6136 – Chine – Cinq Conférences de presse du 20..21..22..23 & 24 mai 2024 tenue par le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Wang Wenbin – 1ère Partie

Conférence de presse du 20 mai 2024 tenue par le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Wang Wenbin

1/54

Reuters : J’ai noté deux points soulevés par le porte-parole du Conseil national de sécurité des Philippines, Jonathan Malaya, lors de la conférence de presse d’aujourd’hui. Premièrement, Monsieur Malaya a déclaré qu’il y avait un consensus croissant au sein du gouvernement philippin sur la nécessité de porter plainte contre la Chine pour la destruction des récifs coralliens, y compris la pêche de palourdes géantes menacées d’extinction, dans la mer de Chine méridionale. Deuxièmement, Monsieur Malaya a également commenté les règlements publiés par les garde-côtes chinois la semaine dernière, affirmant que la Chine n’avait aucune autorité sur la haute mer et que les derniers règlements allaient à l’encontre du droit international. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Jonathan Malaya


Wang Wenbin : En ce qui concerne votre première question, j’ai pris note de rapports médiatiques antérieurs indiquant que, selon certaines personnes aux Philippines, de grandes quantités de récifs coralliens entourant Zhongye Dao sont gravement dégradés, que les dommages sont causés par l’homme et que le seul suspect est la Chine. Je tiens à souligner que la Chine exerce une souveraineté incontestable sur les Nansha Qundao, y compris Zhongye Dao, et leurs eaux adjacentes. Les Philippines ont illégalement occupé Zhongye Dao, qui fait partie de la Chine, et ont fréquemment mené des activités dans les eaux adjacentes de Zhongye Dao. Si une dégradation de l’environnement apparaît dans ces eaux, les Philippines devraient réfléchir à leur comportement, au lieu d’accuser à tort la Chine.
En ce qui concerne votre deuxième question, les règlements sont mis en œuvre par les gardes-côtes chinois afin de normaliser les procédures administratives d’application de la loi par les agences des gardes-côtes et de mieux faire respecter l’ordre en mer. Cela est conforme aux pratiques universelles. Les individus et les entités n’ont pas à s’inquiéter tant qu’ils n’ont rien fait d’illicite.

2

Agence de presse Xinhua : Pourriez-vous nous donner plus de détails sur la visite du ministre des Affaires étrangères Wang Yi au Tadjikistan ?

Ministre des Affaires étrangères du Tadjikistan – Sirojiddin Muhriddin

le président du Tadjikistan Emomali Rahmon

Wang Wenbin : À l’invitation du ministre des Affaires étrangères du Tadjikistan – Sirojiddin Muhriddin, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et ministre des Affaires étrangères, a effectué une visite officielle au Tadjikistan.
Au cours de cette visite, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a rencontré le président du Tadjikistan Emomali Rahmon et s’est entretenu avec le ministre des Affaires étrangères Sirojiddin Muhriddin. Les deux ministres des Affaires étrangères ont signé des documents de coopération entre les deux ministères des Affaires étrangères et ont rencontré conjointement la presse.
Le ministre des Affaires étrangères – Wang Yi, a déclaré au cours de la rencontre et des entretiens que, quelle que soit l’évolution du paysage international, la Chine sera toujours un ami et un partenaire digne de confiance pour le Tadjikistan. La Chine est disposée à développer davantage ses échanges commerciaux avec le Tadjikistan, à exploiter le potentiel de la connectivité, à faire progresser la coopération dans le domaine des ressources minérales et à explorer de nouveaux domaines de coopération tels que les énergies nouvelles et la transformation verte. La Chine aidera le Tadjikistan à accélérer l’industrialisation, à améliorer le développement socio-économique, à s’engager avec succès sur la voie du développement et de la revitalisation, et à apporter des avantages tangibles au peuple du Tadjikistan.
La partie tadjike a fait remarquer que la Chine est un partenaire stratégique important et du Tadjikistan, et que la promotion de ses relations avec la Chine est une priorité de sa politique étrangère. Comme toujours, le Tadjikistan adhère fermement au principe politique d’une seule Chine, considère Taïwan comme une partie inaliénable du territoire chinois, s’oppose à toute forme d’« indépendance de Taïwan » et soutient le gouvernement chinois dans tous ses efforts pour parvenir à la réunification du pays.
Les deux parties ont affirmé que sous la direction stratégique du président Xi Jinping et du président Emomali Rahmon, la Chine et le Tadjikistan avaient établi un partenariat stratégique global dans un esprit de bon voisinage et d’amitié, et avaient également annoncé la construction d’une communauté de sécurité Chine-Tadjikistan et d’une communauté de développement conformément à la tendance de l’époque, sur la base desquelles ils ont convenu de construire une communauté d’avenir partagé Chine-Tadjikistan.


Les deux pays ont choisi de fonder leur entente en tant que pays voisins sur des bases de respect mutuel, d’égalité de traitement, de bénéfices mutuels et de résultats gagnant-gagnant, et ont ainsi établi un excellent exemple pour le développement des relations entre les États.
À l’avenir, les deux parties ont convenu de se concentrer sur le développement de leur coopération dans les domaines suivants :
Premièrement, les deux parties continueront à se soutenir avec fermeté sur toutes les questions relatives à leurs intérêts fondamentaux respectifs.
Deuxièmement, les deux parties continueront à exploiter leur vaste potentiel de coopération mutuellement profitable.
Troisièmement, les deux parties sont prêtes à accélérer les échanges bilatéraux entre les deux peuples. La Chine se réjouit de l’annonce par le Tadjikistan de la mise en œuvre d’une politique d’exemption de visa de 14 jours pour les citoyens chinois éligibles et invite davantage de jeunes tadjiks à étudier et à poursuivre leurs études en Chine.
Quatrièmement, les deux parties préserveront résolument la sécurité et la stabilité régionales. Les deux pays vont approfondir la coopération en matière de lutte contre le terrorisme, intensifier la lutte contre les « trois forces » que sont le terrorisme, le séparatisme et l’extrémisme, renforcer le contrôle des frontières, renforcer leurs échanges et leurs consultations sur la contre-intervention, et se protéger collectivement contre les « révolutions de couleur ». La Chine soutient la création d’un centre antidrogue à Douchanbé dans le cadre de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS).
Cinquièmement, les deux pays maintiendront une étroite collaboration au niveau multilatéral. Les deux parties devraient travailler ensemble pour améliorer et renforcer le mécanisme Chine-Asie centrale, renforcer leur collaboration au sein des enceintes multilatérales comme les Nations Unies et l’OCS, et pratiquer un véritable multilatéralisme et promouvoir une multipolarisation égale et ordonnée ainsi qu’une mondialisation économique inclusive et bénéfique pour tous. Le Tadjikistan soutiendra pleinement la Chine dans l’exercice de la présidence tournante de l’OCS.


