président de la Russie Vladimir Poutine : Monsieur le Président,
Collègues, amis,
Je suis très heureux de vous revoir.
Monsieur le Président, nous maintenons des contacts réguliers, discutant des développements entre nos deux pays, de la situation dans la région et dans le monde. Pourtant, cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus. Je suis ravi de vous revoir.
Je voudrais souligner que les relations entre la Russie et la Turquie progressent malgré les défis mondiaux actuels. Les derniers mois ont vu une légère baisse des échanges commerciaux, mais ils restent encore relativement élevés : 55 milliards de dollars, si l’on compte en dollars américains.
Tous nos grands projets sont mis en œuvre dans les délais. Il n’y a aucun retard. Je voudrais souligner que l’année dernière, le flux touristique russe en Turquie a atteint un niveau record, avec 6,3 millions de nos touristes visitant la Turquie. Je voudrais exprimer ma gratitude pour les conditions que le pays a créées pour les touristes russes.
Nous sommes très heureux que de nouveaux projets soient planifiés et que j’ai eu l’occasion de vous rencontrer aujourd’hui, de passer en revue les résultats du travail de l’année dernière et d’esquisser les perspectives pour un avenir proche, dans le cadre d’un entretien personnel.
Bien entendu, nous continuons à travailler activement dans divers domaines clés de la politique internationale, en contact permanent avec vous. Nos ministères et agences échangent constamment des informations et coordonnent leurs positions dans des domaines clés. Nous travaillons également dans diverses organisations internationales et sur des plateformes internationales. Nous sommes très heureux de tenir cette réunion en marge de l’Organisation de coopération de Shanghai, qui en fait partie.
Je suis très heureux de vous revoir, Monsieur le Président.
Président de la Turquie Recep Tayyip Erdogan (retraduit) : Monsieur le Président.
Pendant assez longtemps, je n’ai pas pu rencontrer mon cher ami et nous avons pratiqué la diplomatie téléphonique. Entre-temps, nos agences respectives étaient en contact permanent les unes avec les autres, notamment avec le ministre turc des Affaires étrangères, le ministre du Trésor et le ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles. Ils ont maintenu un contact permanent avec leurs collègues russes. Aujourd’hui, nous sommes ici avec vous. C’est une étape très importante.
En ce qui concerne la centrale nucléaire d’Akkuyu, nous la construisons ensemble. Nous espérons le mettre en service dans un avenir proche. Nous avons ainsi eu des contacts concernant la construction d’une autre centrale nucléaire dans la ville de Sinop. Je crois que nous pouvons et que nous prendrons des mesures sérieuses.
À ce sujet, je tiens à souligner que le ministère turc de l’Énergie et des Ressources naturelles poursuit ses contacts avec ses collègues russes. Suite à leurs rencontres, je tiens à souligner que les sociétés Botas et Gazprom poursuivent leurs contacts sur la base de raisons sincères.
Comme vous l’avez dit, un chiffre d’affaires de 25 milliards de dollars est très insignifiant. Nous nous sommes fixé un objectif de 100 milliards de dollars et je suis convaincu que nous l’atteindrons. Nous avons un potentiel commercial suffisant.
Concernant le secteur touristique, environ sept millions de touristes visiteront notre pays, et c’est très important. Nous accueillerons les touristes russes dans notre pays. C’est une question d’une grande importance pour nous et nous nous en soucions sincèrement. Je tiens également à souligner que nous continuerons à apporter des améliorations tant que les touristes russes seront satisfaits de notre hospitalité.
La voie de notre pays est solide et continue de se renforcer, et nous souhaitons développer davantage les relations chaleureuses entre la Russie et la Turquie.
Il y a encore une chose à dire. Je me réjouis de vous accueillir très prochainement, Monsieur le Président, dans mon pays.
<…>
http://en.kremlin.ru/events/president/news/74460
9°/Rencontre avec le président chinois Xi Jinping – 3 juillet 2024 à 16h40 à Astana
Vladimir Poutine a rencontré le président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, en marge du sommet de l’OCS à Astana.
3 juillet 2024 à 16h40 à Astana
Le président chinois Xi Jinping – 16h40 à Astana
Président de la Russie Vladimir Poutine : Monsieur le Président, cher ami,
Collègues, amis chinois,
Nous sommes tous heureux de vous revoir, cette fois en marge du sommet de l’OCS.