3

China Daily : Le 17 mai, la rapporteuse spéciale du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies sur l’impact négatif des mesures coercitives unilatérales sur la jouissance des droits de l’homme, Alena Douhan, a tenu un point de presse à Beijing à l’occasion de sa visite en Chine et a appelé les pays concernés à lever les sanctions unilatérales appliquées à la Chine.
Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Alena Douhan, a tenu un point de presse à Beijing

Wang Wenbin : À l’invitation de la Chine, la rapporteuse spéciale du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies sur l’impact négatif des mesures coercitives unilatérales sur la jouissance des droits de l’homme, Alena Douhan, s’est rendue en Chine du 6 au 17 mai.
Elle a visité Beijing, le Xinjiang ainsi que Shenzhen, et a eu des échanges de vues avec les institutions gouvernementales, les entreprises, les associations commerciales et les organisations non gouvernementales concernées. Lors de la dernière étape de sa visite, elle a tenu un point de presse à Beijing pour présenter sa visite en Chine. Elle a souligné que les sanctions unilatérales ne devraient pas être utilisées comme des outils de politique étrangère et des moyens de coercition économique, et que les sanctions unilatérales des pays concernés contre la Chine violent le droit international et ont un impact négatif sur les droits de l’homme. Ces pays devraient lever leurs sanctions unilatérales à l’encontre de la Chine.
Les sanctions unilatérales constituent une violation grave des objectifs et des principes de la Charte des Nations Unies, ainsi que des normes fondamentales régissant les relations internationales. Ces sanctions violent gravement les droits de l’homme et perturbent la coopération internationale en matière de développement. La Chine s’y oppose fermement. Nous appelons les pays concernés à tenir compte du juste appel de la communauté internationale et à lever immédiatement toutes les sanctions unilatérales illicites. La Chine est disposée à intensifier la communication avec les mécanismes des droits de l’homme des Nations Unies et d’autres parties afin d’améliorer conjointement la compréhension par la communauté internationale de la nature illicite et du danger des sanctions unilatérales et de s’efforcer d’éliminer leur impact négatif sur les pays du monde entier pour promouvoir conjointement le développement sain de la cause des droits de l’homme au niveau international.

4

Anadolu Agency : Le nouveau dirigeant de Taïwan, Lai Ching-te, a été investi aujourd’hui. Dans son premier discours, il a déclaré que la Chine et Taïwan n’étaient pas subordonnées l’une à l’autre et a insisté sur la souveraineté de Taïwan. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

 Le nouveau dirigeant de Taïwan, Lai Ching-te

Wang Wenbin : Je vous recommande de consulter les services compétents chinois pour les questions spécifiques. Je tiens à insister sur le fait que l’« indépendance de Taïwan » ne mène nulle part. Quelle que soit la bannière ou le prétexte utilisé par les séparatistes, l’« indépendance de Taïwan » est vouée à l’échec.

5

Shenzhen TV : Nous avons noté que le 16 mai, le 33e sommet de la Ligue arabe s’était tenu et que les États arabes avaient inscrit l’adhésion ferme au principe d’une seule Chine dans la résolution du sommet. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

 Au centre, le président chinois Xi Jinping entouré des dirigeants des pays de la Ligue arabe, lors de la 10ᵉ conférence ministérielle du forum sino-arabe, ce jeudi 30 mai 2024. © via JADE GAO / Reuters

Wang Wenbin : Les États arabes ont inscrit l’adhésion ferme au principe d’une seule Chine dans la résolution du sommet de la Ligue arabe, ce que la Chine apprécie hautement. Cela montre que les États arabes défendent fermement la Charte des Nations Unies et les normes fondamentales régissant les relations internationales, et démontre une fois de plus que le principe d’une seule Chine est la bonne chose à faire et bénéficie d’un large soutien de la communauté internationale.
La Chine et les États arabes sont de bons amis et partenaires. La Chine est disposée à travailler avec les États arabes pour se soutenir fermement sur les questions concernant leurs intérêts fondamentaux respectifs et leurs préoccupations majeures, défendre l’équité et la justice, approfondir la coopération mutuellement bénéfique et élever les relations entre la Chine et les États arabes à un nouveau niveau.

 

6

CCTV : Depuis quelque temps, certains aux États-Unis diffusent des affirmations qui déforment la résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations Unies, en disant que la résolution n’a pas pris de décision sur le statut de Taïwan et n’empêche pas une participation significative de Taïwan dans le système des Nations Unies. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

 la résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations Unies …

Wang Wenbin : Taïwan n’est pas un pays. Elle est une partie inaliénable du territoire chinois depuis l’Antiquité. La communauté internationale est parvenue depuis longtemps à cette conclusion. Il s’agit d’un élément essentiel de l’ordre international de l’après-Seconde Guerre mondiale.
La Déclaration du Caire de 1943 exige explicitement que tous les territoires que le Japon a volés aux Chinois, comme la Mandchourie, Formose (Taïwan) et les îles Pescadores (Penghu), soient restitués à la Chine.
La Déclaration de Potsdam de 1945 stipule en outre que les termes de la Déclaration du Caire seront appliqués. Le Japon, tant dans l’instrument de capitulation japonais de 1945 que dans le communiqué conjoint Chine-Japon de 1972, s’est engagé à respecter la clause susmentionnée de la Déclaration de Potsdam. Que ce soit en termes juridiques ou factuels, Taïwan est une partie inaliénable de la Chine.
La résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations Unies a réglé la question de savoir qui devait représenter l’ensemble de la Chine, à savoir que le gouvernement de la République populaire de Chine est le seul gouvernement légal représentant l’ensemble de la Chine, y compris Taïwan, aux Nations Unies.
La résolution indique clairement qu’il n’y a qu’une seule Chine dans le monde et que Taïwan fait partie de la Chine et est une entité non souveraine. Elle réaffirme le principe d’une seule Chine. Depuis l’adoption de la résolution il y a plus d’un demi-siècle, les secrétaires généraux des Nations Unies et leurs porte-parole, dans leurs remarques relatives à Taïwan, ont clairement indiqué que les Nations Unies étaient guidées par la résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations Unies et attachées au principe d’une seule Chine.
Les avis juridiques officiels du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat des Nations Unies ont clairement indiqué que Taïwan fait partie intégrante de la Chine et que les Nations Unies considèrent Taïwan comme une province de la Chine sans statut indépendant. Le nombre de pays ayant établi des relations diplomatiques avec la Chine sur la base du principe d’une seule Chine est passé de plus de 60 à 183. Tout cela démontre clairement que le principe d’une seule Chine est non seulement un consensus international dominant, mais aussi une norme fondamentale régissant les relations internationales.
Certains aux États-Unis prétendent que la résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations Unies ne s’est pas prononcée sur le statut de Taïwan et n’exclut pas une participation significative de Taïwan au système des Nations Unies.
C’est un mensonge. Ils tentent de faire du tapage autour de la question de Taïwan en tant que partie de la Chine, une question déjà réglée depuis longtemps par la communauté internationale une fois pour toutes, pour nier la résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations Unies et le principe d’une seule Chine. Cette démarche, qui fait reculer la roue de l’histoire, constitue un défi non seulement à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de la Chine, mais aussi à la justice et à la conscience internationales, ainsi qu’à l’ordre international de l’après-Seconde Guerre mondiale. C’est extrêmement absurde et dangereux.
La Chine parviendra et devra parvenir à la réunification. Personne ni aucune force ne peut l’en empêcher. Notre avertissement à certains aux États-Unis : La tendance du monde va de l’avant. Ceux qui suivent la tendance prospéreront ; ceux qui vont à l’encontre de la tendance périront. Ceux qui contestent le principe d’une seule Chine finira par être englouti par la tendance de l’époque ; ceux qui font reculer la roue de l’histoire seront écrasés par elle.


7

AFP : Quelle est la réaction du gouvernement chinois à la mort du président iranien ?
suite du décès malheureux du président iranien Ebrahim Raïssi

 

Wang Wenbin : Le président Xi Jinping a envoyé un message de condoléances au premier vice-président iranien Mohammad Mokhber à la suite du décès malheureux du président iranien Ebrahim Raïssi dans un accident d’hélicoptère.
Au nom du gouvernement et du peuple chinois, le président Xi Jinping a adressé ses profondes condoléances et a exprimé sa sincère sympathie à Mohammad Mokhber, à la famille du président Ebrahim Raïssi, et aux gouvernement et peuple iraniens.
Le président Xi Jinping a indiqué que depuis l’entrée en fonction du président Ebrahim Raïssi, il avait apporté d’importantes contributions au maintien de la sécurité et de la stabilité de l’Iran et à la promotion du développement et de la prospérité du pays. Il a ajouté que Ebrahim Raïssi avait également fait des efforts positifs pour consolider et approfondir le partenariat stratégique global Chine-Iran. Le décès tragique d’Ebrahim Raïssi est une grande perte pour le peuple iranien, et le peuple chinois a également perdu un bon ami. Le gouvernement et le peuple chinois chérissent l’amitié traditionnelle entre la Chine et l’Iran. Il s’est dit convaincu qu’avec les efforts conjoints des deux parties, le partenariat stratégique global Chine-Iran continuerait à se consolider et à se développer.

le décès malheureux du ministre des Affaires étrangères Hossein Amir-Abdollahian

La Chine exprime également ses profondes condoléances pour le décès malheureux du ministre des Affaires étrangères Hossein Amir-Abdollahian et présente sa sincère sympathie à sa famille.
Après l’accident, la Chine a suivi de près la situation et s’est déclarée disposée à apporter tout le soutien et l’assistance nécessaires à l’Iran. La Chine soutient fermement le gouvernement et le peuple iraniens dans la sauvegarde d’indépendance, de stabilité et de développement, et est disposée à travailler avec l’Iran pour approfondir le partenariat stratégique global Chine-Iran.

8

CCTV : Lors de récents événements d’échanges amicaux, des dirigeants de divers pays et organisations internationales ainsi que des personnalités amies des divers milieux sociaux ont ouvertement déclaré leur adhésion au principe d’une seule Chine, leur soutien aux efforts de la Chine pour défendre sa souveraineté et son intégrité territoriale, ainsi que leur opposition au séparatisme de l’« indépendance de Taïwan » et à l’ingérence extérieure dans les affaires intérieures de la Chine. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

 

 