Permettez-moi de commencer là où nous nous sommes arrêtés lors de notre dernière réunion. Je me souviens de la chaleur avec laquelle vous nous avez tous accueillis en Chine. Je tiens à vous remercier encore une fois pour l’hospitalité que vous nous avez témoignée, au nom de mes collègues et de moi-même.
Nous avons eu des discussions très approfondies, signé une déclaration politique commune et lancé les Années croisées de la culture. Plus tard, lors de notre visite à Harbin, nous avons eu davantage d’occasions de constater à quel point les liens historiques entre la Russie et la Chine sont étroits.
Revenons à cette réunion et aux événements de demain – je voudrais vous rappeler que nos pays ont été à l’origine de l’Organisation de coopération de Shanghai en 2001. À mesure que le nombre de participants augmentait – et demain la Biélorussie deviendra un autre membre à part entière de l’organisation – l’OCS Il a également acquis un rôle plus important en tant que l’un des piliers clés d’un ordre mondial juste et multipolaire. Nous soutiendrons certainement par tous les moyens la présidence chinoise de l’OCS en 2024-2025.
Nous avons déclaré à plusieurs reprises et à juste titre que les relations russo-chinoises, notre partenariat global et notre coopération stratégique traversent la meilleure période de leur histoire. Ils sont guidés par les principes d’égalité, de bénéfice mutuel et de respect de la souveraineté de chacun. Notre coopération n’est dirigée contre personne. Nous ne créons ni blocs ni alliances ; nous agissons simplement dans l’intérêt de notre peuple.
La Russie et la Chine poursuivent la série d’événements consacrés au 75e anniversaire des relations diplomatiques entre nos pays que nous célébrons cette année.
Le commerce est en hausse – nous l’avons constaté lors de ma visite en République populaire de Chine et nous pouvons le réaffirmer aujourd’hui. Nous avons constaté des tendances plus positives au premier semestre de cette année.
À l’heure actuelle, la Russie et la Chine unissent leurs efforts pour mettre en œuvre de manière cohérente le Plan visant à promouvoir les éléments clés de la coopération économique russo-chinoise jusqu’en 2030, qui a été approuvé lors de votre visite à Moscou en mars 2023.
Il convient de noter que toutes les formes d’échanges culturels et humanitaires se développent également. Le flux touristique mutuel est en croissance : l’année dernière, plus de 1,2 million de voyages ont été effectués et, entre janvier et mai de cette année, les voyages à forfait sans visa ont été choisis à eux seuls par plus de 260.000 personnes.
La coopération russo-chinoise dans les affaires mondiales constitue le principal facteur de stabilisation sur la scène internationale et nous continuons à la renforcer.
Cette année, la Russie assure la présidence des BRICS, une autre organisation créée à notre initiative, et nous espérons que vous et nos collègues participerez au sommet de Kazan en octobre.
Merci.
Président chinois Xi Jinping (retraduit) : Monsieur le Président Poutine, mon cher ami,
Je suis très heureux de vous voir.
Il est vrai que la tenue de réunions en marge des événements multilatéraux n’est pas seulement une bonne tradition pour nous, mais aussi le symbole du haut niveau dont jouissent les relations russo-chinoises.
En mai, votre visite d’État en Chine a été couronnée de succès et nous avons pu définir les domaines prioritaires pour le développement futur de nos relations au cours de l’année où nos relations diplomatiques célèbrent leur 75e anniversaire.
Aujourd’hui, les accords auxquels nous sommes parvenus sont mis en œuvre de manière efficace et notre coopération globale progresse comme prévu. Face à une situation internationale pleine de turbulences et de changements, les deux pays doivent continuer à maintenir l’aspiration initiale d’une amitié durable et à s’en tenir à la détermination de bénéficier au peuple, à renforcer la valeur unique des relations sino-russes, à cultiver de nouveaux moteurs de coopération et à déployer des efforts inlassables pour sauvegarder nos droits et intérêts légitimes et sauvegarder les normes fondamentales régissant les relations internationales.
Le sommet de demain à Astana deviendra cette année un événement crucial pour l’Organisation de coopération de Shanghai. Je suis prêt à avoir une discussion approfondie avec vous et nos autres collègues sur les moyens de renforcer l’OCS et la coopération dans divers domaines et de contribuer à promouvoir le développement durable de l’Organisation afin de construire une communauté de destin plus étroite au sein de l’OCS.