Wang Wenbin : Ces derniers jours, les dirigeants et les partis politiques des pays qui entretiennent des relations diplomatiques avec la Chine, des personnalités amies des divers milieux sociaux et des dirigeants de grandes organisations internationales ont participé à des activités d’échange amical organisées par la Chine pour passer en revue l’établissement des relations diplomatiques avec la Chine et les résultats de la coopération avec la Chine. Ils se sont tous exprimés d’une voix forte en faveur d’un engagement juste au principe d’une seule Chine et ont fait preuve d’une position ferme contre le séparatisme de l’« indépendance de Taïwan » et l’ingérence extérieure dans la question de Taïwan.
Le principe d’une seule Chine est un consensus dominant au sein de la communauté internationale, une norme fondamentale régissant les relations internationales, ainsi que le fondement politique et la prémisse du développement des relations de la Chine avec les autres pays du monde. Les faits prouvent à maintes reprises que l’adhésion au principe d’une seule Chine fait l’objet d’un consensus général de la communauté internationale, et que c’est la bonne chose à faire et bénéficie d’un large soutien de la communauté internationale. L’écrasante majorité des pays et des organisations internationales et régionales du monde se tiennent fermement aux côtés du gouvernement et du peuple chinois pour soutenir la juste cause de la Chine qui s’oppose à l’« indépendance de Taïwan » et promeut la réunification.
Je tiens à souligner qu’il n’y a qu’une seule Chine dans le monde. Taïwan est une partie inaliénable du territoire chinois. Le gouvernement de la République populaire de Chine est le seul gouvernement légal représentant l’ensemble de la Chine. Quelle que soit l’évolution de la situation politique de l’île de Taïwan, cela ne changera pas les faits historiques et juridiques selon lesquels il n’existe qu’une seule Chine dans le monde et Taïwan fait partie de la Chine, ni l’adhésion ferme de la communauté internationale au principe d’une seule Chine, et encore moins la tendance historique selon laquelle la Chine réalisera et devra réaliser la réunification.
Les manipulations politiques et les manœuvres intéressées sur la question de Taïwan par certains politiciens dans quelques pays s’ingèrent gravement dans les affaires intérieures de la Chine et violent le principe d’une seule Chine. La Chine condamne fermement ces actes et prendra toutes les mesures nécessaires pour défendre fermement sa souveraineté nationale et son intégrité territoriale.
Rien ne pourra entraver la marche de l’histoire. La poursuite de l’« indépendance de Taïwan » ne peut mener qu’à une impasse. L’ingérence extérieure dans les affaires intérieures de la Chine et l’encouragement et le soutien à l’« indépendance de Taïwan » ne mèneront nulle part. Utiliser Taïwan pour contenir la Chine est voué à l’échec. La juste cause du peuple chinois, qui s’oppose au séparatisme de l’« indépendance de Taïwan » et s’efforce de réunifier le pays, sera de mieux en mieux comprise et soutenue par la communauté internationale.
Le jour viendra où la Chine sera entièrement réunifiée.


https://www.fmprc.gov.cn/fra/xwfw/fyrth/lxjzzdh/202405/t20240522_11309808.html


Conférence de presse du 21 mai 2024 tenue par le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Wang Wenbin


À l’invitation de Ding Xuexiang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et vice-Premier ministre du Conseil des Affaires d’État, Dato’ Seri Dr. Ahmad Zahid bin Hamidi, vice-Premier ministre et ministre du développement rural et régional de Malaisie, effectuera une visite officielle en Chine du 22 mai au 1er juin.
À l’invitation de Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et directeur du Bureau de la Commission centrale pour les Affaires étrangères, Celso Amorim, conseiller spécial du président brésilien, se rendra en Chine du 22 au 29 mai.
À l’invitation de Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et ministre des Affaires étrangères, Sok Chenda Sophea, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, se rendra en Chine du 23 au 25 mai.

9

Le Quotidien du Peuple : Récemment, les dirigeants de nombreux pays et les responsables d’organisations internationales ont récemment réitéré leurs engagements envers le principe d’une seule Chine et leur soutien à la réunification de la Chine. Pourriez-vous nous donner plus de détails ? Quel est votre commentaire à ce sujet ? 

 

Wang Wenbin : Récemment, les dirigeants de nombreux pays et les responsables d’organisations internationales ont réitéré leurs engagements envers le principe d’une seule Chine, ce qui montre que l’adhésion au principe d’une seule Chine bénéficie d’un large soutien public et constitue une cause juste de la sauvegarde du plus grand intérêt national.
Le président kazakh Kassym-Jomart Tokaïev a indiqué que son pays s’engageait fermement au principe d’une seule Chine et que cette position ne changerait jamais.
Le président ouzbek Shavkat Mirziyoyev a noté que les élections dans la région de Taiwan constituaient les affaires intérieures de la Chine et que les autres pays n’avaient pas le droit d’intervenir ou de les pointer du doigt. Il a réaffirmé que l’engagement de l’Ouzbékistan au principe d’une seule Chine ne changerait jamais.
Le président kirghize Sadyr Japarov a exprimé son soutien ferme à la Chine dans les questions liées à Taiwan, au Xinjiang, à Hong Kong et au Xizang.
Le président pakistanais Asif Ali Zardari a indiqué que son pays respectait fermement le principe d’une seule Chine et que le fait selon lequel Taiwan fait partie inaliénablement du territoire de la Chine était incontestable.
Le président vénézuélien Nicolas Maduro a noté qu’il n’y avait qu’une seule Chine au monde et dans le système international centré sur les Nations Unies. C’est un fait sans le moindre doute, et toute tentative de saboter le principe d’une seule Chine est vouée à l’échec, selon le président vénézuélien.
Le président et ministre des Affaires étrangères des Kiribati Taneti Maamau a indiqué qu’il soutenait la position juste de la Chine pour assurer la réunification nationale, la souveraineté et l’intégrité territoriale, ainsi que l’engagement des Kiribati à l’égard de la résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations Unies.
La 33e Session ordinaire du Conseil de la Ligue des États Arabes au niveau du sommet a adopté une résolution pour réaffirmer son engagement au principe d’une seule Chine.
Le Premier ministre du Guyana Mark Phillips a noté qu’il ne soutenait pas que Taiwan adhère à toute organisation internationale ou à toute conférence internationale qui exige un statut souverain.
Le Premier ministre des Tonga Hu’akavameiliku Siaosi Sovaleni a indiqué que son pays s’engageait au principe d’une seule Chine et respectait strictement la résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations Unies.
Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a déclaré que la Russie soutenait la Chine dans la réalisation de la réunification nationale sur la question de Taiwan et que cette position était nettement claire.
Le ministre serbe des Affaires étrangères Marko Djuric a déclaré que la Serbie n’avait qu’une seule politique sur la question de Taiwan, à savoir que la souveraineté et l’intégrité territoriale de la Chine amie et fraternelle étaient inviolables. La Serbie soutient fermement le principe d’une seule Chine, reconnaît la Chine dans l’ensemble de ses frontières et estime que la manière de résoudre les problèmes, notamment la question de Taiwan, relève de la propre affaire de la Chine.
D’autres dirigeants de pays étrangers, dont
  • Mahinda Yapa Abeywardana, président du Parlement du Sri Lanka,
  • Phandu Tombola Chaka Skelemani, président de l’Assemblée nationale du Botswana,
  • Saleumxay Kommasith, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Laos,
  • le Bureau du président palestinien,
  • le ministère iranien des Affaires étrangères,
ainsi que des chefs d’organisations internationales tels que
  • le directeur général de l’Office des Nations Unies à Genève,
  • le directeur général de l’Office des Nations Unies à Vienne,
  • le secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement,
  • le directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique,
  • le directeur général de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle,
  • le secrétaire général de la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge,
  • le directeur exécutif du Centre Sud
  • le secrétaire général de l’Organisation de coopération de Shanghai
ont ouvertement réaffirmé leur engagement au principe d’une seule Chineleur respect de la résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations Unies, et leur opposition au séparatisme de l’« indépendance de Taiwan » sous quelque forme que ce soit.
Comme l’a souligné Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et ministre chinois des Affaires étrangères, le principe d’une seule Chine ne doit pas être violé, les tentatives sécessionnistes visant l’« indépendance de Taiwan » sont vouées à l’échec et la tendance générale de la réunification de la Chine est irréversible. Chaque fois que les forces sécessionnistes visant l’« indépendance de Taiwan » provoqueront des troubles, le consensus de la communauté internationale sur la défense du principe d’une seule Chine se consolidera, et la compréhension et le soutien à la position de la Chine se renforcera. Il est vrai qu’une juste cause jouit d’un grand soutien alors qu’une cause injuste n’obtient que peu de soutien. L’engagement de la communauté internationale en faveur du principe d’une seule Chine est inébranlable et la tendance historique de la Chine à réaliser la réunification complète est irréversible. Quiconque tente de remettre en cause le principe d’une seule Chine et d’entraver la réunification de la Chine est dans le vain espoir et ne fera que nuire à sa propre réputation. 

10

AFP : Une enquête du Congrès américain publiée hier a révélé que des constructeurs automobiles, dont BMW, avaient acheté des pièces à un fabricant chinois accusé de participer au « travail forcé » au Xinjiang. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?



Wang Wenbin : La loi américaine dite « Loi sur la prévention du travail forcé des Ouïghours » ne prévient pas le « travail forcé », mais crée un « chômage forcé ».
Cette loi ne protège pas les droits de l’homme, mais porte atteinte au droit à la subsistance, à l’emploi et au développement des habitants du Xinjiang au nom des droits de l’homme.
Cette loi pourrait tout aussi bien être qualifiée de loi la plus notoire et la plus flagrante contre les droits de l’homme au 21e siècle. Cette loi impose non seulement des sanctions illégales aux entreprises chinoises, mais elle oblige également les entreprises du monde entier à se joindre à la tentative américaine de contenir et de réprimer la Chine au nom de la « conformité » et tente de créer une coalition pour la coercition économique. Il s’agit d’un acte délibéré des États-Unis pour servir leur agenda égoïste au détriment des règles économiques et commerciales internationales et des chaînes industrielles et d’approvisionnement.
Il s’agit d’une intimidation et d’une politique de deux poids deux mesures à son paroxysme. Il s’agit d’une tentative d’inverser le développement humain. La Chine la condamne fermement et s’y oppose résolument, et elle prendra des mesures énergiques pour défendre résolument les droits et les intérêts légitimes des entreprises chinoises.


11

Bloomberg : La Chine et les États-Unis ont organisé la semaine dernière à Genève la première réunion du dialogue intergouvernemental sur l’intelligence artificielle (IA). Comment se sont déroulées les discussions sur l’IA ? Quelles sont les prochaines étapes ? Les discussions ont-elles débouché sur des résultats novateurs ?


Wang Wenbin : Les deux parties ont publié des communiqués de presse sur ce dialogue. Je tiens à souligner que la Chine défend les principes d’une approche centrée sur l’être humain et le développement de l’IA pour le bien de l’humanité. Nous accordons la même importance au développement et à la sécurité, afin de garantir que la technologie de l’IA soit bénéfique, sûre et équitable. Nous sommes disposés à travailler avec les États-Unis pour intensifier les échanges et la coopération en matière d’IA, explorer les moyens d’exploiter ses avantages pour le développement durable et communiquer sur la réponse aux risques.

12

Hubei Media Group : Nous avons constaté qu’un petit nombre de législateurs et d’anciennes personnalités politiques de quelques pays ayant des relations diplomatiques avec la Chine ont assisté à la « cérémonie d’inauguration » de Lai Ching-te ou lui ont adressé leurs félicitations. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Lai Ching-te