Merci pour votre attention.
<…>
http://en.kremlin.ru/events/president/news/74461
10°/Rencontre avec le président du Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev – 3 juillet 2024 à 18h30 à Astana
Vladimir Poutine a rencontré le président du Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev, qui présidera le 4 juillet à Astana la 24e réunion du Conseil des chefs d’État de l’OCS.
3 juillet 2024 à 18h30 à Astana
1/7
2/7Président du Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev – 18h30 à Astana
Président du Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev : Monsieur Poutine, je suis ravi de vous voir à Astana.
Je voudrais vous exprimer ma gratitude pour votre participation à ce sommet. Vous savez que le Kazakhstan préside cette année l’Organisation de coopération de Shanghai. C’est une mission très honorable, mais elle comporte également de grandes responsabilités. Demain, je ferai rapport sur le travail qui a été réalisé sous notre direction. Je pense que la présidence a été productive, avec de nombreux événements organisés. L’organisation elle-même est en train d’être réformée, même si cela n’est pas une tâche facile.
3/7
Les performances de l’Organisation de coopération de Shanghai s’améliorent également. Le groupe a acquis une autorité suffisante sur la scène internationale. À mon avis, l’OCS est l’une des organisations internationales les plus performantes dans le contexte actuel. Il s’agit également d’un système intrinsèquement démocratique, ce qui signifie que le principe de l’égalité de tous les États y est observé et respecté.
Je ne peux certainement pas ne pas reconnaître l’énorme contribution de la Russie au renforcement du potentiel de l’Organisation de coopération de Shanghai. Et en tant que Président, je voudrais vous exprimer ma gratitude pour cela.
Quant à la coopération bilatérale, elle est sur une trajectoire ascendante depuis votre visite très importante, pourrait-on dire, historique, en novembre dernier. Je surveille personnellement la mise en œuvre des accords conclus. Les projets sur lesquels nous nous sommes mis d’accord lors de votre visite sont de première importance et incarnent en fait le caractère stratégique de la coopération entre nos États. Je suis donc convaincu qu’elles seront mises en œuvre, car elles correspondent aux intérêts du Kazakhstan et de la Fédération de Russie.
Je voudrais profiter de cette occasion pour vous inviter à effectuer une autre visite au Kazakhstan en novembre et à la programmer avec votre participation à une réunion du Conseil suprême [le Conseil de sécurité collective] de l’Organisation du Traité de sécurité collective. Je pense que cela est tout simplement nécessaire pour maintenir le rythme de coopération que nous avons atteint entre nos pays, et j’espère vous revoir dans notre pays, cette fois en visite d’État.
Président russe Vladimir Poutine : M. Tokayev, merci pour l’invitation.
Nous apprécions les efforts déployés par le Kazakhstan pour rendre cet événement possible. Elle n’en est qu’à ses débuts, mais nous pouvons déjà en mesurer l’ampleur. Elle a certainement une dimension internationale, non pas formellement, mais substantielle. C’est mon premier point.
Deuxièmement, je voudrais souligner que le Kazakhstan, d’une part, et la Russie, d’autre part, président un certain nombre d’organisations internationales et organisent des forums. Vous présidez l’OCS et l’OTSC, et la Russie préside les BRICS et la CEI. Nous nous soutiendrons et nous entraiderons à cet égard.
Je tiens à vous remercier de m’avoir invité à effectuer une visite d’État au Kazakhstan. Le choix du moment pour ma visite au sommet de l’OTSC est sans aucun doute le choix le plus rationnel. Nous le ferons certainement. Merci pour l’invitation. Je l’accepte certainement.
Dans le cadre de nos relations bilatérales, nous maintenons un contact permanent. Pourtant, je m’en voudrais de ne pas souligner que les échanges commerciaux ont atteint près de 30 milliards de dollars américains, soit plus de 28 milliards de dollars américains, ce qui est impressionnant. Avec plus de 17 % du commerce du Kazakhstan, la Russie fait partie de ses principaux partenaires commerciaux et économiques.
Nous poursuivons de nombreux domaines de coopération importants marqués par des niveaux élevés de collaboration et de nombreux projets intéressants. Je propose d’en discuter également aujourd’hui.
Kassym-Jomart Tokayev : D’accord.
<…>
http://en.kremlin.ru/events/president/news/74462
Sans a priori 