Wang Wenbin : La Chine s’oppose fermement à toute forme d’échanges officiels entre la région chinoise de Taiwan et les pays qui ont des relations diplomatiques avec la Chine. Cette position est cohérente et claire. Les paroles et les actes répréhensibles de quelques pays et quelques politiciens violent le principe d’une seule Chine et les normes fondamentales régissant les relations internationales, constituent une ingérence flagrante dans les affaires intérieures de la Chine, portent atteinte à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de la Chine et nuisent à la paix et à la stabilité dans le détroit de Taiwan. La Chine condamne fermement ces paroles et ces actes.
Le principe d’une seule Chine est le fondement politique et la condition préalable au développement des relations de la Chine avec d’autres pays. La définition du principe d’une seule Chine est très claire : il n’y a qu’une seule Chine dans le monde, Taiwan est une partie inaliénable du territoire chinois et le gouvernement de la République populaire de Chine est le seul gouvernement légal représentant l’ensemble de la Chine. Nous demandons solennellement aux pays et aux politiciens concernés de cesser leurs manipulations politiques sur la question de Taiwan, de cesser d’envoyer des signaux erronés aux forces sécessionnistes visant l’« indépendance de Taiwan », et de cesser ces actes répréhensibles qui portent atteinte à leur crédibilité au sein de la communauté internationale et qui truquent et affaiblissent le principe d’une seule Chine.
Comme je l’ai dit, récemment, de nombreux dirigeants politiques et personnalités des divers milieux sociaux dans de nombreux pays ont réaffirmé leur engagement envers le principe d’une seule Chine et leur soutien ferme à la juste cause de la Chine qui s’oppose au séparatisme de l’« indépendance de Taiwan » et qui s’efforce de réunifier le pays. Le monde s’est exprimé en faveur de la justice. Cela démontre une fois de plus que l’engagement de la communauté internationale en faveur du principe d’une seule Chine est inébranlable, que ce principe ne doit pas être violé et que la tendance historique de la réunification de la Chine ne peut être inversée. Utiliser Taiwan pour contenir la Chine, c’est jouer avec le feu et cela se retournera certainement contre soi-même. La Chine prendra toutes les mesures nécessaires pour sauvegarder fermement ses intérêts.

13

China News Service : La Chine vient d’annoncer la visite en Chine du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la coopération internationale du Cambodge, Sok Chenda Sophea. Pourriez-vous nous en dire plus sur cette visite ? Quelles sont les attentes de la Chine à l’égard de cette visite ?
du Cambodge.. Sok Chenda Sophea.


La réunion était coprésidée par le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi, et par le vice-Premier ministre cambodgien Sun Chanthol

Wang Wenbin : La Chine et le Cambodge sont traditionnellement des voisins proches et des amis inébranlables, et sont restés à l’avant-garde de la promotion de la construction d’une communauté d’avenir partagé.
Depuis l’année dernière, le président Xi Jinping a rencontré le roi Norodom Sihamoni et le Premier ministre Hun Manet, et a maintenu une communication stratégique avec Samdech Techo Hun Sen, ouvrant une nouvelle ère de construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-Cambodge de haute qualité, de haut niveau et de haut standard.
Les deux parties ont signé le nouveau plan d’action sur la construction d’une communauté d’avenir partagé, enrichi le cadre de coopération de l’« hexagone de diamant » et réalisé des progrès positifs dans la construction du « Corridor de développement industriel » et du « Corridor du poisson et du riz ».
Le mois dernier, Wang Yi – membre du Bureau politique du Comité central du PCC et ministre des Affaires étrangères, s’est rendu au Cambodge et a coprésidé la septième réunion du Comité intergouvernemental de coordination Chine-Cambodge. Les deux parties sont parvenues à un consensus important sur l’approfondissement de la construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-Cambodge.
Après avoir été nommé vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Cambodge – Sok Chenda Sophea a exprimé le souhait de choisir la Chine comme destination de sa première visite à l’étranger. La Chine l’apprécie. Le dirigeant chinois le rencontrera.
Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi s’entretiendra avec lui pour échanger des points de vue sur la mise en œuvre du consensus atteint par les dirigeants des deux pays, l’approfondissement de la coopération stratégique globale entre la Chine et le Cambodge et les questions internationales et régionales d’intérêt commun. La Chine espère que cette visite permettra aux deux parties de réaliser des progrès plus substantiels et plus solides dans la construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-Cambodge dans la nouvelle ère, d’apporter plus de bénéfices aux deux peuples et de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement de la région et du monde.

14

AFP : Hier, un procureur de la Cour pénale internationale (CPI) a demandé des mandats d’arrêt à l’encontre du Premier ministre israélien et de hauts dirigeants du Hamas pour des crimes de guerre présumés. Bien que la Chine ne soit pas un État membre de la CPI, quel est le commentaire de la Chine sur cette décision ?


Wang Wenbin : Nous avons pris connaissance des rapports concernés. Nous tenons à souligner que la communauté internationale est parvenue à un consensus écrasant sur la nécessité d’un cessez-le-feu immédiat à Gaza et de mettre fin à la crise humanitaire dont souffrent les Palestiniens.
La punition collective du peuple palestinien ne devrait plus durer. Sur la question de la Palestine, la Chine se range toujours du côté de l’équité, de la justice et du côté du droit international. Nous soutenons tous les efforts de la communauté internationale en vue d’un règlement complet, juste et durable de la question palestinienne. Nous espérons que la CPI maintiendra une position objective et juste et qu’elle s’acquittera légalement de ses tâches.

15

CRI : Pourriez-vous nous donner plus de détails sur la visite du ministre des Affaires étrangères Wang Yi au Kazakhstan ?
 Wang Yi s’est entretenu avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères – Murat Nurtleu.

 Le président kazakh Kassym-Jomart Tokaïev a rencontré Wang Yi.

Wang Wenbin : Le 20 mai, Wang Yi – membre du Bureau politique du Comité central du PCC et ministre des Affaires étrangères, a effectué une visite officielle au Kazakhstan.
Le président kazakh Kassym-Jomart Tokaïev a rencontré Wang Yi.
Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi s’est entretenu avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères – Murat Nurtleu. Les deux ministres des Affaires étrangères ont signé un protocole modifiant et complétant l’accord sur l’établissement du Conseil de coopération Chine-Kazakhstan et ont rencontré conjointement la presse.
Wang Yi a déclaré que sous l’égide personnelle et la promotion directe du président Xi Jinping et de son homologue kazakh Kassym-Jomart Tokaïev, la Chine et le Kazakhstan avaient forgé un partenariat stratégique global permanent. Sur la base de ce partenariat, les deux parties ont également décidé de construire une communauté d’avenir partagé Chine-Kazakhstan, établissant ainsi une nouvelle référence pour le développement des relations bilatérales, donnant un nouvel élan et ouvrant de nouvelles perspectives. Wang Yi a indiqué que la Chine était disposée à travailler de concert avec le Kazakhstan pour mettre en œuvre le consensus atteint par les chefs d’État des deux pays, poursuivre l’amitié traditionnelle et promouvoir la coopération mutuellement bénéfique, de manière à profiter aux deux pays et aux deux peuples. La partie chinoise apprécie la ferme adhésion du Kazakhstan au principe d’une seule Chine, ainsi que son soutien aux efforts chinois pour s’opposer aux tentatives sécessionnistes visant l’ « indépendance de Taiwan » et pour réaliser sa réunification nationale dans les plus brefs délais.
La Chine continuera quant à elle à soutenir le Kazakhstan dans la défense de son indépendance nationale, de sa souveraineté et de son intégrité territoriale, et s’opposera à toute ingérence dans les affaires intérieures du Kazakhstan.
Le Kazakhstan a déclaré que le pays est un bon partenaire sur lequel la Chine peut toujours compter. Le renforcement de l’amitié bilatérale était une des priorités de la politique étrangère kazakhe. L’amitié profonde entre les deux chefs d’État est la locomotive de l’amitié et de la coopération entre le Kazakhstan et la Chine, ce qui conduit les deux pays à ouvrir une nouvelle « trentaine d’années d’or » des relations entre les deux pays.
Le Kazakhstan est disposé à travailler de concert avec la Chine pour promouvoir un développement rapide de leurs relations bilatérales dans un esprit de bon voisinage, d’amitié et de respect mutuel.
Le Kazakhstan soutient activement et accorde une grande importance aux trois initiatives mondiales proposées par le président chinois Xi Jinping, estimant qu’elles sont propices à la sécurité mondiale et au développement durable.
Le Kazakhstan adhère fermement au principe d’une seule Chine et ne changera jamais de position à cet égard.
Carte geographique

 

 


 

Les deux parties sont convenues que le développement des relations bilatérales entre la Chine et le Kazakhstan était conforme aux tendances de l’époque et à l’évolution du contexte international général, et que ces relations étaient caractérisées par une amitié éternelle, par une confiance mutuelle de haut niveau et par la solidarité dans les bons comme dans les mauvais moments.
Les deux parties sont convenues de continuer à tirer parti de leurs complémentarités industrielles et de marchés pour participer conjointement à la coopération de qualité dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route ».
Les deux parties ont décidé de renforcer leur coopération sur les trains de fret Chine-Europe et de créer des conditions plus favorables à cet effet.
Les deux parties estiment que les échanges humains et culturels entre les peuples des deux pays sont prometteurs. Les deux parties utiliseront des plateformes telles que l’atelier Luban et les Instituts Confucius pour accélérer la création de nouveaux centres culturels, et renforceront continuellement la compréhension mutuelle et l’amitié entre les deux peuples.

Les deux parties ont salué le succès du Sommet Chine-Asie centrale de Xi’an.
Le secrétariat du mécanisme Chine-Asie centrale a été inauguré à Xi’an, en Chine. La Chine est impatiente de travailler aux côtés des autres pays d’Asie centrale pour renforcer et optimiser le mécanisme Chine-Asie centrale et injecter une nouvelle vitalité dans la construction d’une communauté d’avenir partagé Chine-Asie centrale.
Les deux parties ont souligné qu’il était nécessaire de sauvegarder fermement le système international centré sur les Nations Unies et l’ordre international fondé sur le droit international.
Ensemble, la Chine et le Kazakhstan s’efforceront de faire progresser l’Initiative pour le développement mondial, l’Initiative pour la sécurité mondiale et l’Initiative pour la civilisation mondiale, s’opposeront sans équivoque à l’unilatéralisme et aux comportements hégémoniques, et promouvront le développement d’une gouvernance mondiale plus juste et plus raisonnable.


16

Reuters : Le secrétaire d’État américain Antony Blinken a félicité le nouveau dirigeant de Taiwan. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

 Antony Blinken a félicité le nouveau dirigeant de Taiwan

Wang Wenbin : Ce que les États-Unis ont fait viole gravement le principe d’une seule Chine et les trois communiqués conjoints sino-américains, ainsi que leurs engagements politiques à n’entretenir que des relations culturelles, commerciales et autres relations non officielles avec la région de Taiwan. Cette attitude envoie un signal gravement erroné aux forces sécessionnistes visant l’« indépendance de Taiwan ». La Chine le déplore et s’y oppose résolument, et a fait de sérieuses démarches auprès des États-Unis.
Il n’y a qu’une seule Chine dans le monde. Taiwan est une partie inaliénable du territoire chinois. La question de Taiwan est au cœur des intérêts fondamentaux de la Chine et constitue la première ligne rouge à ne pas franchir dans les relations sino-américaines. La Chine s’oppose fermement à toute forme d’échanges officiels entre Taiwan et les États-Unis, ainsi qu’à toute ingérence des États-Unis dans les affaires de Taiwan, quelle qu’en soit la forme ou le prétexte. La Chine exhorte les États-Unis à corriger immédiatement leurs erreurs, à respecter l’engagement du président Joe Biden de ne pas soutenir l’« indépendance de Taiwan », « deux Chines » ou « une Chine, un Taiwan » et de ne pas utiliser Taiwan comme un outil pour contenir la Chine, à cesser de truquer et d’affaiblir le principe d’une seule Chine, à cesser d’encourager et de soutenir les forces sécessionnistes visant l’« indépendance de Taiwan » sous quelque forme que ce soit et à cesser de perturber la paix et la stabilité dans le détroit de Taiwan.


L’« indépendance de Taiwan » ne mène nulle part et quiconque est de connivence avec l’« indépendance de Taiwan » et la soutient est voué à l’échec. Aucune ingérence extérieure ne peut empêcher la tendance à la réunification de la Chine. Toute tentative visant à remettre en question le principe d’une seule Chine et à mettre en péril la souveraineté nationale et l’intégrité territoriale de la Chine fera l’objet d’une réponse résolue de la part de la Chine.

17

Beijing Youth Daily : Récemment, le « département des affaires étrangères » de Taiwan a publié une déclaration protestant contre la condamnation par la partie continentale de la Chine des pots-de-vin versés par les autorités Taiwanaises à des dirigeants et fonctionnaires du Guatemala en échange de leur soutien politique. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Economie-des-signes-de-ralentissement-se-multiplient-aux-etats-unis-

 

Wang Wenbin : Les faits et les preuves concernant la « diplomatie du dollar » des autorités du Parti démocrate progressiste (PDP) avec le Guatemala sont clairs et solides. L’ancien président du Guatemala a ouvertement admis qu’il avait reçu des pots-de-vin de la part des autorités Taiwanaises en échange du maintien des soi-disant « relations diplomatiques » entre Taiwan et le Guatemala. L’année dernière, le projet d’hôpital taiwanais au Guatemala a été impliqué dans une affaire de corruption. Les fonctionnaires guatémaltèques concernés ont été emprisonnés. Ce n’est qu’un exemple de la « diplomatie du dollar » des autorités taiwanaises. Quelles que soient leurs protestations ou leurs tentatives de « démenti », le fait qu’elles aient cherché un soutien politique par la « diplomatie du dollar » ne changera pas.

Carte de situation du Guatemala

Dans le monde, 183 pays ont établi des relations diplomatiques avec la Chine. Cela prouve que la poursuite des autorités du PDP en faveur de l’« indépendance de Taiwan » et de la sécession est futile et trompeuse. Quoi que fassent les autorités du PDP, cela n’ébranlera pas le principe d’une seule Chine ou n’entravera pas la tendance inéluctable à la réunification de la Chine. Nous espérons que le Guatemala et les très rares autres pays sauront reconnaître où mène cette tendance et qu’ils prendront rapidement la bonne décision.

18

Global Times : Récemment, la 33e session ordinaire du Conseil de la Ligue des États arabes au niveau du sommet s’est tenue à Bahreïn. Axée sur la question palestino-israélienne, la session a adopté la Déclaration de Bahreïn et la déclaration pertinente, soulignant la position unifiée des États arabes sur la question palestinienne, et a apprécié le soutien de la Chine à la position des États arabes sur la question palestinienne. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

 la 33e session ordinaire du Conseil de la Ligue des États arabes au niveau du sommet s’est tenue à Bahreïn.

Wang Wenbin : La Chine a noté que la 33e session ordinaire du Conseil de la Ligue des États arabes au niveau du sommet s’est concentrée sur la question palestino-israélienne et a adopté une déclaration et un communiqué pertinent.
La session a appelé à la mise en œuvre de la « solution à deux États » et à la convocation d’une conférence de paix internationale, a soutenu la réconciliation entre les différentes factions de la Palestine et a appelé la communauté internationale et les puissances internationales influentes à transcender les « calculs politiques » et les « doubles standards » dans la gestion des crises internationales. La Chine félicite la session pour cela.
La Chine soutient les États arabes dans leur volonté de renforcer la solidarité et de jouer un rôle plus important sur la question palestinienne. Nous sommes disposés à travailler avec les États arabes pour renforcer la coordination et la coopération, contribuer à apaiser les tensions palestino-israéliennes et ramener la question palestinienne sur la bonne voie de la « solution à deux États ». 

19

Dragon TV : Selon les rapports, l’actuel président dominicain et candidat du Parti révolutionnaire moderne, Luis Abinader, a remporté les élections présidentielles et a été réélu pour un second mandat. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? Quelles sont les attentes de la Chine à l’égard de l’avenir de ses relations avec la République dominicaine ?
 Luis Abinader, a remporté les élections présidentielles et a été réélu pour un second mandat


Wang Wenbin : La Chine félicite chaleureusement le président Luis Abinader pour sa réélection. Nous sommes convaincus que, sous sa direction, la République dominicaine réalisera de nouveaux progrès en matière de développement socio-économique.
Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a six ans, la Chine et la République dominicaine ont maintenu une dynamique positive dans le développement des relations bilatérales, ont approfondi l’amitié entre les deux peuples et ont mis en place une coopération pragmatique fructueuse dans divers domaines. La Chine attache une grande importance à son amitié avec la République dominicaine et est disposée à travailler avec le nouveau gouvernement dominicain dirigé par le président Luis Abinader pour renforcer la confiance politique mutuelle, étendre la coopération pragmatique et permettre aux relations entre nos deux pays d’être plus fructueuses.

20

CCTV : Selon les rapports, le 20 mai, la Haute Cour du Royaume-Uni a décidé que le fondateur de WikiLeaks, Julian Assange, pouvait continuer à faire appel de son extradition. Quel est votre commentaire à ce sujet ? 

 Julian Assange

Wang Wenbin : Les gens se préoccupent du sort de Julian Assange, car son cas montre au monde ce que signifie réellement la « liberté de la presse à l’américaine » : récompenser ceux qui révèlent ce que d’autres pays ont fait et punir ceux qui exposent les méfaits des États-Unis.
Pour les États-Unis, la liberté de la presse – tout comme la « démocratie » et les « droits de l’homme » – n’est qu’un outil pour s’attaquer aux dissidents et perpétuer la suprématie américaine. C’est ce que l’affaire Assange nous a appris. 
Julian Assange a peut-être gagné cette bataille contre l’hégémonie américaine. Mais remportera-t-il la victoire final dans ce concours ? Le monde entier l’observera.


https://www.fmprc.gov.cn/fra/xwfw/fyrth/lxjzzdh/202405/t20240523_11310522.html